Dziedzictwo › Katalog › Lędyczek

Kościół · powiat złotowski

Lędyczek — kościół ewangelicki (Landeck)

niem. Landeck

Rodzaj
kościół (dawny ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Landeck
Czas budowy
1882–1883 albo 1885–1886
Miejscowość
Lędyczek, gm. Okonek
Dawny powiat
Kreis Schlochau (miasteczko Lędyczek, do 1945); Lędyczek Szlachecki — Adlig Landeck — leżał po drugiej stronie Dobrzynki w Kreis Flatow
Powiat dziś
złotowski
Po 1945
przejęty przez katolików
Dziś
kościół rzymskokatolicki pw. Świętych Apostołów Piotra i Pawła

Kościół ewangelicki w Lędyczku (Landeck), dawnym miasteczku powiatu człuchowskiego, powstał pod koniec XIX wieku w formach eklektycznych, a parafię utworzono 18 stycznia 1827 roku. Budowli nie rozebrano: 29 czerwca 1946 roku konsekrowano ją jako kościół rzymskokatolicki pod wezwaniem świętych Apostołów Piotra i Pawła.

Lędyczek — po niemiecku Landeck — leży dziś w gminie Okonek, w powiecie złotowskim, ale przed 1945 rokiem był miasteczkiem powiatu człuchowskiego. Stoi nad Gwdą, u ujścia strugi Czarnej od strony pomorskiej i Dobrzynki od strony pruskiej, w samym rogu dawnego powiatu, przy granicy Pomorza i ziemi złotowskiej; po drugiej stronie Dobrzynki, już na ziemi złotowskiej, leżał dwór Lędyczek. Miasteczko stało przy bitym trakcie królewiecko-berlińskim, a na moście granicznym działała komora celna.

Lędyczek, po niemiecku Landeck, był za czasów krzyżackich — jak wynika z nadania wielkiego mistrza Konrada von Erlichshausen z 1447 roku — tylko wsią w prywatnym posiadaniu. Wielki mistrz Konrad von Erlichshausen nadał Siegfriedowi von Malen zamek Landeck wraz ze wsią leżącą przed zamkiem, czynszem z tej wsi i cłem z mostu.

Początki tutejszego zboru wiążą się z dworem za rzeką. To tam, w części złotowskiej, stał dawny kościół ewangelicki i mieszkał duchowny. Miejsce to nosi po niemiecku nazwę Adlig Landeck — Lędyczek Szlachecki — i leży w powiecie złotowskim (Kreis Flatow), po drugiej stronie Dobrzynki, naprzeciw miasteczka. Polskie źródła nazywają je „dworem lendyckim”, niemieckie „Adl. Landeck, Kreis Flatow”, ale jest to jedna i ta sama miejscowość.

Kościół ten wzniesiono wbrew ówczesnemu prawu Rzeczypospolitej i na rozkaz władzy trzeba go było rozebrać w 1721 roku, a ostatni pastor Jakub Grützmacher wyszedł za granicę. Odtąd ewangelicy z miasteczka byli wiernymi bez parafii: jeździli wedle uznania do Wallachsee albo do Lumzow na Pomorzu, a chrztów i ślubów udzielali im zwykle duchowni katoliccy z Lędyczka. Według Słownika geograficznego Królestwa Polskiego (tom V, 1884) po rozbiórce zboru we dworze lędyckim wyjechał za granicę ostatni pastor Jakub Grützmacher, a w 1740 roku musiał opuścić wieś także luterański nauczyciel, który odprawiał nabożeństwa.

W 1790 roku magistrat wystąpił do władz o zgodę na budowę kościoła ewangelickiego; ponieważ przy kościele katolickim od lat nie odprawiano już żadnych czynności duchownych, rząd królewski darował miastu tę świątynię wraz z dwoma dzwonami. Kościół spłonął w 1809 roku, a w 1810 zastąpiła go budowla szachulcowa z niewielką wieżą i dwoma starymi dzwonami. Harnoch odnotowuje, że w 1811 roku ustanowiono w Lędyczku tymczasowego duchownego, który jednak nie mógł się utrzymać i wkrótce złożył urząd, a sprawy przejął pastor z Sierpowa; od 1827 roku pastorem połączonych parafii był duchowny, którego nazwisko odczytano jako Senkel, i sprawował ten urząd przez trzydzieści dziewięć lat.

Parafię Landeck utworzono 18 stycznia 1827 roku przez połączenie czterech gmin: Lędyczka, Breitenfelde, Krummensee i Wusters, czyli Ostrza w powiecie człuchowskim. Do 1827 roku siedzibą duszpasterza było Breitenfelde; gdy tamtejsza plebania podupadła, urząd przeniesiono do Lędyczka. Parafia należała do ewangelickiej diecezji chojnickiej i pod koniec XIX wieku liczyła sześć tysięcy dusz oraz około czterech tysięcy komunikantów.

