Dziedzictwo › Katalog › Stara Kościelnica

Kościół · powiat malborski

Stara Kościelnica — ewangelickie miejsce nabożeństw (izba nad podcieniem, do 1863 roku)

niem. Altmünsterberg

Rodzaj
kościół (dawny ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Altmünsterberg
Miejscowość
Stara Kościelnica, gm. Miłoradz
Dawny powiat
Marienburg (Prowincja Prusy Zachodnie, Regierungsbezirk Danzig); po 1920 Landkreis Großes Werder
Powiat dziś
malborski
Po 1945
nie istniał już przed 1939 rokiem
Dziś
nie istnieje — miejsce nabożeństw zniesiono w 1863 roku; kościół stojący we wsi był i jest katolicki

Ewangelicy w Starej Kościelnicy (Altmünsterberg) uformowali własną parafię pod koniec XVI wieku, a nabożeństwa odprawiali w izbie nad podcieniem domu jednego z gospodarzy. Lokal ten zniesiono w 1863 roku, do 1865 roku nabożeństwa odbywały się na plebanii, a potem wieś wraz z Miłoradzem przyłączono do Gnojewa.

Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Stara Kościelnica — po niemiecku Altmünsterberg — leży na Wielkich Żuławach Malborskich, w gminie Miłoradz. Przywilej dla wsi nadał niejakiemu Heinrichowi z Münsterbergu wielki komtur Werner von Orseln w Malborku w dniu świętego Urbana 1323 roku. W drugiej połowie XVI wieku była wsią królewską w województwie malborskim, po 1772 roku znalazła się w powiecie malborskim Prus Zachodnich, po 1920 w Wolnym Mieście Gdańsku, a w latach 1939–1945 w okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie.

Według Hermanna Eckerdta (1868) w czasach krzyżackich Stara Kościelnica, po niemiecku Altmünsterberg, była przypisana do parafii w Miłoradzu, po niemiecku Mielenz — wspomina o tym już przywilej Miłoradza z 1321 roku — a jej mieszkańcy oddawali tamtejszemu proboszczowi dziesięcinę.

Zachowany we wsi ceglany, jednonawowy kościół gotycki pod wezwaniem świętego Jerzego — datowany na około 1400 rok i wpisany do rejestru zabytków 27 marca 1962 roku pod numerem A-287 — był kościołem katolickim, filią parafii w Miłoradzu. Tak zgodnie podają spis z 1820 roku, Słownik geograficzny i Bernhard Schmid, u którego hasło wsi wypełnia wyłącznie ta świątynia. Stara drewniana dzwonnica na murowanej podbudowie runęła podczas nawałnicy 19 stycznia 1818 roku.

Ewangelicy mieli tu natomiast własną parafię i miejsce nabożeństw, które wizytacja z 1795 roku, spis z 1820 roku i Schmid nazywają świątynią albo kościołem ewangelickim. Czy był to osobny budynek, źródła mówią niejednakowo: według Abrahama Hartwicha domy modlitwy czterech wsi rozebrano w 1633 roku i odtąd kazania głoszono na podcieniach zagród; Agathon Harnoch umieszcza miejsce nabożeństw w Starej Kościelnicy aż do 1863 roku w domu mieszkalnym jednego z gospodarzy, nad podcieniem; Bernhard Schmid wspomina zaś, przy okazji organów w Pręgowie Żuławskim, o rozebranym kościele ewangelickim w Altmünsterbergu, nie opisując go bliżej. Wspólnota uformowała się pod koniec XVI wieku — duchownego notuje się w Starej Kościelnicy już w 1595 roku — a nabożeństwa odprawiano w izbie domu jednego z gospodarzy, nad podcieniem.

Katolicka wizytacja z 1647 roku, omówiona przez Jana Wiśniewskiego, zastała tu luterańskie miejsce zgromadzeń (w aktach: „synagoga”), przy którym działał duchowny udzielający sakramentów, a także nauczyciel luterański. Lokal ten spłonął w 1653 roku, ale nabożeństwa w takiej izbie nad podcieniem odprawiano aż do 1863 roku, kiedy lokal zniesiono. Do 1865 roku nabożeństwa odbywały się na plebanii, a następnie Starą Kościelnicę wraz z Miłoradzem przyłączono do Gnojewa; kościoła w Münsterbergu już nie postawiono.

