Dziedzictwo › Katalog › Czarne

Cmentarz · powiat człuchowski

Czarne — ewangelicki cmentarz garnizonowy

niem. Hammerstein

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Hammerstein
Miejscowość
Czarne
Dawny powiat
Kreis Schlochau (Regierungsbezirk Marienwerder, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
człuchowski
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
Cmentarz garnizonowy (poewangelicki)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Dawny ewangelicki cmentarz garnizonowy w Czarnem (po niemiecku Hammerstein). Wyciąg z ewidencji zabytków prowadzi w Czarnem siedem nekropolii: obok cmentarza historycznego-garnizonowego także cmentarz komunalny u zbiegu ulic Człuchowskiej i Kolejowej, cmentarz wojenny jeńców rosyjskich z lat 1914–1918 wpisany do rejestru pod numerem A-1672, cmentarz historyczny na działce 6/6, cmentarz historyczny Stalagu II B Hammerstein na części działki 9/8, cmentarz parafialny przy ulicach Kolejowej i Cmentarnej oraz cmentarz historyczny żydowski przy ulicy Złotej. Dzisiejszego stanu cmentarza garnizonowego nie znaleziono w źródłach.

Cmentarz komunalny u zbiegu ulic Człuchowskiej i Kolejowej to inny obiekt — dawny cmentarz gminy miejskiej.

Czarne, po niemiecku Hammerstein, leżało na pograniczu Pomorza i Prus Zachodnich. Nabożeństwa ewangelickie wprowadzono tu około 1550 roku, gdy Reformację szerzyli starostowie człuchowscy Stanisław i Jan Latalscy; farę Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny innowiercy używali — jak pisze Słownik geograficzny — „dłużej niż 50 lat, aż do r. 1610”.

W 1610 roku — tak Harnoch i Słownik geograficzny, podczas gdy zestawienie Waschinskiego podaje rok 1596 — luteranie stracili farę. W 1612 roku, i to z trudem, uzyskali pozwolenie na nabożeństwa w ratuszu stojącym wówczas na rynku. W 1645 roku, po intrygach katolickiego proboszcza Arnolda Eymanna, nabożeństw zakazano; przywrócono je rok później, gdy ewangelicy zobowiązali się zapłacić tysiąc guldenów. 23 października 1653 roku ratusz spłonął i przez dwadzieścia cztery lata zbierano się w budzie z desek.

W 1676 roku poświęcono świątynię urządzoną w nowo zbudowanym ratuszu — kazanie na poświęceniu wygłosił 20 listopada pastor Hartmann. Według Słownika geograficznego był to „osobny kościół”, postawiony przez luteranów w 1676 roku i podnoszony z upadku w 1716 i 1755 roku. Agathon Harnoch zna tylko pożar z 26 maja 1755 roku, po którym na tym samym miejscu w ratuszu wzniesiono nowy dom Boży, stojący do 1816 roku. Ostatnią świątynię poświęcono 30 maja 1819 roku. Patronat nad nią sprawował magistrat; Harnoch opisuje ją jako prostokąt z kamienia, z dwoma dzwonami w wieżyczce dachowej, snycerskim ołtarzem i amboną przeniesionymi ze starego kościoła, zawieszonym nad chrzcielnicą aniołem i organami z 1819 roku o dwunastu głosach.

Parafia — w wykazach prowadzona jako „Hammerstein und Wehnershof” — liczyła u schyłku XIX wieku 4390 dusz, a jej statystyka roczna to 200 chrztów, 95 konfirmacji, 33 śluby, 2151 komunikantów i 137 pogrzebów. U Harnocha (1890) parafia należała do diecezji chojnickiej; w wykazie ksiąg metrykalnych Maxa Bära z 1908 roku figuruje w nowo wydzielonej diecezji człuchowskiej, obejmującej trzynaście parafii od Barkowa i Białego Boru po Debrzno i Sąpolno. Najstarsze zachowane księgi ewangelickie Czarnego sięgają 1755 roku: śluby i zgony od tego roku, chrzty od 1756, konfirmacje od 1854, rejestry komunikantów od 1884.

