Dziedzictwo › Katalog › Demlin

Cmentarz · powiat starogardzki

Demlin — cmentarz ewangelicki

niem. Demlin

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Demlin
Miejscowość
Demlin, gm. Skarszewy
Dawny powiat
Kreis Berent (Kościerzyna), Regierungsbezirk Danzig, prowincja Prusy Zachodnie (Westpreußen); Amtsbezirk Schöneck Westpr.-Land
Powiat dziś
starogardzki
Parafia ewangelicka
Skarszewy (Schöneck)
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
nieczynny cmentarz poewangelicki
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz ewangelicki w Demlinie założono na wzniesieniu przy skraju lasu, około stu pięćdziesięciu metrów na północ od zabudowań wsi. Była to nekropolia filialna wspólnoty luterańskiej i unijnej: w dziewiętnastym i dwudziestym wieku ewangelicy nie mieli w Demlinie ani kościoła, ani domu modlitwy, tylko ten cmentarz. Po 1945 roku ludność niemiecko-ewangelicka opuściła wieś, a cmentarz przestał być użytkowany. Program opieki nad zabytkami miasta i gminy Skarszewy na lata 2024–2027 wymienia go jako cmentarz ewangelicki położony na wzniesieniu, na skraju lasu przy drodze polnej, około 150 m na północ od zabudowań wsi. Karta cmentarza z października 1986 roku ocenia jego stan słowami: „Zły, bardzo zniszczony, część zachodnia i południowa splantowana, brak śladów po grobach”.

Zachowały się wtedy głównie obramowania grobów i tumby, a kamienne obwałowanie było miejscami zniszczone; teren zarastała trawa, krzewy bzu i dzikiej róży. Najstarszym zachowanym nagrobkiem była żeliwna tablica Caroline Rauhe z domu Zanfer, żyjącej w latach 1844–1894.

Demlin — po kaszubsku Demlënò, a w Drugiej Rzeczypospolitej Dęblin — to kociewska wieś w gminie Skarszewy, dziś w powiecie starogardzkim. Przed 1920 rokiem należała do powiatu kościerskiego (Kreis Berent) w rejencji gdańskiej, w obwodzie urzędowym Schöneck Westpr.-Land, i była gminą wiejską.

Według przywileju z 1326 roku komtur Adolf von Schwalenberg odnowił sołtysowi Mikołajowi sołectwo na prawie chełmińskim. Demlin miał 50 włók (pierwotnie 40), z których co dziesiąta była wolna. Demlin miał przed Reformacją własną parafię i drewniany kościół pod wezwaniem świętej Małgorzaty, uposażony czterema włókami; wizytator biskupa Hieronima Rozrażewskiego zastał go w 1583 roku w stanie niewymagającym naprawy, ale od kilku lat bez księdza. Ze Skarszew przychodził wtedy co trzecią niedzielę luterski predykant z kazaniem, a witrycy, jak zanotowano, przyjść nie chcieli. Obcą wiarę — tak nazywa to źródło katolickie — narzucił wsi Jerzy Bażyński, wojewoda malborski i starosta skarszewski, który trzymał swoich predykantów także w Trąbkach i w Dalwinie. Po jego śmierci w 1596 roku biskup Rozrażewski przyjechał do Demlina osobiście, żeby poświęcić kościół.

W 1686 roku świątynia leżała w gruzach; stał tylko kamień do wody święconej i wieża z dwoma dzwonami. W 1772 roku mieszkańcy byli przeważnie katolikami; był tu wolny sołtys, zarazem lemann (od 1669 roku), osiemnastu chłopów i dwudziestu jeden komorników na 41 włókach. W tym samym roku arendarzem był von Zawadzki. Cała wieś skarżyła się wtedy na wysoki czynsz: starosta Mostowski podniósł go wcześniej z 16 florenów 10 groszy do 21 talarów 60 groszy od włóki, przez co mieszkańcy około 1762 roku, dziesięć lat przed spisem, uciekali na Pomorze.

Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 224 mieszkańców: 179 luteranów i 45 katolików, z parafią luterańską w Skarszewach (Schöneck). W 1869 roku urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej opisywał Demlin jako wieś na prawie chełmińskim. Notował tu 59 budynków mieszkalnych i 615 mieszkańców, w tym 530 ewangelików i 85 katolików. Ewangelicy i katolicy należeli do parafii w Skarszewach; miejscowość miała własny okręg szkolny. Ewangelicy podlegali parafii w Skarszewach; tak zapisano też w spisie z 1 grudnia 1910 roku. Jej księgi metrykalne sięgają 1636 roku: chrzty i zgony od 1636, śluby od 1637, konfirmacje od 1747, wykaz komunikantów od 1885, a duplikaty z lat 1818–1832 i 1835–1874 — w sądzie obwodowym w Kościerzynie.

Osobne rejestry gminy wiejskiej miały być prowadzone w latach 1773–1900; spis ksiąg metrykalnych Prus Zachodnich Bära z 1908 roku wymienia parafie, nie wsie, i własnej pozycji dla Demlina nie ma. W spisie z 1 grudnia 1885 roku Demlin liczył 625 mieszkańców: 556 ewangelików i 69 katolików; obie parafie miały siedzibę w Skarszewach. Katolicy również należeli do parafii skarszewskiej; Harnoch wymienia Demlin zarówno wśród szkół parafii ewangelickiej w Skarszewach, jak i wśród tamtejszych kościołów i szkół katolickich.

W 1905 roku mieszkały tu 594 osoby, w 2022 — 589. W spisie z 1 grudnia 1910 roku wieś liczyła 578 mieszkańców, z tego 513 osób mówiących po niemiecku; w tej grupie tablica wykazuje 395 ewangelików i 118 katolików, a po polsku mówiło dziesięć osób. Rubryki wyznaniowe rozbijają każdą grupę językową osobno i nie podają wyznania całej wsi; samych niemieckojęzycznych ewangelików naliczono 395 przy 578 mieszkańcach.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Schöneck i podaje tu 395 ewangelików (razem z przyległymi osadami).

Źródła: Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910), Kreis Berent, poz. 14; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen (spis z 1 XII 1885), Kreis Berent, s. 38 poz. 14; J. Fankidejski, „Utracone kościoły i kaplice w dzisiejszej dyecezyi chełmińskiej”, Pelplin 1880, s. 225–226 i dodatek XXIII (protokół wizytacji biskupa Hieronima Rozrażewskiego: „Villa Demblino, bona regalia ad Skarszewy. Ecclesia lignea, tituli B. Margarethae, nulla indiget reparatione; caret sacerdote ab aliquot annis, nunc autem haereticus e Skarszewy tertia dominica adventare ad concionandum solet”); A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890 (parafia Schöneck); „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 84, nr 53; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, nr 191 (Schöneck); Program Opieki nad Zabytkami miasta i gminy Skarszewy na lata 2024–2027 (uchwała nr VII/52/2024 z 29 października 2024 roku); karta cmentarza w Demlinie, oprac. G. Olszewska-Hellmann, K. Perucka, Gdańsk 1986 (Narodowy Instytut Dziedzictwa, serwis zabytek.pl); Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 6–7, pozycja 50; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 151–152; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 44.

Położenie: 54,0899° N, 18,5120° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (ewidencja NID (zabytek.pl), punkt obiektu cmentarz-poewangelicki-695817)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Cmentarze — Parafia św. Michała Archanioła w Skarszewach
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Berent
  4. Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910)
  5. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  6. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 6–7, pozycja 50
  7. H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 151–152
  8. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 44

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0283
Stan weryfikacji
do dalszego sprawdzenia w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.