Według Harnocha do parafii w Lędyczku należał też dom modlitwy w Crummenfließ, zbudowany w 1703 roku, odnowiony w 1871 roku i wyposażony wtedy w organy, od 1874 roku filia Lędyczka; nowy kościół w Lędyczku, pod patronatem magistratu, Harnoch nazywa okazałą budowlą.

Miasteczko żyło z handlu i rzemiosła. Handel i rzemiosło ściągały osadników z zachodu, a ci przynosili ze sobą swoje wyznanie. W połowie XIX wieku spośród 145 rodzin aż 42 trudniły się tkactwem, a warsztatów szewskich naliczono trzydzieści cztery. W 1885 roku miasteczko liczyło 980 mieszkańców: 761 ewangelików, 42 katolików i 177 Żydów.

W lutym 1885 roku konsystorz ogłosił w „Amtliche Mittheilungen” (nr 2, s. 25), że probostwo w Lędyczku z filiami w Sierpowie (Breitenfelde), Krzemieniewie (Crummensee), Krummenfließ i Ostrzu (Wusters), pod patronatem prywatnym, zwolniło się po śmierci pastora Hartwiga. Dawało około 2834 marek dochodu bez mieszkania i około 3117 marek z mieszkaniem, z którego jednak trzeba było pokrywać koszty dojazdów do filii; parafia liczyła około 6000 dusz i miała 13 szkół z 17 nauczycielami, a zgłoszenia przyjmował magistrat Lędyczka jako patron kościoła macierzystego. W lipcu 1886 roku pismo ogłosiło (nr 11, s.

82–83) dokument z 5 marca i 7 kwietnia 1886 roku, którym ewangelików nowo utworzonego królewskiego nadleśnictwa Landeck w powiecie człuchowskim, dotąd nienależących do żadnej parafii, włączono do parafii w Lędyczku; ich ewentualne świadczenia wobec sąsiedniego kościoła katolickiego pozostały bez zmian.

Dzisiejszy kościół powstał pod koniec XIX wieku, w formach eklektycznych, łączących elementy zaczerpnięte z kilku dawniejszych stylów. Statystyka kościelna Harnocha podaje, że kamień węgielny położono 10 maja 1885 roku, a poświęcenie odbyło się 29 września 1886 roku. Świątynia stała pod patronatem magistratu, a na ścianach ołtarzowych umieszczono dwa obrazy pędzla artysty związanego z akademią monachijską: „Chrystus i Samarytanka” oraz „Jezus w Ogrójcu”. Inwentarz zabytków z 1887 roku wpisał tutejszy kościół na listę kościołów ewangelickich powiatu człuchowskiego jako budowlę murowaną z 1886 roku. O dawnym wyposażeniu zboru, poza obrazami ołtarzowymi, mówi także spis dzwonów Fritza Mertinata.

Spis dzwonów kościołów ewangelickich Grenzmarku, ogłoszony przez Fritza Mertinata w latach 1941–1942, tuż przed wojenną rekwizycją, wymienia trzy dzwony staliwne odlane w 1886 roku w Bochum; w wigilie świąt dzwoniono tu dawnym zwyczajem krótkich, rytmicznych uderzeń.

Almanach parafii ewangelickich Prus Zachodnich z 1897 roku podaje, że parafia liczyła wtedy 1163 ewangelików; patronem był magistrat Lędyczka, a pastorem był od 1886 roku Paul Müller. W październiku 1901 roku pastor Müller otrzymał Order Czerwonego Orła czwartej klasy. Pastor z Lędyczka obsługiwał także gminy w Sierpowie (Breitenfelde), Krzemieniewie (Crummensee), Krummenfließ i Ostrzu (Wusters).

Spis ksiąg metrykalnych Prus Zachodnich, sporządzony w 1908 roku przez Maxa Bära, notuje przy tutejszej parafii ewangelickiej księgi chrztów, ślubów i zgonów dla Breitenfelde od 1683 roku, a dla Lędyczka od 1798, wykaz komunikantów od 1894 i konfirmacje od 1882 roku. Jego zapis brzmi: „Tf Tr St für Breitenfelde (wo früher die Pfarre) 1683 —, für Landeck 1798 — K 1894 — Konf 1882 —. Ein Blatt aus dem Register für Breitenfelde, und zwar Tf Tr St 1683, Januar bis April, findet sich im St.-A. Danzig, Abt. 78,3.”

