Dziedzictwo › Katalog › Gdańsk-Stare Miasto

Cmentarz · miasto Gdańsk

Gdańsk-Stare Miasto — cmentarz ewangelicki przy kościele św. Bartłomieja

niem. St. Bartholomäi-Kirchhof (Friedhof an der St.-Bartholomäi-Kirche)

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
St. Bartholomäi-Kirchhof (Friedhof an der St.-Bartholomäi-Kirche)
Miejscowość
Gdańsk-Stare Miasto
Dawny powiat
Stadtkreis Danzig (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
miasto Gdańsk
Parafia ewangelicka
Parafia luterańska przy kościele św. Bartłomieja na Starym Mieście (świątynia była wcześniej filią kościoła św. Katarzyny; od 1523 samodzielnie luterańska)
Po 1945
użytkowany w innym celu
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz przy kościele świętego Bartłomieja na gdańskim Starym Mieście zajmował prostokątną działkę o powierzchni około 0,5 hektara, z kościołem we wschodniej części, między dzisiejszymi ulicami Łagiewniki, Gnilną, świętego Bartłomieja i Zaułkiem świętego Bartłomieja. Otaczał go mur z bramami; część muru zachowała się wzdłuż północnej granicy działki, przy ulicy Gnilnej. Bramę zachodnią z XVII wieku, zwieńczoną figurą świętego Bartłomieja, zniszczyła burza w 1892 roku. Parafialny opis kościoła z 1916 roku podaje, że świątynia stoi na należącym do parafii placu o powierzchni 43,5 ara między ulicami Schüsseldamm, Bartholomäikirchengasse i Faulgraben, który do 1821 roku służył za miejsce pochówku, a do 1892 roku otaczał go mur długości 123 metrów z czterema bramami.

W styczniu 1892 roku burza przewróciła mur od zachodu i od północy; według tej samej broszury nie został on odbudowany, a plac urządzono jako ogród. Cmentarz zlikwidowano w 1821 roku, choć część nagrobków przetrwała do drugiej wojny światowej. Dziś teren jest uporządkowany jako otoczenie świątyni i nie został odtworzony.

Nie był to pierwszy cmentarz tej parafii. Pierwszy leżał na Młodym Mieście: przy lokacji w 1380 roku wyznaczono na kościół wraz z przylegającym cmentarzem działkę o wymiarach 120 na 80 metrów. Po 1455 roku cmentarz ten zamknięto i zniszczono, a nowy założono przy świątyni wznoszonej od 1456 roku na Starym Mieście. Już w 1495 roku okolicę Targu Kaszubskiego nazywano Czarnymi Krzyżami (Schwarze Kreuze) — według Stephana od krzyży nagrobnych leżącego tu cmentarza świętego Bartłomieja, jak przytacza Erich Keyser w 1921 roku; nazwa przetrwała do jego czasów tylko w nazwie gospody przy Kaschubischer Markt 7.

Był to cmentarz parafialny, katolicki; przejście parafii w ręce ewangelików datuje się na lata 1523–1524. Ciągłość ewangelicka nie była jednak od tego czasu nieprzerwana. Freytag pokazuje, że w sierpniu 1524 roku probostwo świętego Bartłomieja obsadzono z wyboru ludowego — otrzymał je Matthias Bienwald — ale luterański zryw z lat 1525–1526 został stłumiony: 26 lutego 1526 roku we wszystkich kościołach miasta śpiewano znów mszę po łacinie, a 12 lipca tego roku mandat biskupa nakazał wygnanie duchownych ewangelickich. Trwale ewangelickie stały się kościoły gdańskie dopiero po 1557 roku, kiedy miasto otrzymało przywilej tolerancyjny; prawne uznanie Kościoła ewangelickiego w Gdańsku przyszło w 1577. Tak samo datowane jest przejście kościoła świętej Barbary na Długich Ogrodach — na rok 1557.

O ciągłości życia parafialnego od schyłku XVI wieku świadczą dwie tablice w zakrystii, na których zapisano liczbę komunikantów za każdy rok od 1590.

Bär wymienia księgę kamieni nagrobnych parafii, prowadzoną w latach 1791–1809, obok metryk chrztów od 1669 roku, ślubów od 1766 i zmarłych od 1809.

Obiekt figuruje w ewidencji zabytków (karta cmentarza Narodowego Instytutu Dziedzictwa, datowanie: XV wiek). Teren i mur kościelny są ponadto objęte wpisem do rejestru zabytków województwa pomorskiego numer 427 (dawny numer 302) z 24 lutego 1967 roku, uzupełnionym decyzją z 28 lipca 2005 roku: wykaz rejestru wymienia pod tym numerem kościół świętego Bartłomieja przy ulicy jego imienia 1, datowany na wieki XV–XVI, a obok niego osobno cmentarz kościelny oraz murowane ogrodzenie z drugiej połowy XVII wieku, przebudowane w 1816 roku.

🟡 Według parafialnej broszury z 1916 roku północny odcinek muru, przy Faulgraben (dziś ulica Gnilna), runął w styczniu 1892 roku i nie został odbudowany. Źródła nie mówią, czy zachowany dziś odcinek muru przy Gnilnej jest późniejszy, czy ocalał z tamtej burzy.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje w parafii St. Bartholomäi w Gdańsku 4994 ewangelików.

Źródła: wojewódzka i gminna ewidencja zabytków; karty ewidencyjne Narodowego Instytutu Dziedzictwa; wykaz rejestru zabytków nieruchomych województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026 roku; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Encyklopedia Gdańska (Gedanopedia) i cmentarze-gdanskie.pl; H. Freytag, „Danzig und Wittenberg”, Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins 38, 1898; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, 1908; „Die evangelische Kirche zu St. Bartholomäi in Danzig”, [Gdańsk 1916], s. 3–4; E. Keyser, „Die Besiedlung der Altstadt Danzig”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins” 61, 1921, s. 176; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 17.

Położenie: 54,3571° N, 18,6505° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Kwerenda własna atlasu
  3. Encyklopedia Gdańska (Gedanopedia)
  4. cmentarze-gdanskie.pl
  5. „Die evangelische Kirche zu St. Bartholomäi in Danzig”, [Gdańsk 1916], s. 3–4
  6. E. Keyser, „Die Besiedlung der Altstadt Danzig”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins” 61, 1921, s. 176
  7. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 17

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0035
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.