Słownik luterański
50 pojęć, które warto znać
Słowa, które padają w luterańskim kościele i książce teologicznej — wyjaśnione krótko, bez akademickiego żargonu.
- Absolucja Liturgia i nabożeństwo
- Słowa księdza na nabożeństwie ogłaszające odpuszczenie grzechów po spowiedzi powszechnej. „Z polecenia naszego Pana Jezusa Chrystusa odpuszczam wam wasze grzechy”.
- Adwent Liturgia i nabożeństwo
- 4 niedziele oczekiwania przed Bożym Narodzeniem. Kolor fiolet. Tematy: przyjście Pana (historyczne i eschatologiczne).
- Agenda Liturgia i nabożeństwo
- Księga liturgiczna z porządkiem nabożeństw, sakramentów, ślubów, pogrzebów. W Kościele EA w Polsce: Agenda (1955, wyd. 2002).
- Akolita Liturgia i nabożeństwo
- Świecki posługujący przy ołtarzu (niesie świecę, czyta, podaje). W luteranizmie rzadziej używane niż w katolicyzmie.
- Alba Liturgia i nabożeństwo
- Biała szata liturgiczna do kostek, noszona przez księdza pod ornatem lub samodzielnie.
- Ambona Liturgia i nabożeństwo
- Podwyższone miejsce kazania. W luteranizmie SERCE kościoła — nabożeństwo to przede wszystkim głoszenie Słowa.
- Antyfona Liturgia i nabożeństwo
- Krótki wers biblijny śpiewany na przemian przez chór/zbór i celebransa. W luteranizmie często psalm responsoryjny.
- Apologia Doktryna i teologia
- Apologia Konfesji Augsburskiej (1531) — obrona Konfesji przed papieską „Confutatio”, autorstwa Melanchtona. Najobszerniejsza księga Ksiąg Symbolicznych.
- Augustana Doktryna i teologia
- Łacińskie określenie Konfesji Augsburskiej (Confessio Augustana, 1530). 28 artykułów wiary luterańskiej.
- Chrzcielnica Liturgia i nabożeństwo
- Naczynie do chrztu, zwykle przy wejściu do nawy. W luteranizmie WIDOCZNA — chrzest jest aktem publicznym.
- Communicatio idiomatum Doktryna i teologia
- „Wymiana właściwości” — w Chrystusie właściwości boskiej natury można orzec o ludzkiej i odwrotnie, poprzez jedność Osoby. Klucz do luterańskiej Wieczerzy.
- Confessio Augustana Doktryna i teologia
- Patrz: Augustana, Konfesja Augsburska.
- Diecezja Praktyka kościelna
- Region kościelny. Kościół Ewangelicko-Augsburski w Polsce ma 6 diecezji: cieszyńską, katowicką, mazurską, pomorsko-wielkopolską, warszawską, wrocławską.
- Dwa królestwa Doktryna i teologia
- Bóg rządzi światem lewą ręką (państwo, prawo) i prawą (Kościół, Ewangelia). NIE mieszać porządków.
- Ekumenia Doktryna i teologia
- Dialog i współpraca między Kościołami chrześcijańskimi. W luteranizmie kluczowy moment: Wspólna Deklaracja o Usprawiedliwieniu (1999) z Kościołem rzymskokatolickim.
- Epifania Liturgia i nabożeństwo
- 6 stycznia, Święto Trzech Króli — objawienie Chrystusa narodom. Czas po Epifanii (1–6 niedziel) — kolor zielony.
- Formuła Zgody Doktryna i teologia
- 1577. Kompromis po sporach wewnątrz luteranizmu między filipistami a gnesiolutheranami. Zamyka korpus Ksiąg Symbolicznych.
- Gnesiolutheranie Historia Reformacji
- „Prawdziwi luteranie” — kierunek ortodoksyjny po śmierci Lutra, przeciwni kompromisom z reformowanymi. Reprezentanci: Flacius Illyricus, Amsdorf.
- Hymn Liturgia i nabożeństwo
- Pieśń kościelna. W luteranizmie zbór ŚPIEWA — to centrum nabożeństwa. Polski Śpiewnik Ewangelicki ma 900+ pieśni.
- Kanzelaltar Liturgia i nabożeństwo
- „Ambono-ołtarz” — typowy luterański element architektoniczny XVIII w., w którym ambona jest fizycznie nad ołtarzem. Symbolizuje jedność Słowa i sakramentu.
