Dziedzictwo › Katalog › Huta Kalna

Cmentarz · powiat starogardzki

Huta Kalna — cmentarz ewangelicki

niem. Hütte

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Hütte
Miejscowość
Huta Kalna, gm. Czarna Woda
Dawny powiat
Kreis Preußisch Stargard (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
starogardzki
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
czynny cmentarz parafialny (katolicki) na terenie dawnego ewangelickiego

Huta Kalna miała własny kościół ewangelicki: wzniesiono go w 1894 roku dla wspólnoty Kościoła unii staropruskiej, a dziś służy katolikom. Katolicy mieli w Hucie Kalnej także osobny cmentarz.

Pruski spis z 1 grudnia 1885 roku naliczył we wsi 409 mieszkańców, wśród nich 284 ewangelików, 121 katolików i cztery osoby wyznania mojżeszowego (powiat starogardzki, strona 32, pozycja 17). Ewangelicy należeli wówczas do parafii w Borzechowie (Bordzichow) — Huta Kalna miała w niej własną szkołę — a katolicy do parafii w Zblewie (Hoch Stüblau).

Wykaz ksiąg metrykalnych Prus Zachodnich Maxa Bära z 1908 roku notuje w Hucie Kalnej własne księgi ewangelickie: chrztów, ślubów i zgonów od 1891 roku, konfirmacji od 1892, w diecezji starogardzkiej (Preußisch-Stargard). Wykaz ten wymienia przy tutejszej parafii ewangelickiej także rejestr komunikantów prowadzony od 1891 roku, równolegle z księgami chrztów, ślubów i zgonów. W wykazie parafii tej diecezji Huta Kalna, pod niemiecką nazwą Hütte, figuruje jako osobna parafia, obok Borzechowa, Starogardu, Skarszew i Skórcza. Od 1 czerwca 1913 roku, po wakacie ogłoszonym w styczniu tego roku, pastorem gminy był dr Gerhard Fredy, emerytowany duchowny z Drezna, powołany i zatwierdzony przez konsystorz w Gdańsku.

O tutejszej gminie w latach 1894–1917 pisała prasa berlińska. W czerwcu 1894 roku w rubryce wakatów ogłoszono, że w Hucie Kalnej, w diecezji starogardzkiej, utworzono nowe stanowisko pastora, bez patrona, z uposażeniem 1800 marek; kandydaci mieli się zgłaszać do rady parafialnej. W listopadzie tego roku „Der Reichsbote” podał w rubryce powołań, że na pastora w Hucie Kalnej powołano pastora pomocniczego Hensela; jak długo tu urzędował, prasa nie mówi. Ewangelicki dom modlitwy poświęcono tu 29 listopada 1894 roku. Gazeta nazwała wieś, położoną w diasporze i liczącą 400 mieszkańców, „rodzajem ewangelickiej wyspy” pośród katolickiego otoczenia. Na uroczystość przybyli generalny superintendent D. Döblin, prezes synodu prowincjalnego superintendent Kähler z Nowego Stawu (Neuteich), superintendent diecezji starogardzkiej Dreyer i landrat powiatu Hagen.

Najpierw w szkole, w której dotąd odprawiano nabożeństwa, mowę pożegnalną wygłosił pastor Beyer z Borzechowa, dawny duszpasterz gminy. Potem przy dźwięku dzwonu wszyscy przeszli do nowego domu modlitwy; generalny superintendent wygłosił mowę poświęceniową na podstawie Psalmu 50,15 i poświęcił budynek, a kazanie świąteczne wygłosił miejscowy duchowny. W styczniu 1913 roku prasa ogłosiła, że stanowisko pastora w Hucie Kalnej, wolne od patronatu, jest nieobsadzone. W październiku 1917 roku pastorem w Hucie Kalnej mianowano pastora von Zychlinskiego z Wildenau w prowincji saskiej.

Własny cmentarz ewangelicki założono w 1894 roku po zachodniej stronie wsi, około 150 metrów od drogi do Klanin. Na trzech bokach cmentarz otacza młody las sosnowy; zajmuje on 0,26 hektara. Karta cmentarza w ewidencji Narodowego Instytutu Dziedzictwa wyjaśnia, dlaczego dziś jest to cmentarz parafialny: katolicki cmentarz z 1959 roku założono na terenie dawnego ewangelickiego. Arkusz gminy Czarna Woda w wojewódzkiej ewidencji zabytków notuje go krótko jako cmentarz dawniej ewangelicki, obecnie katolicki.