Pastor Krzysztof Grebner, wcześniej wygnany za wiarę z Bojanowa w Polsce, zmarł 12 czerwca 1653 roku w Malborku, dokąd pojechał się leczyć po wstrząsie, jakim był dla niego pożar ewangelickiego miejsca nabożeństw w zagrodzie Michała Neumanna. Po tym miejscu modlitwy pozostał ślad poza granicami wsi: organy kupione do kościoła ewangelickiego w Pręgowie Żuławskim pochodziły, jak zapisał Schmid, z rozebranej już wówczas świątyni ewangelickiej w Altmünsterbergu. Instrument liczył siedem głosów: Jula 8′, Gedackt 8′, Octava 2′, Quinta 2⅔′, Spielflöte 4′, Quintaton 8′ i Prinzipal 4′. Wsie o nazwie Prangenau są zresztą dwie — jedna na Wyżynie Gdańskiej, druga piętnaście kilometrów na północny zachód od Malborka; chodzi o tę drugą.

Wykaz duchownych pruskich pokazuje, jak tutejsza parafia powstawała: obie sąsiednie wspólnoty, w Starej Kościelnicy i w Gnojewie, uformowały się pod koniec XVI wieku, a na początku XVII stulecia okoliczne wsie porozumiały się, by wspólnie utrzymywać jednego duchownego. Miał on mieszkać w Starej Kościelnicy i odprawiać nabożeństwa na przemian tu i w Gnojewie. Umowa z 1630 roku zastrzegała przy tym, że trzy wielkie święta — Boże Narodzenie, Wielkanoc i Zielone Świątki — obchodzi się zawsze w Starej Kościelnicy. Jak podaje Abraham Hartwich, w 1633 roku dotychczasowe domy modlitwy rozebrano i pastor głosił kazania z podcieni zagród w Gnojewie i w Starej Kościelnicy; sam wykaz duchownych wspomina pod tym rokiem tylko o rozebraniu domu modlitwy w Szymankowie.

W 1637 roku gnojewianie rozebrali własną plebanię i oddali dobre drewno na plebanię w Starej Kościelnicy, dokąd pastor przeniósł się wtedy z Gnojewa.

Osobną gminę kościelną miało pod koniec XVI wieku także Gnojewo; własne gminy tworzyły ponadto Miłoradz i Szymankowo, przy których Harnoch daty nie podaje. W 1630 roku wszystkie cztery złączono w jedną parafię; wspólni duchowni mieszkali najpierw w Gnojewie, od 1637 roku w Starej Kościelnicy, a w 1870 roku siedzibę przeniesiono z powrotem do Gnojewa. Wcześniej, w latach 1615–1630, przy Münsterbergu, Miłoradzu i Mątowach urzędowało dwóch duchownych. Pod koniec XIX wieku okręg szkolny połączonej parafii obejmował Starą Kościelnicę, Gnojewo i Miłoradz i liczył 346 dusz; w 1868 roku sama parafia ewangelicka Altmünsterberg miała ich 223. Około 1860 roku parafia należała do ewangelickiej superintendentury malborskiej, liczącej 22 parafie, 26 kościołów i 23 pastorów, i obejmowała Miłoradz (Milenz), a do filialnego Gnojewa włączone było Szymankowo (Simonsdorf).

Przed połączeniem urzędowali w Starej Kościelnicy Adamus, który w 1595 roku miał odejść do Fürstenwerder, David Conrad od 1602 roku i Thomas Rosa, przybyły w 1610 i zwolniony już rok później. Według Abrahama Hartwicha (1723), za zapiskami magistra Mikołaja Richtera, zgromadzenie ewangelickie w Starej Kościelnicy istniało od 1600 do 1628 roku, a osobne zgromadzenie w Miłoradzu (Milenz) — skoro w 1610 roku wypędzono tamtejszego duchownego.

Według Hartwicha 20 grudnia 1610 roku pastor Miłoradza i Starej Kościelnicy, po niemiecku Milenz i Münsterberg, został złożony z urzędu dekretem ekonoma malborskiego. Według Hartwicha w 1616 roku powołano do Starej Kościelnicy, po niemiecku Altmünsterberg, Marcina Praetoriusa z Malborka, który służył do 1627 roku; w 1628 roku przyszedł Zachariasz Grentzelius, urzędujący do 1630 roku, a pierwszym duchownym parafii połączonej w 1630 roku był Albert Aretius z Brandenburgii, powołany po zarazie, który w 1633 roku zrezygnował i wrócił w rodzinne strony.