- Katechumen Praktyka kościelna
- Osoba przygotowująca się do konfirmacji albo chrztu dorosłego. W polskim luteranizmie zwykle 13–15 lat, 2 lata katechezy.
- Komunia Liturgia i nabożeństwo
- Sakrament Wieczerzy Pańskiej. W luteranizmie pod dwiema postaciami (chleb + wino — „in utraque specie”). Bezpośredni dostęp dla wszystkich ochrzczonych po konfirmacji.
- Konfesja Doktryna i teologia
- Wyznanie wiary. W luteranizmie: Konfesja Augsburska, Apologia, Artykuły szmalkaldzkie, Mały i Wielki Katechizm, Formuła Zgody — razem Księgi Symboliczne.
- Konfirmacja Praktyka kościelna
- Akt świadomego potwierdzenia wiary chrzcielnej (13–15 lat). Po katechezie. Nie sakrament. Po niej pierwsza Wieczerza.
- Kolekta Liturgia i nabożeństwo
- Krótka modlitwa księdza na początku nabożeństwa, „zbierająca” temat dnia. Tradycyjnie zaczyna się: „Wszechmogący wieczny Boże...”.
- Konkordia Doktryna i teologia
- „Zgoda”. Liber Concordiae (1580) — Księga Zgody — opublikowała korpus Ksiąg Symbolicznych w 50 rocznicę Konfesji Augsburskiej.
- Lex orandi lex credendi Doktryna i teologia
- „Prawo modlitwy jest prawem wiary” — łacińska zasada. Jak się modlimy, tak wierzymy. Stąd waga liturgii i pieśni w luteranizmie.
- Lekcjonarz Liturgia i nabożeństwo
- Księga z czytaniami biblijnymi przypisanymi do niedziel i świąt. W polskim Kościele EA system 6-letni — co 6 lat cykl wraca.
- Liturgia Liturgia i nabożeństwo
- Porządek nabożeństwa. Luterańska liturgia zachowuje formę mszy zachodniej: introit, Kyrie, Gloria, czytania, kazanie, Credo, Wieczerza, błogosławieństwo.
- Magisterium Doktryna i teologia
- W katolicyzmie: urząd nauczycielski Kościoła (papież, sobór). W luteranizmie BRAK takiej instancji — autorytetem jest Pismo, normowane Księgami Symbolicznymi.
- Mały Katechizm Doktryna i teologia
- 1529, Luter. Podręcznik wiary dla rodzin: Dekalog, Wyznanie wiary, Modlitwa Pańska, Chrzest, Wieczerza. Centralny dokument luterańskiej pedagogiki.
- Mucker Historia Reformacji
- Pruska sekta pietystyczna z XIX w. na Pomorzu. Odróżniała się od głównego nurtu luteranizmu radykalnym pietyzmem i eschatologią.
- Niedziela Pasyjna Liturgia i nabożeństwo
- Jedna z 6 niedziel okresu pasyjnego (Wielkiego Postu), od Środy Popielcowej do Wielkanocy. Kolor: fiolet. Tradycyjna nazwa 5. — Iudica, 6. — Niedziela Palmowa.
- Ornat Liturgia i nabożeństwo
- Wierzchnia szata księdza — w luteranizmie używana lub nie, zależnie od tradycji. Polski Kościół EA: ksiądz zwykle w albie i stule, ornat na święta.
- Paramenty Liturgia i nabożeństwo
- Tkaniny liturgiczne (pas na ołtarz, stuła, antependium ambony). Zmieniają kolor zgodnie z okresem roku kościelnego.
- Pasterz Praktyka kościelna
- Synonim księdza (łac. ksiądz = pasterz). Tytulatura: ksiądz (proboszcz), diakon (wikariusz), senior (przełożony okręgu), biskup (diecezji), biskup Kościoła.
- Perykopa Biblistyka
- „Odcięty fragment” — wybrany tekst biblijny przypisany do konkretnej niedzieli. System 6-letni: w 6 lat parafianin słyszy istotną część Biblii.
- Pietyzm Historia Reformacji
- Ruch odnowy w luteranizmie od XVII w. (Spener, Francke). Akcent na osobistą pobożność, małe grupy modlitewne („collegia pietatis”), misję, diakonię.
- Pisma Symboliczne Doktryna i teologia
- Patrz: Księgi Symboliczne. Pełny korpus wyznaniowy luteranizmu: 3 starokościelne symbole, Augustana, Apologia, Artykuły szmalkaldzkie, Traktat o papieżu, Mały i Wielki Katechizm, Formuła Zgody.