W 1868 roku miasto liczyło 2517 mieszkańców — wyłącznie niemieckich — w tym 2054 ewangelików i 228 katolików, resztę stanowili Żydzi; osobno wieś rycerska Czarne miała 63 domy, 268 ewangelików i 85 katolików.

W 1880 roku Słownik geograficzny opisywał Czarne (Hammerstein) jako miasto w powiecie człuchowskim, położone nad rzeką Czarną, którą Niemcy nazywali Zahne, ćwierć mili od prowincji pomorskiej, 3 mile od Człuchowa i 4 i pół mili od Chojnic. Przez miasto przechodziła nowa kolej żelazna chojnicko-węgorzyńska, która miała tu swój dworzec, a bite drogi prowadziły stąd do Nowego Szczecina, Białoboru, Frydlandu, przez Rzeczęcę do Konarzyn i do Człuchowa. Obszar ziemi wynosił 16 276,56 morgi; Słownik liczył tu w ogóle 687 domów i 221 mieszkań. Do miasta należał jako własność obszerny bór z osobnym miejskim leśnictwem Hardelbruch.

Wykaz gmin z 1 grudnia 1885 roku odnotował w samym mieście 2957 mieszkańców: 2476 ewangelików, 272 katolików, 195 Żydów i czternastu innych chrześcijan. W osobnym wierszu, jako obwód dworski „Hammerstein, adlig”, wykaz podaje 449 osób, w tym 397 ewangelików i 52 katolików, w pięćdziesięciu domach.

Kresu świątyni w 1945 roku ani jej rozbiórki nie znaleziono w źródłach. Liczby ewangelików, którzy opuścili miasto i okolicę pod koniec drugiej wojny światowej, nie znaleziono w źródłach statystycznych.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Inwentarz zabytków prowincji zachodniopruskiej z 1887 roku wpisał ten zbór na listę dwudziestu jeden kościołów ewangelickich powiatu jako budowlę szachulcową z 1816 roku; Harnoch opisuje go jako kamienny, poświęcony w 1819 roku.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje tu 3766 ewangelików (razem z przyległymi osadami), a w całej tutejszej parafii 5019 dusz.

Źródła: Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau (Kreis Schlochau, s. 158 pozycja 2 oraz s. 162 pozycja 107); Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, hasło Czarne; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 498–499; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, pozycja 210; „Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreussen”, z. IV, oprac. J. Heise, Danzig 1887, s. 388; westpreussen.de, „Zur Gliederung der evangelischen Kirche in Westpreußen” — skład diecezji człuchowskiej; Jan Wild, „Ewangelickie Pomorze — miejsca i ludzie”, Informator Parafialny Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Słupsku nr 9/2023; wyciąg z wojewódzkiej i gminnych ewidencji zabytków województwa pomorskiego, miasto Czarne; Rejestr zabytków nieruchomych województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa; „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. I, hasło „Czarne”; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 80.

Położenie: 53,6720° N, 16,9168° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (ewidencja NID (zabytek.pl), karta „cmentarz garnizonowy”, identyfikator 695280; ULDK: obręb 49, dz. 6/8)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Jan Wild, „Ewangelickie Pomorze – miejsca i ludzie", Informator Parafialny Parafii EA w Słupsku nr 9/2023
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Schlochau
  4. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, hasło Czarne, niem. Hammerstein, m. w Prusach Zachodnich, pow. człuchowski
  5. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom III, hasło Czarne
  6. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis z 1 XII 1885, Kreis Schlochau, s. 158 poz. 2 (miasto) i s. 162 poz. 107 („Hammerstein, adlig")
  7. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 80

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0468
Stan weryfikacji
wymaga sprawdzenia w terenie
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.