Dziedzictwo › Katalog › Domaradz

Cmentarz · powiat słupski

Domaradz — cmentarz ewangelicki w pobliżu kościoła

niem. Dumröse

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Dumröse
Miejscowość
Domaradz, gm. Damnica
Dawny powiat
Landkreis Stolp (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
słupski
Parafia ewangelicka
Kirchspiel Groß Dübsow (Dobieszewko), Kirchenkreis Stolp-Altstadt, prowincja pomorska Kościoła Unii Staropruskiej (ewangelicko-unijny)
Po 1945
przejęty przez katolików
Dziś
Cmentarz poewangelicki
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

W Domaradzu znajdują się cztery cmentarze. Monografia dawnych cmentarzy powiatu słupskiego nazywa Domaradz „jedną z niewielu miejscowości, w której zlokalizowane są cztery cmentarze”. Pierwszy, założony w nieznacznej odległości od kościoła wzniesionego w 1907 roku, zachował się najlepiej. W latach dziewięćdziesiątych XX wieku były na nim mogiły z drewnianymi krzyżami — dokumentacja z 1995 roku datuje te krzyże na lata pięćdziesiąte.

Dziś pierwotne rozplanowanie jest słabo czytelne, choć teren pozostaje wygrodzony i utrzymywany w porządku. Dokumentacja terenowa z 2014 roku notuje kilka mogił ziemnych z drewnianymi krzyżami, w większości z nazwiskami niemieckimi, oraz osobny, ogrodzony cmentarz dawnych właścicieli.

Dwa następne cmentarze sąsiadują ze sobą we wschodniej części wsi: „stary”, o kształcie wydłużonego prostokąta, z zachowanymi kamiennymi fundamentami ogrodzenia, kamiennymi ramami nagrobków i postumentami pod krzyże, oraz „nowy”, urządzony na początku XX wieku, dziś czytelny dzięki świerkowym nasadzeniom wzdłuż granic. Czwarty jest rodowy: leży na południe od dawnego założenia folwarcznego, na skraju urządzonego lasu zwanego Schwarzwald, nieopodal jednej ze szkół. Hermann von Zitzewitz w 1834 roku wybudował pałac, który nie istnieje.

Domaradz — po niemiecku Dumröse, w zapisie z 1400 roku Dommerese — leży w gminie Damnica; do 1945 roku należał do powiatu słupskiego w rejencji koszalińskiej, w prowincji Pomorze. Majątek pozostawał w rękach rodziny von Zitzewitz od 1440 do 1945 roku. W 1784 roku Domaradz liczył 22 dymy i miał nauczyciela; należał do parafii w Dobieszewie (Groß-Dübsow) w synodzie słupskim, a jego właściciele współsprawowali patronat nad tamtejszym kościołem.

Spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku naliczył tu 211 ewangelików, ani jednego katolika i siedmioro innych chrześcijan. W obwodzie dworskim było 324 mieszkańców w 1925 roku i 321 w 1939. Wieś należała do parafii w Dobieszewie, po niemiecku Groß Dübsow, w okręgu Słupsk-Stare Miasto Kościoła unii staropruskiej. Spis parafii pomorskich z 1932 roku wymienia wieś z kaplicą przy parafii w Groß Dübsow, 9 kilometrów od Groß Dübsow, a dla całej parafii podaje 3200 dusz. Pastorem był Hugo Scheel.

W 1940 roku parafia liczyła 3200 wiernych.

W 1879 roku majątek Dumroese, liczący 993 hektary, z gorzelnią i młynem parowym, należał do von Zitzewitza. W 1905 roku właścicielem 1013 hektarów był rotmistrz w stanie spoczynku Paul von Zitzewitz, a w 1911 roku Peter Hermann von Zitzewitz, który gospodarował tu w 1928 roku.