- Powszechne kapłaństwo Doktryna i teologia
- 1 P 2,9 — każdy ochrzczony jest kapłanem, ma bezpośredni dostęp do Boga przez Chrystusa. Ksiądz pełni urząd publiczny z powołania, nie ma „wyższego” stopnia.
- Predestynacja Doktryna i teologia
- Boże uprzedzające wybranie. Luter mocno podkreślał wybranie do zbawienia („De servo arbitrio”), ale luteranizm zachował napięcie z wolą Bożą zbawczą wszystkich (1 Tm 2,4) — w przeciwieństwie do kalwińskiej podwójnej predestynacji.
- Przedpostny czas Liturgia i nabożeństwo
- 3 niedziele przed Środą Popielcową: Septuagesima (70 dni przed Wielkanocą), Sexagesima (60), Estomihi (Quinquagesima — 50). Kolor fiolet.
- Reformacja Historia Reformacji
- Ruch odnowy Kościoła zapoczątkowany 31 października 1517 wystąpieniem Lutra przeciwko handlowi odpustami. Doprowadził do powstania Kościołów ewangelickich. Święto Reformacji: 31 X (kolor czerwony).
- Reformowani Historia Reformacji
- Druga gałąź protestantyzmu obok luteranizmu. Tradycja kalwińska/szwajcarska (Zwingli, Kalwin). W Polsce: Kościół Ewangelicko-Reformowany — ~3 tys. wiernych, głównie Warszawa, Łódź.
- Rok kościelny Liturgia i nabożeństwo
- Cykl liturgiczny. Zaczyna się 1. Niedzielą Adwentu, kończy ostatnią Niedzielą roku kościelnego. Dwa półrocza: chrystologiczne (Adwent → Trójca) i eklezjologiczne (Po Trójcy).
- Sola fide Doktryna i teologia
- „Tylko przez wiarę” — zasada Reformacji. Zbawienie przyjmowane przez wiarę, nie przez uczynki (Rz 3,28; Ef 2,8). Patrz osobne hasło teologiczne.
- Sola scriptura Doktryna i teologia
- „Tylko Pismo” — Pismo Święte jako jedyna nieomylna norma wiary i życia. Patrz osobne hasło teologiczne.
- Stuła Liturgia i nabożeństwo
- Wąska szata liturgiczna noszona na ramionach przez księdza podczas nabożeństwa. Zmienia kolor zgodnie z okresem roku kościelnego.
- Synod Praktyka kościelna
- Najwyższe ciało ustawodawcze Kościoła EA w Polsce. Synod Kościoła decyduje o sprawach doktrynalnych i organizacyjnych. Spotyka się raz do roku.
- Theologia crucis Doktryna i teologia
- „Teologia krzyża” — Bóg objawia się NIE w mocy i chwale, ale w słabości krzyża. Luter 1518 (Disputatio Heidelbergensis). Patrz osobne hasło.
- Theotokos Doktryna i teologia
- „Bogarodzica” — Maria jako Matka Boża (bo Chrystus jest Bogiem). Ortodoksyjny tytuł zachowany przez luteranizm — patrz Konfesja Augsburska art. III.
- Trinitas Doktryna i teologia
- Trójca Święta — Ojciec, Syn, Duch Święty: trzy osoby, jeden Bóg. Luterański symbol Athanasiana broni Trójcy przeciw odchyleniom ariańskim.
- Unia Historia Reformacji
- Pruska Unia Kościelna (1817) — Fryderyk Wilhelm III połączył luteran i kalwinistów w jeden Kościół Ewangelicki. Spowodowała emigrację wielu „starolutera” do USA i Australii.
- Verbum Doktryna i teologia
- Słowo. „Verbum Domini manet in aeternum” — Słowo Pana trwa na wieki (1 P 1,25). Motto Reformacji, przyjęte przez Elektora Saskiego Fryderyka Mądrego.
- Wieczerza Pańska Liturgia i nabożeństwo
- Sakrament Komunii. Realna obecność ciała i krwi Chrystusa „in, cum, sub” chlebem i winem. Patrz osobne hasło teologiczne.
- Wittenberga Historia Reformacji
- Miasto w Saksonii, gdzie Luter był profesorem i 31 X 1517 ogłosił 95 tez. Dziś nazwa oficjalna: Lutherstadt Wittenberg.