Dziedzictwo › Katalog › Kaplica

Cmentarz · powiat kartuski

Kaplica — cmentarz ewangelicki

niem. Kapellenhütte

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Kapellenhütte
Miejscowość
Kaplica, gm. Somonino
Dawny powiat
Kreis Karthaus (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
kartuski
Parafia ewangelicka
Szymbark (Schönberg) — parafia unijna, superintendentura Kartuzy
Po 1945
nieczynny
Dziś
cmentarz poewangelicki, relikt
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

W Kaplicy nie było własnego kościoła ani kaplicy ewangelickiej; niewielki cmentarz był jednym z osiemnastu, które Agathon Harnoch liczy przy parafii szymbarskiej. Ewidencja zabytków notuje go jako dawny cmentarz ewangelicki na działce 136, a karta Białych Kart konserwatorskich, spisana 30 października 1985 roku, podaje jako datę zamknięcia rok 1945. Po 1945 roku ludność niemiecko-ewangelicką wysiedlono, a cmentarz opuszczono.

Kaplica — po niemiecku Kapellenhütte, dawniej Kapelowa Huta, po kaszubsku Kaplëca — leży w gminie Somonino, a przed 1945 rokiem należała do powiatu kartuskiego. W Szymbarku parafia ewangelicka należała do superintendentury kartuskiej. Jej rodowód Harnoch wywodzi od osadników luterańskich sprowadzonych z Pomorza: pan von Knibowski (Słownik geograficzny w haśle Kłóbucin pisze: Maciej Knibawski), właściciel wsi zapisanych przez Harnocha jako Grabau, Recknitz i Bendomin, kupił też wsie Klobczyn i Mansow, spustoszone po wojnie kończącej się w 1466 roku tak dalece, że okolica zarosła lasem; sprowadził dwadzieścia dwie rodziny luterańskie i nadał im przywilej w Grabowie w październiku 1605 roku, a one zbudowały dzisiejsze Kłobuczyno. Wkrótce potem starosta kościerski Demetrius von Weiher osadził Pomorzanami także Szymbark.

Według Harnocha kościół w Szymbarku założono około 1610 roku, 24 czerwca 1785 roku ukończono nowy, szachulcowy, a 19 grudnia 1834 roku poświęcono murowany — pod patronatem królewskim, na dwa tysiące osób — który w 1890 roku nazywa obecnym. W okresie międzywojennym parafia liczyła około 2208 wiernych, a jej kościół po 1945 roku przejęli katolicy.

W 1772 roku w Kapellhütt żyło trzech chłopów po jednej włóce, luteranów. Dotąd utrzymywali się z wożenia drewna z lasów kartuskich do Gdańska, a ponieważ miało to ustać, groziła im nędza. Według Heidna ewangelików z Kaplicy i Chylowej Huty przydzielono dekretami z 1822 i 1876 roku do parafii w Szymbarku. Według Heidna w 1906 roku w Kaplicy otwarto szkołę ewangelicką, przeniesioną później do Chylowej Huty.

Według urzędowego podręcznika rejencji gdańskiej z 1869 roku królewska wieś chłopska Kapellenhütte z dziesięcioma gospodarstwami chłopskimi i sześcioma zagrodami chałupniczymi liczyła 143 mieszkańców, w tym 134 ewangelików i dziewięciu katolików. Stały w niej 23 budynki mieszkalne. Ewangelicy należeli do parafii w Szymbarku; katolicy — do parafii w Alt-Grabau; dzieci należały do okręgu szkolnego w Pollenschin.

Spis z 1885 roku wykazał 172 mieszkańców: 163 ewangelików i dziewięciu katolików, w 35 domach mieszkalnych i 38 gospodarstwach domowych. W spisach z 1885 i 1910 roku wieś przypisano do parafii szymbarskiej.

W spisie z 1 grudnia 1905 roku mieszkańców było 393. W spisie z 1 grudnia 1910 roku mieszkańców było 423 — 196 mężczyzn i 227 kobiet — na obszarze 578,2 hektara. W spisie z 1910 roku domów mieszkalnych było 63, a gospodarstw domowych 67. Tablica z 1910 roku podaje wyznania wyłącznie w obrębie grup językowych: po niemiecku mówiło 327 osób, w tym 310 ewangelików i siedemnastu katolików; 91 osób mówiących po kaszubsku policzono w całości jako katolików, a pięć osób władało niemieckim i jeszcze jednym językiem. Meyers ujmuje ją jako wieś i gminę wiejską: urząd stanu cywilnego i obwód urzędowy w Szymbarku, sąd w Kartuzach. Parafię katolicką w Goręczynie i ewangelicką w Szymbarku podaje zestawienie parafii FamilySearch.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Harnoch nazywa w 1890 roku obecnym kościół w Szymbarku poświęcony w 1834 roku, a rejestr zabytków datuje dzisiejszą świątynię na lata 1882–1884.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Szymbark (Schönberg) i podaje tu 310 ewangelików (razem z przyległymi osadami).

Źródła: A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 424; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, Kreis Karthaus, s. 48–49, poz. 37; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen (spis powszechny z 1 grudnia 1905 roku); Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 grudnia 1910 roku), Kreis Karthaus, poz. 37; Meyers Orts- und Verkehrs-Lexikon des Deutschen Reichs; zestawienie parafii FamilySearch przy haśle „Kapellenhütte” w serwisie Meyers Gazetteer (meyersgaz.org); Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, w tym t. IV, hasło „Kłóbucin al. Kłobocin”; Wojewódzka ewidencja zabytków, arkusz gminy Somonino; rejestr zabytków województwa pomorskiego (wykaz Narodowego Instytutu Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026), nr A-1928 z 21 stycznia 2016 roku; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie), karta 555; W. Heidn, „Die Ortschaften des Kreises Karthaus/Westpr. in der Vergangenheit”, Marburg 1965, s. 204–205; Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 110, pozycja 160; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 153; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 33.

Położenie: 54,2116° N, 18,1839° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazana przez dokumentalistę cmentarzy albo sprawdzona na miejscu. (M. Drzewiecki — położenie wskazane przez autora opracowania „Cmentarze Ziemi Lęborskiej”)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Somonino. Uprzątnięto teren dawnego cmentarza ewangelickiego — expresskaszubski.pl
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Karthaus
  4. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich
  5. Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910)
  6. Meyers Orts- und Verkehrs-Lexikon des Deutschen Reichs
  7. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen", Neidenburg 1890
  8. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 110, pozycja 160
  9. H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 153
  10. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 33
  11. zestawienie parafii FamilySearch przy haśle „Kapellenhütte” w serwisie Meyers Gazetteer (meyersgaz.org)
  12. W. Heidn, „Die Ortschaften des Kreises Karthaus/Westpr. in der Vergangenheit”, Marburg 1965, s. 204

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0317
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.