Według Hartwicha w 1633 roku pastorem połączonej parafii został Szymon Arlet z Oleśnicy na Śląsku, ordynowany przez duchownych gdańskich, który służył szesnaście lat, zmarł w 1649 roku i został pochowany na cmentarzu świętego Jerzego pod Malborkiem. Według Hartwicha jeszcze w 1636 roku Szymon Arlet udzielał Wieczerzy Pańskiej w Miłoradzu, ale potem już nie, a mieszkańcy Miłoradza przyłączyli się do Starej Kościelnicy.

Według Hartwicha w 1653 roku powołano Marcina Williniusa z Malborka, dawnego konrektora tamtejszej szkoły, który po dziewiętnastu latach, w 1672 roku, odszedł do Grudziądza; po nim przez trzynaście lat służył Franciszek Borski z Gdańska, zmarły 19 czerwca 1685 roku i pochowany na cmentarzu świętego Jerzego w Malborku.

Najstarsza zachowana księga kościelna połączonych parafii Starej Kościelnicy i Gnojewa, przechowywana dziś w Ewangelickim Archiwum Centralnym w Berlinie, zaczyna się od zapiski pastora Franciszka Borskiego. Napisał w niej, że w 1672 roku cała gmina obu parafii powołała go na wakujące miejsce pastora, a gdy w Boże Narodzenie tego roku objął urząd, nie zastał po poprzednikach żadnego zapisu chrztów ani ślubów. Postanowił więc założyć tę księgę i notować w niej imiona ochrzczonych i poślubionych oraz wszystko, co dotyczy kościoła i jego dochodów, dla przyszłych następców. Po jego śmierci 19 czerwca 1685 roku księgę prowadził dalej jego następca, Ephraim Praetorius z Gdańska.

W latach 1685–1698 pastorem połączonej parafii był Efraim Praetorius, późniejszy autor gdańskiego spisu duchownych wydanego w 1704 roku. Według Hartwicha Mikołaj Richter przyszedł do Starej Kościelnicy 28 marca 1698 roku z Rambeltsch, gdzie był pastorem, i objął urząd w niedzielę Jubilate; gdy w 1710 roku odszedł do Tujska (Tiegenort), gmina w Starej Kościelnicy powołała Fryderyka Müllera z Lisewa Malborskiego (Liessau), a Gnojewo — Christopha Porscha. Jak podaje Abraham Hartwich (1723), w 1710 roku gminy Starej Kościelnicy i Miłoradza wybrały większością głosów na pastora Friedricha Müllera, dotychczasowego duchownego w Lisewie, po niemiecku Liessau; gdy Gnojewo i Szymankowo przyjęły innego kandydata, ojcowie kościelni z Münsterbergu sami przywieźli Müllera z Lisewa i wprowadzili go do tutejszego kościoła i plebanii, co rozdzieliło dotąd wspólną parafię.

Rękopiśmienny egzemplarz presbyterologii Efraima Praetoriusa notuje tu parafię złożoną z czterech żuławskich wsi: Münsterbergu, Gnojewa, Miłoradza i Szymankowa. Gdy odchodził jej duchowny, Richter, wspólnota rozpadła się na dwie: Miłoradz z Münsterbergiem zapragnęły osobnego duchownego, a Gnojewo z Szymankowem również. Zapis dodaje rzecz w takim spisie wyjątkową: „to zasmuciło Richtera, bo zrozumiał, że taki bolesny podział spowodował swoim odejściem. Popadł przez to w melancholię — i w niej też umarł”. Skład parafii wyklucza pomyłkę ze śląskimi Ziębicami, noszącymi tę samą nazwę niemiecką, a siedziba parafii ewangelickiej — poświadczona przez spis z 1820 roku i Słownik geograficzny jako Altmünsterberg — wskazuje na Starą, nie na Nową Kościelnicę.

