Dziedzictwo › Katalog › Baldram

Cmentarz · powiat kwidzyński

Baldram — cmentarz ewangelicki

niem. Baldram

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Baldram
Miejscowość
Baldram, gm. Kwidzyn
Dawny powiat
Kreis Marienwerder (Regierungsbezirk Marienwerder, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
kwidzyński
Po 1945
nieczynny
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz leży na południowym krańcu Baldramu, po wschodniej stronie drogi do Kwidzyna, na działce numer 92/2. Wojewódzka ewidencja zabytków datuje go na początek XIX wieku. Program Opieki nad Zabytkami Gminy Kwidzyn na lata 2023–2026 również datuje go na początek XIX wieku i podaje, że kompozycja wnętrza jest zatarta, zachował się nieliczny starodrzew okalający teren, a nagrobki nie przetrwały.

Cmentarz zamknięto w 1961 roku. W latach osiemdziesiątych dwudziestego wieku były tu, według programu, jeszcze fragmenty stel dwojga zmarłych w 1882 roku.

W 1333 roku kapituła pomezańska lokowała tu wieś na 32 łanach. Wykaz duchownych Rhesy z 1834 roku otwiera przy katedrze Simon Klein, „uczeń Lutra”, który „pierwszy głosił tu czyste Słowo Ewangelii według Pisma Świętego”; po nim urząd miał sprawować około 1537 roku Hans von Sadatz. Niemieckich diakonów wymienia się od 1586 roku, polskich od 1560, a pod koniec XIX wieku nabożeństwa w katedrze odprawiano po niemiecku.

W 1868 roku urzędowy podręcznik rejencji kwidzyńskiej notował w Baldram 47 domów mieszkalnych i 390 mieszkańców, w tym 301 ewangelików i 89 katolików. Ewangelicy i katolicy należeli do parafii w Kwidzynie; miejscowość miała własny okręg szkolny. W 1880 roku Słownik geograficzny opisywał Baldram jako wieś i kolonię w powiecie kwidzyńskim, położoną niedaleko Kwidzyna. Spis powszechny z 1 grudnia 1885 roku naliczył tu 342 mieszkańców, w tym 210 ewangelików i 132 katolików. Pod koniec XIX wieku parafia obejmowała około siedemnastu tysięcy dusz i kilkadziesiąt miejscowości szkolnych, a jedną z nich był Baldram.

W spisie z 1 grudnia 1910 roku wieś liczyła 298 mieszkańców. Spis ten dzieli ludność najpierw według języka ojczystego: niemieckim mówiło 256 osób, polskim — 39, a wśród niemieckojęzycznych było 178 ewangelików, 77 katolików i jeden inny chrześcijanin. W spisie tym urząd stanu cywilnego i obwód urzędowy wskazano w Mareese. 16 lipca 1938 roku władze niemieckie zmieniły nazwę wsi na Mergental.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. W części historycznej ten sam program podaje, że cmentarz założono w połowie XIX wieku.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Kwidzyn (Marienwerder) i podaje tu 180 ewangelików.

Źródła: Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, na podstawie spisu powszechnego z 1 grudnia 1885 roku, oprac. Königliches statistisches Bureau; Gemeindelexikon. Auf Grund der Ergebnisse der Volkszählung vom 1. Dezember 1910 und anderer amtlicher Quellen, oprac. Königlich Preußisches Statistisches Landesamt, zeszyt III: Regierungsbezirk Marienwerder, Berlin 1912; wojewódzka ewidencja zabytków, arkusz gminy Kwidzyn, poz. 13; L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Königsberg 1834, s. 230; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 510–513; D. Lange, „Geographisches Ortsregister Ostpreußen”, 2005, karta miejscowości Mergental w Bildarchiv Ostpreußen; Program Opieki nad Zabytkami Gminy Kwidzyn na lata 2023–2026 (uchwała nr XLIX/342/23 z 31 maja 2023 roku); „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. I, hasło „Baldram”; E. Jacobson, „Topographisch-statistisches Handbuch für den Regierungsbezirk Marienwerder”, Danzig 1868, s. 98–99; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 69.

Położenie: 53,7606° N, 18,9439° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Gdańsku, wojewódzka ewidencja zabytków, arkusz gminy Kwidzyn, stan 29 VIII 2026, poz. 13
  2. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Marienwerder
  3. L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Königsberg 1834
  4. D. Lange, „Geographisches Ortsregister Ostpreußen”, 2005 — karta miejscowości Mergental (Bildarchiv Ostpreußen)
  5. Program Opieki nad Zabytkami Gminy Kwidzyn na lata 2023–2026, uchwała nr XLIX/342/23 z 31 maja 2023 roku, Dz. Urz. Woj. Pomorskiego 2023, poz. 3041, s. 84
  6. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 69

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-1078
Stan weryfikacji
wymaga sprawdzenia w terenie
Pewność ustaleń
średnia
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.