Dziedzictwo › Katalog › Gdańsk

Kościół · miasto Gdańsk

Gdańsk — kaplica Lazaretu przy Bramie Oliwskiej (nieistniejąca)

niem. Lazarettkirche (Kirche zum Lazarett; Lazarett am Olivaer Tor)

Rodzaj
kościół (dawny ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Lazarettkirche (Kirche zum Lazarett; Lazarett am Olivaer Tor)
Czas budowy
1745
Miejscowość
Gdańsk
Dawny powiat
Stadtkreis Danzig (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
miasto Gdańsk
Po 1945
nie istniał już przed 1939 rokiem
Dziś
nie istnieje (rozebrana 1911)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Za Bramą Oliwską, przy dzisiejszej ulicy Dyrekcyjnej, stał od końca XV wieku miejski szpital zwany Lazaretem albo szpitalem świętego Łazarza. Od 1543 roku służył w nim duchowny luterański, a na piętrze głównego budynku urządzono wtedy salę na kaplicę, z amboną wychodzącą na zewnątrz. Według kazania wygłoszonego na poświęcenie nowego kościoła w 1746 roku kazania w tej sali głosił początkowo duchowny mieszkający w tylnym szpitalu przy Świętym Duchu, z którym Lazaret był związany; pierwszego stałego duchownego, Paula Hirscha, ustanowiła rada miasta w 1620 roku.

Według Encyklopedii Gdańska własnego duchownego szpital miał od 1624 roku; spis duchownych gdańskich Efraima Praetoriusa w wydaniu z 1760 roku zaczyna listę wcześniej. Wymienia on pod nagłówkiem „Zum Lazareth” 17 tutejszych duchownych, od Paulusa Hirschiusa w 1620 roku do Jakuba Tischlera w 1748 roku, i zaznacza, że wszystkie wymienione przed nim kościoły należały do ministerium niezmienionej Konfesji Augsburskiej. Jeden z nich, Maciej Gumiński, został w 1698 roku złożony z urzędu za nieporządne życie i przeszedł na katolicyzm.

Według Adama Szarszewskiego w latach 1698–1702 duchownym Lazaretu był sam Efraim Praetorius (1657–1723), według autora najbardziej zaciekły przeciwnik pietyzmu, a duchowny Lazaretu Bartholomäus Hank zasiadał w 1735 roku w powołanej przez radę miejską komisji, która miała badać przypadki sprzyjania pietyzmowi. W 1695 roku mistrz murarski Barthel Ranisch opisał Lazaret, zwany też Domem Ospy, jako duży budynek szkieletowy z mieszkaniami na dole i wielką salą kościelną na górze, długą na 112 i szeroką na 32 stopy; przy szczycie stała szkieletowa wieża z dobrym zegarem bijącym.

Löschin (1815) podaje, że co do czasu zbudowania Lazaretu w tym miejscu zdania były podzielone; według jednego z nich szpital stał wcześniej jako szpital świętego Rocha na Młodym Mieście i po jego zburzeniu przeniesiono go tutaj. Nazwa Domu Ospy (Pockenhaus) wzięła się według Löschina stąd, że zakład musiał być pierwotnie przeznaczony przede wszystkim dla chorych na ospę; przytacza on dokument z połowy XV wieku, według którego każdego chorego na ospę, mężczyznę i kobietę, młodego i starego, Polaka, Litwina, Rusina, Prusa i Niemca, miano przyjmować wyłącznie przez wzgląd na Boga, bez względu na pieniądze, i nikogo w potrzebie nie odrzucać.

W 1520 roku, w czasie wojny z wielkim mistrzem Albrechtem, gdańszczanie sami spalili cały zakład, który odbudowano dopiero w 1527 roku. W sali urządzonej w 1543 roku na środkowym piętrze dużego budynku jeden z duchownych miejskich, zwykle diakon kościoła świętego Bartłomieja, głosił według Löschina kazania co dwa lub trzy tygodnie we wtorek. Później kazania głoszono tam w południe w każdy wtorek, a w miesiącach letnich także w niedziele, te jednak tylko co trzy tygodnie. Aż do około 1720 roku na zmianę przy Lazarecie, przy kościele Bożego Ciała i przy kościele Wszystkich Aniołów odprawiano w niedzielę w południe kazanie polowe, zapowiadane tydzień wcześniej ze wszystkich luterańskich ambon miasta; potem głoszono je w tych trzech kościołach już tylko w wielkie święta, aż zupełnie ustały. Paula Hirscha przyjęto według Löschina w 1634 roku do kolegium duchownych (Ministerium).

Dzięki zapisom i darowiznom szpital przyjmował coraz więcej chorych i ubogich; w 1662 roku powiększono salę, która jednak wkrótce znów nie mieściła wiernych.