Ta księga Franciszka Borskiego, prowadzona dla całej połączonej parafii, notuje rok po roku dary dla „naszego ołtarza” — zapewne w miejscu nabożeństw w Starej Kościelnicy, bo te same fundatorki, wdowa i córka Daniela Wolffa, w 1729 roku podarowały wyraźnie „naszemu kościołowi staromünsterberskiemu” kompletną księgę kościelną do użytku liturgicznego, użytą po raz pierwszy w dwudziestą szóstą niedzielę po Trójcy Świętej.

W 1718 roku George Wolff, dawny gospodarz z Miłoradza (Mielenz), ufundował nowy obraz ołtarzowy: 16 sierpnia zaczął go malować Ferdinand Mannowsky, malarz z Tczewa, a ukończył 28 września; sam obraz kosztował 150 florenów, a cały ołtarz, łącznie z pracą stolarzy i malarza, kosztował fundatora ponad 300 florenów. Pastor wygłosił kazanie na jego poświęcenie w szesnastą niedzielę po Trójcy Świętej.

W 1719 roku Peter Taler, gospodarz z Miłoradza, z żoną Anną z domu Horn podarował zasłonę przed ołtarz, malowaną krucyfiksem i trzema krzyżami, użytą po raz pierwszy w niedzielę Quinquagesimae. Na Wielkanoc 1721 roku Catharina z domu Behrentz [?], wdowa po Danielu Wolffie z Malborka, z najstarszą córką Cathariną ofiarowała na ołtarz oprawną w srebro księgę i białe nakrycie, razem wartości ponad 70 florenów.

Według Hermanna Eckerdta (1868) w 1721 roku pastor Müller ze Starej Kościelnicy, po niemiecku Altmünsterberg, udzielił ślubu pastorowi Langwaldowi z Kończewic, który nie wykupił zezwolenia u miejscowego proboszcza katolickiego; konsystorz pomezański skazał obu zaocznie, a 4 lipca ogłoszono przeciw nim klątwę we wszystkich katolickich kościołach Żuław. Według Wiśniewskiego w 1724 roku biskup ze zdumieniem odnotował, że ewangelicy w Starej Kościelnicy bez żadnego zezwolenia chrzczą i błogosławią małżeństwa w domach prywatnych; zakazał tego pod groźbą kar, ale zgodził się, by chrzcili i udzielali ślubów w kaplicy w Starej Kościelnicy albo w kościele parafialnym w Miłoradzu. Opis diecezji z 1785 roku nie podaje liczby protestantów w parafii miłoradzkiej, odnotowuje jednak, że mają oni w Starej Kościelnicy świątynię i pastora.

Wykaz duchownych ordynowanych w Gdańsku w latach 1705–1750, który podaje Eduard Schnaase, wymienia dla tej parafii Vorloffa (1736) i Gutta (1737).

Wizytacja katolicka z 1795 roku zastała w Starej Kościelnicy świątynię ewangelicką i duchownego. W 1820 roku urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej naliczył tu 350 mieszkańców: 137 luteranów, 163 katolików i 50 mennonitów, a przy wsi odnotował jeden kościół luterański i jeden katolicki filialny, którego kościołem macierzystym był Miłoradz; obie parafie, luterańska i katolicka, nosiły nazwę Altmünsterberg.

Według Słownika geograficznego Królestwa Polskiego (tom VI, 1885) Stara Kościelnica, po niemiecku Altmünsterberg, liczyła w 1868 roku 419 mieszkańców — 136 ewangelików, 230 katolików i 53 mennonitów, po części Polaków; na miejscu była parafia ewangelicka i szkoła. Urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej z 1869 roku przedstawiał Altmünsterberg jako wieś na prawie chełmińskim z 40 budynkami mieszkalnymi. Mieszkańców było wtedy 419, w tym 136 ewangelików, 230 katolików i 53 mennonitów. Ewangelicy należeli do miejscowej parafii; katolicy — do parafii w Miłoradzu; miejscowość miała własny okręg szkolny.

