Dziedzictwo › Katalog › Kiezmark

Cmentarz · powiat gdański

Kiezmark — cmentarz ewangelicki

niem. Käsemark

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Käsemark
Miejscowość
Kiezmark, gm. Cedry Wielkie
Dawny powiat
Kreis Danziger Niederung (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
gdański
Po 1945
przejęty przez katolików
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz w Kiezmarku (po niemiecku Käsemark) jest przykościelny: otacza dawną świątynię ewangelicką z 1727 roku, wzniesioną na starszych fundamentach. Wieś leży na lewym brzegu Wisły, na Żuławach Gdańskich, w dawnym powiecie Danziger Niederung — w miejscu, gdzie rzeka dzieli się na odnogę gdańską i elbląską i gdzie Słownik geograficzny odnotował przewóz na drugi brzeg. Do 1920 roku należała do Prus Zachodnich, w latach 1920–1939 do Wolnego Miasta Gdańska, a w latach 1939–1945 do okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie (Reichsgau Danzig-Westpreußen).

Ksiądz Jakub Fankidejski wymienił kościół w Kiezmarku — jako „kościół w Kiermarku (Kisemark)” — wśród świątyń dawnego dekanatu steblewskiego, które w czasach Reformacji przeszły do ewangelików. Fankidejski upatrywał przyczyny w prawie patronatu, jakie wykonywał nad nimi magistrat gdański. Przeciwstawiał im sąsiednie Giemlice, podlegające biskupowi kujawskiemu i pozostałe przy katolicyzmie. Pisząc w 1880 roku, notował, że wszystkie te kościoły są nadal w rękach ewangelików — z jednym wyjątkiem, kościoła w Suchym Dębie, który, jak zapisał, „zaginął”.

Spis ksiąg metrykalnych Prus Zachodnich, sporządzony w 1908 roku przez Maxa Bära, notuje przy tutejszej parafii ewangelickiej księgi chrztów, ślubów i zgonów od 1688 roku, konfirmacji od 1815 roku i wykaz komunikantów z lat 1854–1874 oraz od 1890 roku, a także kronikę kościelną założoną w 1839 roku, z wiadomościami od 1687 roku. Jego zapis brzmi: „Tf Tr St 1688— K 1854—74; 1890— Konf 1815—. »Gedenkbuch der Kirche zu K.«, 1839 begonnen, mit Nachrichten von 1687 nach älteren Aufzeichnungen”.

We wsi była samodzielna parafia luterańska z własnym kościołem i szkołą, a katolicy należeli do parafii w Fürstenwerder. Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 481 mieszkańców: 334 luteranów, 141 katolików i 6 mennonitów; parafia luterańska była w Kiezmarku. W 1869 roku urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej notował w Käsemark 78 budynków mieszkalnych i 754 mieszkańców, w tym 594 ewangelików, 154 katolików i sześciu Żydów. Ewangelicy należeli do miejscowej parafii; katolicy — do parafii w Żuławkach; miejscowość miała własny okręg szkolny. Słownik geograficzny naliczył tu około 1880 roku 594 ewangelików i 154 katolików w 78 domach, przy 22 gburach i 34 zagrodnikach na 4348 morgach obszaru.

Spis z 1 grudnia 1885 roku wykazał 900 mieszkańców, w tym 723 ewangelików, 167 katolików i dziesięciu Żydów. Rubryka „inni chrześcijanie” jest przy Kiezmarku pusta, a hasło Słownika geograficznego wylicza wyłącznie katolików i ewangelików.

Według Harnocha cmentarz kościelny w Kiezmarku był własnością gminy politycznej, nie parafii. Almanach parafii ewangelickich Wolnego Miasta Gdańska z sierpnia 1927 roku wymienia ten cmentarz jako jedyny cmentarz parafii w Kiezmarku, liczącej wtedy 1040 ewangelików. W 1945 roku świątynię przejął Kościół rzymskokatolicki; nosi ona dziś wezwanie Matki Bożej Częstochowskiej. Po ucieczce i wysiedleniu niemieckich ewangelików nekropolia zaczęła służyć parafii katolickiej i pozostaje czynna.

Zachowało się na niej kilka dawnych nagrobków ewangelickich, w tym wysoki obelisk. Rejestr zabytków województwa pomorskiego obejmuje oba obiekty jednym numerem A-291: kościół parafialny wraz z cmentarzem przykościelnym wpisano 6 sierpnia 1962 roku, a sam cmentarz przykościelny — decyzją z 14 października 1987 roku; wykaz datuje go na przełom wieków szesnastego i siedemnastego. W wojewódzkiej ewidencji zabytków obiekt figuruje pod pozycją siedemdziesiątą pierwszą, przy ulicy Spacerowej 8, jako cmentarz przykościelny parafialny, dawniej ewangelicki.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje tu 633 ewangelików, a w całej tutejszej parafii 1087 dusz.

Źródła: A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 400; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, s. 4, nr 52; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau — Kreis Danziger Niederung, s. 18–19, poz. 23; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902; ks. Jakub Fankidejski, „Utracone kościoły i kaplice w dzisiejszej dyecezyi chełmińskiej”, Pelplin 1880, s. 204–205; wykaz zabytków wpisanych do rejestru województwa pomorskiego (numer A-291, decyzje z 6 sierpnia 1962 i 14 października 1987 roku); wojewódzka ewidencja zabytków (Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków), gmina Cedry Wielkie, poz. 71; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 200–201, nr 63; „Evangelischer Pfarr-Almanach für die Freie Stadt Danzig”, Danzig 1927, s. 27; Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 44, pozycja 122; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 25.

Położenie: 54,2569° N, 18,9322° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

⚠ Pochodzenie współrzędnych nieudokumentowane. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Żuławy Wiślane — cmentarze ewangelickie
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Danziger Niederung
  4. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich
  5. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom IV, hasło Kiezmark
  6. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  7. M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908
  8. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 400
  9. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 44, pozycja 122
  10. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 25

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0056
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.