Adam Szarszewski przytacza kilka wiadomości o tej dawnej sali kościelnej i jej wyposażeniu. W 1649 roku sekretarz rady miejskiej Arnold von Holten odprawił jezuitę Karla Kreitza, który chciał objąć Lazaret posługą duszpasterską, tłumacząc, że katoliccy pensjonariusze są już pod opieką miejscowych franciszkanów i dominikanów. W 1659 roku kapelusznik Tillmann Görtzen ufundował do zakrystii bogato rzeźbiony dębowy konfesjonał, a w 1682 roku prowizorzy Lazaretu ufundowali w kościele chrzcielnicę bez zgody rady. Ambonę polową przed kościołem wymieniono w 1700 roku na nową.

Od 1711 roku kaplica prowadziła własną księgę, „Kirchen-Buch der Hospital-Kirchen zum H. Lazaro”, do której miano wpisywać wszystko, co się przy niej wydarzyło godnego pamięci. Jej pierwsze paragrafy podkreślają, że od założenia nabożeństwa odprawiano tu według wyznania ewangelicko-luterańskiego, a reformowani, których rada mianowała czasem prowizorami szpitala, mieli dbać tylko o szpital i utrzymanie kościoła, nie wprowadzając niczego nowego; porządek nabożeństw opierał się od 1708 roku na agendzie wydanej wtedy dla wszystkich luterańskich kościołów miasta. O Gumińskim księga dodaje, że na katolicyzm przeszedł z rozpaczy, a z urzędu złożono go także za podejrzane kontakty z zakonnikami z Oliwy.

Spis duchownych w tej księdze podaje, że Paulus Hirschius przybył tu w 1620 roku, był zarazem duchownym szpitala tylnego, zmarł 15 lipca 1639 roku, a w zakrystii kościoła świętego Jana wisiały podarowane przez niego portrety Lutra i Melanchtona. Po nim przybyli w 1639 roku Elias Herlicius, zmarły w 1642 roku, i w 1642 roku Jacobus Döbelius, zmarły w 1645 roku; następnie służył tu Johannes Lassenius, zmarły 26 kwietnia, według drugiej podanej daty 4 maja 1654 roku, pochowany w kościele świętego Bartłomieja, ojciec duńskiego duchownego dworskiego Johannesa Lasseniusa.

W 1654 roku przybył Gregorius Bunckius, zmarły w 1655 roku, w 1655 roku Christianus Storchovius, zmarły 20 marca 1657 roku, a w 1657 roku Erdmannus Zernebach, który zmarł w 1670 roku po trzynastu latach służby. Księga przytacza też uchwałę rady z 25 czerwca, według której duchowni kościoła świętego Jakuba i Lazaretu musieli całkowicie zrezygnować z chrztów, zapowiedzi i ślubów. Encyklopedia Gdańska w haśle o kościele świętego Jakuba datuje zakaz zapowiedzi, ślubów i chrztów dla tamtejszego duchownego na 25 czerwca 1709 roku. Panna Catharina Concordia Bodeck, wnuczka burmistrza Valentina von Bodecka, zapisała duchownemu Lazaretu 1000 guldenów, bo była dobrą przyjaciółką Bartholomäusa Hanka; pieniądze złożono w kamlarii na 4 procent, co dawało 40 guldenów rocznie.

Hank przybył tu 9 sierpnia 1709 roku, w najcięższym czasie zarazy, na którą zmarł jego poprzednik Carolus Czirlinski; ordynowano go 13 sierpnia, wprowadzono 15 sierpnia, zarazę przetrwał w zdrowiu i zmarł 5 października 1737 roku.

W 1715 roku rozstrzygnięto spór tutejszego duchownego z pastorami pobliskiego kościoła świętego Bartłomieja o to, kto ma głosić zapowiedzi oraz udzielać ślubów i chrztów. Chorych przybywało i w 1745 roku postawiono w obrębie szpitala osobną kaplicę; poświęcono ją 23 października 1746 roku. Oba kazania tego dnia wygłosił tutejszy duchowny Nathanael Heinrich Möller, a wydano je drukiem z przedmową diakona kościoła Świętej Trójcy Hermanna Bordewischa. Starą salę opuszczono w dniu poświęcenia, po 203 latach używania jej jako kościoła. W szpitalu było wtedy około 25 izb, w których przebywało zwykle blisko 450 osób, a co kwartał odprawiano tu komunię dla ubogich z całego miasta — w ciągu roku przyjmowało w niej Wieczerzę Pańską, bez żadnych opłat, ponad tysiąc osób. Od 1807 roku kaplica stała nieużywana; w 1827 roku przerobiono ją na pięć sal dla chorych z osiemdziesięcioma łóżkami.