Wieś nie była duża ani jednorodna: w 1885 roku mieszkało tu 391 osób, a spis podzielił je na cztery wyznania — 187 katolików, 157 ewangelików, 37 innych chrześcijan i 10 Żydów; ewangelicy należeli wtedy do parafii w Gnojewie, katolicy do Miłoradza. Współcześnie, w 2006 roku, wieś liczyła około 250 mieszkańców.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Hartwich, za zapiskami Mikołaja Richtera, każe zgromadzeniu ewangelickiemu w Starej Kościelnicy istnieć od 1600 roku, a wykaz duchownych notuje tu duchownego już w 1595 roku.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Gnojewo (Gnojau) i podaje tu 135 ewangelików.

Źródła: H. Eckerdt, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Marienburg 1868, s. 53, 166; A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preußen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 77, 133, 169, 170, 238, 239; „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. VI, hasło „Muensterberg”; E. Praetorius, presbyterologia z 1704 roku — egzemplarz z rękopiśmiennymi dopiskami, karta 119; B. Schmid, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienburg”, Danzig 1919, hasła Altmünsterberg i Prangenau; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 434–435 (hasło Alt-Münsterberg und Gnojau); Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, Kreis Marienburg, strona 10, pozycja 8; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, t. V, hasło Malborski powiat, t. VI, hasło Miłoradz; ks. W. Zawadzki, „Archiwum Ewangelickiej Superintendentury i Parafii Malborskiej. Próba analizy wstępnej”, „Studia Elbląskie” 2 (2000), s. 63; Rejestr zabytków nieruchomych województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026 roku; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 28, nr 6; B. Szady, „Geografia struktur religijnych i wyznaniowych w Koronie w II połowie XVIII w.”, Lublin 2010 (aneks), za: L. Rhesa, „Kurzgefasste Nachrichten…”, Königsberg 1834; L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Königsberg 1834, s. 201; A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preussen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 169–170, 178, 238–239; Eduard Schnaase, „Geschichte der evangelischen Kirche Danzigs”, Danzig 1863, s. 420–421; Evangelisches Zentralarchiv in Berlin, sygn. EZA 980/6610, „Sonstige Verzeichnisse 1630–1842” (księga kościelna parafii Altmünsterberg i Gnojau), skan 7, dostęp przez portal Archion; Evangelisches Zentralarchiv in Berlin, sygn. EZA 980/6610, „Sonstige Verzeichnisse 1630–1842” (księga kościelna parafii Altmünsterberg), skany 40–42, dostęp przez portal Archion; Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 141, pozycja 6; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 35; J. Wiśniewski, „Protestanci, menonici i Żydzi w diecezji pomezańskiej (XVII–XVIII w.) w protokołach wizytacyjnych parafii”, „Studia Elbląskie” 18, 2017, s. 46.

Duchowni ewangeliccy w Starej Kościelnicy i Gnojewie według Rhesy (1834) — 19 nazwisk, lata 1595–1809; w druku pod hasłem „Alt-Münsterberg und Gnojau”

Imiona i nazwiska w pisowni druku; lata objęcia i opuszczenia urzędu według źródła.

Źródło: L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Królewiec 1834, s. 201–203.

Położenie: 54,0364° N, 18,9356° E Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt.

Źródła

  1. GAMEO — Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia [kopia archiwalna 2005-11-26]
  2. westpreussen.de
  3. zabytek.pl — serwis Narodowego Instytutu Dziedzictwa
  4. Kwerenda własna atlasu
  5. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Marienburg
  6. ks. W. Zawadzki, „Archiwum Ewangelickiej Superintendentury i Parafii Malborskiej. Próba analizy wstępnej”, „Studia Elbląskie” 2 (2000), s. 61–96 (wykaz parafii za: E. Dormann, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Danzig 1862, s. 77 nn.)
  7. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  8. B. Szady, „Geografia struktur religijnych i wyznaniowych w Koronie w II połowie XVIII w.”, Lublin 2010
  9. L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Königsberg 1834, s. 201
  10. A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preussen liegenden Werdern”, Königsberg 1723
  11. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. VI, hasło „Muensterberg”
  12. H. Eckerdt, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Marienburg 1868, s. 166, 53
  13. A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preußen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 133, 169, 170, 238, 239, 77
  14. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 141, pozycja 6
  15. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 35
  16. J. Wiśniewski, „Protestanci, menonici i Żydzi w diecezji pomezańskiej (XVII–XVIII w.) w protokołach wizytacyjnych parafii”, „Studia Elbląskie” 18, 2017, s. 46

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0314
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
średnia
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.