Dziedzictwo › Katalog › Czarne Małe

Cmentarz · powiat kwidzyński

Czarne Małe — cmentarz ewangelicki

niem. Klein Nieder Zehren

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Klein Nieder Zehren
Miejscowość
Czarne Małe, gm. Gardeja
Dawny powiat
Kreis Marienwerder (Regierungsbezirk Marienwerder, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
kwidzyński
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
dawny cmentarz ewangelicki (ob. teren leśny)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Czarne Małe w gminie Gardeja to dawny majątek w sąsiedztwie Czarnego. Cmentarz ewangelicki założono tu w połowie XIX wieku, na skraju wsi; dziś jego miejsce zarosło lasem i został z niego tylko relikt. Gminny program opieki nad zabytkami gminy Gardeja na lata 2020–2023 wymienia nieczynny cmentarz ewangelicki z połowy XIX wieku, leżący w lesie około 150 m na północ od jeziora Kuchnia, blisko drogi na Gardeję. W tym programie zapisano, że cmentarz jest słabo czytelny w terenie, mocno zarośnięty, zaniedbany i zachowany szczątkowo. Przy Czarnem Małem notowana jest niemiecka nazwa „Klein Nieder Zehren”, złożona z dwóch członów odróżniających: Klein i Nieder.

W inwentarzu zabytków powiatu kwidzyńskiego zapisano dla Czarnego Dolnego dawne formy Czerne, Czschern i Tschern, a najwcześniejszą wzmiankę — jako punkt graniczny — pod rokiem 1285. Sąsiednie Czarne Dolne, po niemiecku Nieder Zehren, było siedzibą samodzielnej parafii ewangelickiej. Ksiądz Jakub Fankidejski notuje krótko: „Kościół tutejszy parafialny dawniej katolicki posiadają luteranie do dziś dnia. Patronat jest rządowy”. Agathon Harnoch opisuje tę świątynię w 1890 roku jako budowlę z czasów krzyżackich, patronatu królewskiego, kamienną, z kamienną wieżą zwieńczoną drewnianą nadbudową. W kościele w Czarnem Dolnem były dwa dzwony, a ołtarz i ambonę odnowiono w 1735 roku. Duchownych ewangelickich wymienia się w Czarnem Dolnem od 1598 roku. W latach 1808–1847 parafia była połączona z Gardeją. U schyłku XIX wieku liczyła 1508 dusz.

Kościół parafialny w Czarnem Dolnem, dziś pod wezwaniem Matki Boskiej Różańcowej, wraz z cmentarzem przykościelnym jest wpisany do rejestru zabytków województwa pomorskiego pod numerem A-1379, decyzją z 29 marca 1993 roku. W rejestrze kościół datowano na koniec XIV wieku i 1719 rok.

Wykaz gmin z 1 grudnia 1885 roku podaje w Czarnem Dolnem 976 mieszkańców: 909 ewangelików, 52 katolików i 15 Żydów. Katolicy z Czarnego Dolnego należeli wtedy do parafii w Szynwałdzie, po niemiecku Groß Schönwalde. Spis z 1 grudnia 1910 roku wykazał tam znów 976 mieszkańców, z czego 925 mówiących po niemiecku — wśród nich 874 ewangelików i 49 katolików.

Źródła: ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Wojewódzki Urząd Ochrony Zabytków w Gdańsku, wojewódzka ewidencja zabytków, arkusz gminy Gardeja; wykaz rejestru zabytków województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026 roku; Kwidzynopedia, hasło Czarne Górne (z Czarnym Małym), kopia archiwalna z 26 maja 2024 roku; ks. Jakub Fankidejski, „Utracone kościoły i kaplice w dzisiejszej dyecezyi chełmińskiej”, Pelplin 1880, s. 110; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 518; „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienwerder östlich der Weichsel”, oprac. J. Heise, Danzig 1898, s. 94; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, na podstawie spisu powszechnego z 1 grudnia 1885 roku, Kreis Marienwerder, s. 78, pozycja 84; Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft III: Regierungsbezirk Marienwerder, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 grudnia 1910 roku), pozycja 76; Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Gardeja na lata 2020–2023 (uchwała nr XXII/146/2020 z 28 października 2020 roku).

Położenie: 53,6401° N, 19,0520° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Kwidzynopedia — Czarne Górne (z Czarnym Małym) [kopia archiwalna 2024-05-26]
  3. ks. Jakub Fankidejski, „Utracone kościoły i kaplice w dzisiejszej dyecezyi chełmińskiej”, Pelplin 1880
  4. Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Gardeja na lata 2020–2023, uchwała nr XXII/146/2020 Rady Gminy Gardeja z dnia 28 października 2020 r., Dz. Urz. Woj. Pom. 2020, poz. 4865, s. 73

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0405
Stan weryfikacji
wymaga sprawdzenia w terenie
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.