W 1911 roku stare zabudowania szpitala rozebrano, a grunt sprzedano kolei. W tym miejscu stoi dziś gmach dyrekcji kolei. Kaplica prowadziła własne księgi: Max Bär notuje w 1908 roku pod nazwą „Danzig, Kirche zum Lazarett” duplikaty ksiąg chrztów i ślubów z lat 1800–1801, przechowywane w Archiwum Państwowym w Gdańsku.

Księga uzupełnia też listę duchownych po 1737 roku. Peter Tanck (1737–1739) odszedł do kościoła świętej Barbary. Nathanael Heinrich Möller, wybrany 23 października 1739 roku, zmarł 2 kwietnia 1748 roku i spoczął przy Lazarecie. Jakub Tischler, wybrany 22 kwietnia 1748 roku, zmarł 10 grudnia 1764 roku po szesnastu latach i siedmiu miesiącach służby; w czasie wakatu Lazaretem i jego chorymi opiekował się pastor Bożego Ciała Christian Foß. Po nim służyli Johann Carl Bauer (1765–1770), który odszedł jako diakon do kościoła świętej Katarzyny, oraz duchowny powołany 7 grudnia 1770 roku, który z powodu słabego zdrowia już w sierpniu 1772 roku przeszedł na emeryturę z pensją 800 guldenów rocznie.

17 sierpnia 1772 roku wszystkie ordynki miejskie jednogłośnie powołały gdańszczanina Johanna Daniela Steffena, dotąd katechetę w Domu Poprawy; od 1774 roku był on zarazem duchownym więziennym, wybranym przez sąd Głównego Miasta. W 1791 roku Johann Heinrich Bollhagen zapisał duchownym Bożego Ciała, kościoła Zbawiciela i Lazaretu 30 000 guldenów; duchowny Lazaretu otrzymywał z tego 300 guldenów odsetek rocznie. Steffen zmarł 17 lutego 1799 roku w wieku 64 lat, po upadku z 10 października 1798 roku; ponieważ żył w ubóstwie, pogrzeb urządzili przełożeni Lazaretu: dwunastu kandydatów ministerium wniosło go do kościoła, a gmina śpiewała przy organach.

Jego następcą został 3 czerwca 1799 roku Johann Gottfried Steffen z Pomorza, który zaznaczył, że z poprzednikiem nie był spokrewniony; dotąd był kapelanem garnizonowym pułku von Langena i w lipcu 1799 roku wygłosił przed tym pułkiem kazanie pożegnalne w reformowanym kościele świętej Elżbiety. Ostatni raz kazał w kaplicy Lazaretu w 22. niedzielę po Trójcy Świętej 1807 roku; potem za mniejszą pensję już tylko udzielał w Lazarecie komunii i chrzcił, a od maja 1808 roku przestał prowadzić księgi. Później posługę w Lazarecie pełnił, za 300 guldenów gdańskich rocznie i bezpłatne lekarstwa dla siebie i chorej żony, pastor kościoła świętego Bartłomieja Johann Christian Fromm, po nim drugi duchowny Bożego Ciała George Theodor Dietrich, zmarły w marcu 1813 roku, od 10 marca 1813 roku diakon Wemmer, a po śmierci Wemmera duchowny Bożego Ciała Jacob August Herrmann Hepner.

Według gdańskiej księgi adresowej z 1910 roku w kaplicy przy szpitalu miejskim pod Bramą Oliwską posługiwał archidiakon Blech od świętej Katarzyny. W księgach z 1897 i 1905 roku duchownym kaplicy był superintendent Boie, pastor kościoła Bożego Ciała, a w księgach z 1914 i 1918 roku kaplicy już nie wymieniono.

Organy kościoła Lazaretu, zniszczonego przez Francuzów, kupił radca handlowy Hoene i kosztownym nakładem wstawił do nowego kościoła w Oruni, poświęconego w 1823 roku; służyły tam do 1911 roku. Przy Domu Ospy, czyli dawnym Lazarecie przy Bramie Oliwskiej, była jedna z trzech gdańskich „ambon polowych”, z których przy dobrej pogodzie odprawiano nabożeństwa pod gołym niebem.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Według Löschina (1815, s. 543) Paul Hirsch został powołany do tego kościoła w 1621 roku, według kazania z 1746 roku, spisu Praetoriusa i księgi kaplicy — w 1620 roku, a według Encyklopedii Gdańska szpital miał własnego duchownego od 1624 roku.