Po 1945 roku cmentarz ewangelicki został opuszczony.

Według relacji Kaya Piotrowskiego, który jesienią 2026 roku rozmawiał na miejscu z grabarzami, proboszczem i jedną z rodzin, teren dawnego cmentarza ewangelickiego zasypano ziemią i nad jej powierzchnią nie zostało z niego nic. W ocenie rozmówców stało się to w latach siedemdziesiątych albo na przełomie lat siedemdziesiątych i osiemdziesiątych. Według tej relacji stare groby i nagrobki wychodzą na wierzch przy kopaniu nowych mogił i są zakopywane z powrotem. Na zdjęciach Kaya Piotrowskiego leży wydobyta w ten sposób, potłuczona płyta z napisem „Hier ruhen in Gott unsere lieben Eltern” — nagrobek Friedricha Sella, według odczytu autora zdjęć urodzonego 6 grudnia 1844 i zmarłego 21 grudnia 1910 roku, oraz jego żony Augusty.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje tu 234 ewangelików, a w całej tutejszej parafii 533 dusze.

Źródła: M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, s. 12, nr 184; zabytek.pl, karta kościoła ewangelickiego w Hucie Kalnej i karta cmentarza (identyfikator 695655); wojewódzka ewidencja zabytków, arkusz gminy Czarna Woda; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, Kreis Preußisch Stargard, s. 32, poz. 17; R. Rose, „Die Kirchenbücher der evangelischen Kirchen Ost- und West-Preussens”, Papiermühle 1909; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, hasło Bordzichow; wykaz struktury Kościoła ewangelickiego Prus Zachodnich (westpreussen.de), diecezja Stargard-Berent; „Kirchliches Amtsblatt des Königlichen Konsistoriums der Provinz Westpreussen”, Danzig 1913, nr 5; relacja Kaya Piotrowskiego z rozmów na miejscu i jego fotografie płyty nagrobnej, październik 2026 roku; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 42; „Berliner Neueste Nachrichten” (Berlin), 19 czerwca 1894 roku, s. 6 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Der Reichsbote” (Berlin), 6 listopada 1894 roku, s. 9 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Der Reichsbote” (Berlin), 7 grudnia 1894 roku, s. 3 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Tägliche Rundschau” (Berlin), 5 stycznia 1913 roku, s. 22 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Deutsche Zeitung” (Berlin), 10 października 1917 roku, s. 8 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal).

Fotografie

Potłuczona płyta nagrobna Friedricha i Augusty Sell, wydobyta przy kopaniu nowego grobu.
Potłuczona płyta nagrobna Friedricha i Augusty Sell, wydobyta przy kopaniu nowego grobu. · fot. Kay Piotrowski, 2026
Odłamki tej samej płyty obok współczesnego nagrobka.
Odłamki tej samej płyty obok współczesnego nagrobka. · fot. Kay Piotrowski, 2026
Położenie: 53,8448° N, 18,2087° E Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (ewidencja NID (zabytek.pl), karta „cmentarz ewangelicki, ob. rzymskokatolicki”, identyfikator 695655; = OSM way 635442050)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Preußisch Stargard
  3. M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908
  4. „Kirchliches Amtsblatt des Königlichen Konsistoriums der Provinz Westpreussen”, Danzig 1913, nr 5
  5. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 42
  6. „Berliner Neueste Nachrichten” (Berlin), 19 czerwca 1894 roku, s. 6 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  7. „Der Reichsbote” (Berlin), 6 listopada 1894 roku, s. 9 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  8. „Der Reichsbote” (Berlin), 7 grudnia 1894 roku, s. 3 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  9. „Tägliche Rundschau” (Berlin), 5 stycznia 1913 roku, s. 22 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  10. „Deutsche Zeitung” (Berlin), 10 października 1917 roku, s. 8 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0125
Stan weryfikacji
wymaga sprawdzenia w terenie
Pewność ustaleń
niska
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.