Dziedzictwo › Katalog › Dretyń

Cmentarz · powiat bytowski

Dretyń — drugi cmentarz ewangelicki (na południowo-wschodnim skraju wsi)

niem. Treten

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Treten
Miejscowość
Dretyń, gm. Miastko
Dawny powiat
Kreis Rummelsburg (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
bytowski
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
relikt cmentarza ewangelickiego na skraju wsi
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

To drugi dretyński cmentarz ewangelicki — nie przykościelny, lecz założony na południowo-wschodnim skraju wsi, około ośmiuset czterdziestu metrów od miejsca, gdzie stał kościół. Chowano na nim w 1937 roku. Zachował się do dziś, z żeliwnymi krzyżami z końca XIX i początku XX wieku. Grobowiec rodziny Villbrandt z pochówkiem z 1868 roku stoi nie tutaj, lecz na dawnym cmentarzu przykościelnym.

Dretyń (po niemiecku Treten) należał przed 1945 rokiem do powiatu miasteckiego (Kreis Rummelsburg in Pommern) w rejencji koszalińskiej, w prowincji Pomorze. Wieś wzmiankowano w 1478 roku, a od dawna była siedzibą parafii ewangelickiej (Kirchspiel Treten), której księgi prowadzono od 1686 roku. Stał tu ceglany późnogotycki kościół z około 1500 roku; inwentarz zabytków z 1934 roku nazywa go „dalekim odgałęzieniem” gotyku ceglanego. Jeden z dzwonów odlał w 1802 roku Johann Martin Meyer w Szczecinku.

Według opisu Pomorza Ludwiga Wilhelma Brüggemanna z 1784 roku w Dretyniu, po niemiecku Treten, mieszkali pastor i kościelny, wieś liczyła 49 ognisk (domostw), a tutejszy kościół parafialny (macierzysty) w synodzie sławieńskim miał dwie filie: w Trzcinnie (Rohr) i w Broczynie (Brotzen).

Według księgi adresowej majątków rycerskich Pomorza z 1879 roku właścicielem majątku rycerskiego Dretyń, po niemiecku Treten, był hrabia von Königsdorff. Majątek hrabiów von Königsdorff, w 1879 roku liczący 4218 hektarów, z dwiema gorzelniami parowymi, młynem i cegielnią, przeszedł później na własność państwa pruskiego: w 1905 i 1911 roku należał do fiskusa i był wydzierżawiony, a obok działało królewskie nadleśnictwo.

W 1928 roku Dretyń był domeną państwową liczącą 462 hektary, dzierżawioną przez Willego Dillgesa, a lasy, 5481 hektarów, należały do nadleśnictwa państwowego.

Spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku ujął Dretyń w dwóch osobnych rubrykach, bo wieś dzieliła się wtedy na gminę wiejską i obwód dworski: w gminie (strona 162, pozycja 42) mieszkało 526 ewangelików oraz kilku katolików i Żydów, w obwodzie dworskim (strona 166, pozycja 116) — 657 ewangelików i sześcioro katolików. W 1907 roku parafia należała do synodu miasteckiego w konsystorzu ewangelickim prowincji Pomorze.

W 1925 roku Dretyń liczył 1012 mieszkańców. Spis parafii pomorskich z 1932 roku wymienia wieś jako siedzibę parafii i podaje 2767 dusz oraz gminę kościelną w Broczynie, oddaloną o 7 kilometrów; urząd pastora był wtedy nieobsadzony.

Kościół zniszczono w marcu 1945 roku, gdy 4 i 5 marca wieś zajęła Armia Czerwona. Ruiny rozebrano w 1981 roku, a w 1985 stanął na tym miejscu nowy kościół, katolicki, przy ocalałej dawnej dzwonnicy. Opiekę ewangelicką sprawuje dziś nad tymi stronami parafia ewangelicko-augsburska Świętego Krzyża w Słupsku.

Źródła: L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 809; P. Ellerholz, H. Lodemann, H. von Wedell, „General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer im Deutschen Reiche”, z. 2: „Die Provinz Pommern”, Berlin 1879, s. 131; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Dziennik Bałtycki — kościół i cmentarze ewangelickie w Dretyniu [kopia archiwalna 2000-12-04]; pruski spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku, s. 162–163, poz. 42 i s. 166–167, poz. 116; „Kirchliches Amtsblatt des Königlichen Konsistoriums der Provinz Pommern”, rocznik 1907; J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III: „Die Kreise Schivelbein, Dramburg, Neustettin, Bublitz und Rummelsburg”, Stettin 1934, s. 122–124; „Pommersches Güter-Adressbuch”, wyd. 2, Stettin 1905, s. 152–153; „Güter-Adressbuch für die Provinz Pommern”, wyd. 3, Leipzig 1911, s. 162–163; „Parey's Handbuch des Grundbesitzes im Deutschen Reiche”, t. „Pommern”, 1928, s. 287; „Das Evangelische Pommern”, cz. II, Stettin 1932, s. 144.

Położenie: 54,0981° N, 16,9905° E Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Dziennik Bałtycki — kościół i cmentarze ewangelickie w Dretyniu [kopia archiwalna 2000-12-04]
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895, Kreis Rummelsburg
  4. J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III: „Die Kreise Schivelbein, Dramburg, Neustettin, Bublitz und Rummelsburg”, Stettin 1934
  5. P. Ellerholz, H. Lodemann, H. von Wedell, „General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer im Deutschen Reiche”, z. 2: „Die Provinz Pommern”, Berlin 1879, s. 131
  6. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 809
  7. P. Ellerholz, H. Lodemann, H. von Wedell, „General-Adressbuch der Ritterguts- und Gutsbesitzer im Deutschen Reiche”, z. 2: „Die Provinz Pommern”, Berlin 1879, s. 130–131
  8. „Pommersches Güter-Adressbuch”, wyd. 2, Stettin 1905, s. 152–153
  9. „Güter-Adressbuch für die Provinz Pommern”, wyd. 3, Leipzig 1911, s. 162–163
  10. „Parey's Handbuch des Grundbesitzes im Deutschen Reiche”, t. „Pommern”, 1928, s. 287
  11. „Das Evangelische Pommern”, cz. II: „Behörden, Kirchen, Pfarrstellen, Geistliche, Anstalten und Vereine”, wyd. Evangelischer Pfarrerverein der Provinz Pommern, Stettin 1932, s. 144

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0608
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.