Źródła: „Handbuch für die Evangelischen in Danzig”, Danzig 1919, s. 25, 104; „Neues Adreßbuch für Danzig und die städtischen Vororte…”, Danzig 1910, cz. IV, s. 62–65; A. Szarszewski, M. Gliński, B. Śliwiński, „Szpital Miejski (Lazaret przy Bramie Oliwskiej)”, Encyklopedia Gdańska (Gedanopedia); tychże, hasło o kościele świętego Jakuba (Stare Miasto), tamże; E. Praetorius, „Danziger Lehrer Gedächtniß”, Danzig und Leipzig 1760, rozdz. XIII „Zum Lazareth”; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908; „Dyrekcja Kolei w Gdańsku”, Wikipedia (położenie gmachu); „Neues Adreßbuch für Danzig und seine Vororte”, Danzig 1897, cz. III, s. 75; tamże, Danzig 1905, cz. IV, s. 63; tamże, Danzig 1914, cz. IV, s. 61–63; tamże, Danzig 1918, cz. IV, s. 58–61; A. Szarszewski, „Szpitale gdańskie XVI–XVIII w. a duchowość protestancka”, „Studia Historica Gedanensia” 11, 2020, s. 175, 178–179, 181–182; „Kirchen-Buch der Hospital-Kirchen zum H. Lazaro”, księga pamiątkowa kaplicy Lazaretu w Gdańsku założona w 1711 roku, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), sygn. 5399 (Archion 15425); Księga pamiątkowa (Gedenkbuch) reformowanego zboru świętej Elżbiety w Gdańsku z lat 1796–1847, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), sygn. 5292 (Archion 14720); M. G. Löschin, „Etwas zur Geschichte der Kirchen Danzigs”, „Gedana” Bd. 2, Danzig 1815, Stück 34, s. 539–544 (Polona).

Położenie: 54,3594° N, 18,6461° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (Gmach dyrekcji kolei (ulica Dyrekcyjna, dawniej Am Olivaer Tor 5), w miejscu Lazaretu według Encyklopedii Gdańska; plan Kafemanna z 1910 roku i mapa topograficzna 1:25 000, arkusz 1677 „Danzig”, wydanie 1910, pokazują tu zespół Lazaretu. Położenie przybliżone: kaplica była salą na piętrze głównego budynku, a plany nie wskazują jego miejsca w zespole.)

Źródła

  1. A. Szarszewski, M. Gliński, B. Śliwiński, „Szpital Miejski (Lazaret przy Bramie Oliwskiej)”, Encyklopedia Gdańska (Gedanopedia)
  2. E. Praetorius, „Danziger Lehrer Gedächtniß”, Danzig und Leipzig 1760, rozdz. XIII „Zum Lazareth”
  3. M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908
  4. „Dyrekcja Kolei w Gdańsku”, Wikipedia
  5. Neues Adreßbuch für Danzig und die städtischen Vororte… 1910, cz. IV, s. 62–65 (kościoły ewangelickie)
  6. „Handbuch für die Evangelischen in Danzig”, Danzig 1919, s. 104, 25
  7. N. H. Möller, „Die Herrlichkeit des Hauses in welchem GOttes Ehre wohnet … bey Einweihung der neuen Kirche des Danziger Lazareths … den 23 October MDCCXLVI … in zweyen Predigten vorgestellet … Nebst einer Vorrede von Herrn M. Hermann Bordewisch”, Danzig 1746, s. 13–14
  8. B. Ranisch, „Beschreibung Aller Kirchen-Gebäude der Stadt Dantzig”, Danzig 1695, Anhang, s. 75
  9. „Neues Adreßbuch für Danzig und seine Vororte”, Danzig 1897, cz. III, s. 73–75 (kościoły ewangelickie)
  10. „Neues Adreßbuch für Danzig und seine Vororte”, Danzig 1905, cz. IV, s. 60–63 (kościoły ewangelickie)
  11. „Neues Adreßbuch für Danzig und seine Vororte”, Danzig 1914, cz. IV, s. 61–63 (kościoły ewangelickie)
  12. „Neues Adreßbuch für Danzig und seine Vororte”, Danzig 1918, cz. IV, s. 58–61 (kościoły ewangelickie)
  13. A. Szarszewski, „Szpitale gdańskie XVI–XVIII w. a duchowość protestancka”, „Studia Historica Gedanensia” 11, 2020, s. 175, 178–179, 181–182
  14. „Kirchen-Buch der Hospital-Kirchen zum H. Lazaro”, księga pamiątkowa kaplicy Lazaretu w Gdańsku założona w 1711 roku, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), sygn. 5399 (Archion 15425)
  15. Księga pamiątkowa (Gedenkbuch) reformowanego zboru świętej Elżbiety w Gdańsku z lat 1796–1847, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), sygn. 5292 (Archion 14720)
  16. M. G. Löschin, „Etwas zur Geschichte der Kirchen Danzigs”, „Gedana” Bd. 2, Danzig 1815, Stück 34, s. 539–544 (Polona)

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0551
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
średnia
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.