W latach 1907–1909 ostatni dziedzic, Peter-Hermann von Zitzewitz, ufundował ewangelicką kaplicę obok rodowego grobowca stojącego pośrodku wsi; jej wnętrze zdobiły herby rodów von Zitzewitz i von Gottberg. Dziś jest to rzymskokatolicki kościół filialny pod wezwaniem świętego Stanisława Kostki, figurujący w rejestrze zabytków pod numerem A-1981 z 19 listopada 2020 roku wraz z działką numer 4/1. Ta sama pozycja rejestru obejmuje cmentarz przy kościele oraz teren wzniesienia „Pszeniczna Górka” z aleją dębową, określony jako domniemany cmentarz rodowy. W źródłach nie znaleziono potwierdzenia, czy kościół jest dziś filią parafii w Zagórzycy.

Po grobowcu rodowym von Zitzewitzów nie ma dziś śladu. W latach osiemdziesiątych XX wieku Hermine von Arnim z domu von Zitzewitz sfinansowała odbudowę spalonej kaplicy rodowej i ustawienie krzyża ku pamięci rodziców.

Po zajęciu wsi przez Armię Czerwoną 8 marca 1945 roku ludność niemiecką wysiedlono. Karl-Heinz Pagel podaje, że w Dumröse założono nowy cmentarz pośród pól, z szerokim widokiem na okolicę.

Źródła: domaradz.pl, „Historia kościołów”; pruski spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku; wojewódzka i gminna ewidencja zabytków; karty ewidencyjne Narodowego Instytutu Dziedzictwa; K. Mazurkiewicz-Palacz, „Dawne cmentarze w powiecie słupskim”, 2013, hasło Domaradz; K.-H. Pagel, „Der Landkreis Stolp in Pommern”, Lubeka 1989, hasło Dumröse, s. 453–454; L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 961; P. Ellerholz, H. Lodemann, H. von Wedell, „General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer im Deutschen Reiche”, z. 2: „Die Provinz Pommern”, Berlin 1879, s. 180–181; „Pommersches Güter-Adressbuch”, wyd. 2, Stettin 1905, s. 168; „Güter-Adressbuch für die Provinz Pommern”, wyd. 3, Leipzig 1911, s. 180; „Landwirtschaftliches Adressbuch der Rittergüter, Güter und Höfe der Provinz Pommern”, wyd. 8, Leipzig 1928, s. 166; „Das Evangelische Pommern”, cz. II, Stettin 1932, s. 171.

Położenie: 54,4439° N, 17,2673° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazana przez dokumentalistę cmentarzy albo sprawdzona na miejscu. (M. Drzewiecki — położenie ze zbioru autora opracowania „Cmentarze Ziemi Lęborskiej”; do zbioru M. Drzewieckiego punkt trafił od innej osoby, której autor nie potrafi dziś wskazać (list z 12 października 2026 roku))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Domaradz (woj. pomorskie) – cmentarz przykościelny, FotoExploracje / katalog cmentarzy słupskich
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895, Kreis Stolp
  4. K. Mazurkiewicz-Palacz, „Dawne cmentarze w powiecie słupskim”, 2013
  5. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 961
  6. P. Ellerholz, H. Lodemann, H. von Wedell, „General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer im Deutschen Reiche”, z. 2: „Die Provinz Pommern”, Berlin 1879, s. 180–181
  7. „Pommersches Güter-Adressbuch”, wyd. 2, Stettin 1905, s. 168
  8. „Güter-Adressbuch für die Provinz Pommern”, wyd. 3, Leipzig 1911, s. 180
  9. „Landwirtschaftliches Adressbuch der Rittergüter, Güter und Höfe der Provinz Pommern”, wyd. 8, Leipzig 1928, s. 166
  10. „Das Evangelische Pommern”, cz. II: „Behörden, Kirchen, Pfarrstellen, Geistliche, Anstalten und Vereine”, wyd. Evangelischer Pfarrerverein der Provinz Pommern, Stettin 1932, s. 171

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0518
Stan weryfikacji
wymaga sprawdzenia w terenie
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.