Po drugiej wojnie światowej budowla nie została opuszczona ani rozebrana: konsekrowano ją jako kościół rzymskokatolicki 29 czerwca 1946 roku, w dzień świętych Apostołów Piotra i Pawła, których wezwanie nosi do dziś. W lipcu 1948 roku ksiądz Krieger, administrator rzymskokatolickiej parafii w Uniechowie, wymieniał Lędyczek wśród należących do niej wsi ze zborami poewangelickimi, które, jak pisał, już poświęcił. Od poświęcenia w 1886 roku, podanego przez Harnocha, do zmiany wyznania minęło sześćdziesiąt lat. Strona diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej podaje, że parafię rzymskokatolicką erygowano 25 stycznia 1974 roku, a świątynia pod wezwaniem świętych Apostołów Piotra i Pawła pełni dziś funkcję kościoła parafialnego. W dekrecie z 25 stycznia 1974 roku parafia nosiła nazwę Prusinowa, z wezwaniem Matki Bożej Królowej Polski, a kościół w Lędyczku był proparafialny.

🟡 Źródła nie zgadzają się w kilku szczegółach. 🟡 Harnoch podaje lata 1885–1886, nowsze opracowania datują budowę kościoła na lata 1882–1883. 🟡 Almanach z 1897 roku podaje dla parafii 1163 ewangelików, podczas gdy pod koniec XIX wieku parafia miała liczyć sześć tysięcy dusz.

Księga pastorów Prus Wschodnich i Zachodnich, wydana przez Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen, notuje przy tej parafii między innymi tych duchownych (rok to data z hasła, zwykle objęcia urzędu): Michael Zabel (1714), Jacob Grützmacher (1727), Johann Jacob Masuch (1783), Christian Gottlieb Frank (1805), Gustav Daniel Natango Hartwich (1866), Georg Finke (1935). Bez podanego roku: Gustav Adolph Henkel.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje w mieście 712 ewangelików, a w majątku Adlig Landeck 330; w całej tutejszej parafii 1227 dusz.

Źródła: „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. V, hasło „Lendyczek”; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 501, 501–502; J. Heise, „Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreußen”, z. 4: „Die Kreise Konitz, Schlochau, Tuchel, Flatow”, Danzig 1887, s. 387, 388; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, s. 14, nr 211; Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Lędyczku; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 501–502 (diecezja chojnicka, hasło „Landeck, Breitenfelde, Crummensee und Wusters”); Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, t. V, hasła „Lendyczek” (1. miasteczko i 2. wieś), t. VII, hasło „Ostrze”, i t. XIV, hasło „Wusters”; Meyers Orts- und Verkehrs-Lexikon des Deutschen Reichs, t. 2, s. 1066, hasło „Wallachsee 1)”; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 grudnia 1885 roku, powiat człuchowski, poz. 3; L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten… Westpreußen”, Königsberg 1834, s. 22; Benedykt Reszka, „Ewangelicy na Gochach”, Borowy Młyn — Rumia 2008, s. 27 i 124; F. Mertinat, „Die Glocken der evangelischen Kirchen in der Grenzmark”, „Grenzmärkische Heimatblätter” 1941–1942, s. 146; „Pfarr-Almanach der Provinz Westpreußen”, Danzig 1897, s. 84–85; wykaz parafii na stronie diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej (odczyt 13 października 2026 roku); „Koszalińsko-Kołobrzeskie Wiadomości Diecezjalne”, 1974, nr 4, s. 108–109; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 80; „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19), t. 2, s. 487, 512, 668; t. 3, s. 724, 767; t. 4, s. 1149; t. 7, s. 2029; „Amtliche Mittheilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinzen Ost- und Westpreußen” (Königsberg), 1885, nr 2, s. 25 oraz 1886, nr 11, s. 82–83 (Warmińsko-Mazurska Biblioteka Cyfrowa); „Deutscher Reichsanzeiger” (Berlin), 15 października 1901 roku, s. 1 (obraz strony: Universitätsbibliothek Mannheim, Deutsches Zeitungsportal); Archiwum Państwowe w Szczecinie, Urząd Wojewódzki Szczeciński, sygn. 65/317/0/5/1295 („Sprawy wyznaniowe”, 1947–1948), k. 571–572 (list ks. Kriegera, administratora parafii rzymskokatolickiej w Uniechowie, do starostwa człuchowskiego, Bińcze, 22 lipca 1948 roku).

Fotografie

Dawne widoki

Dawny widok z lat 1939–1945: »Landeck/Grenzmark : Ev. Kirche«.
Dawny widok z lat 1939–1945: »Landeck/Grenzmark : Ev. Kirche«. · dawny widok, autor nieznany — Polona, domena publiczna · źródło
Duchowni ewangeliccy w Lędyczku według listy z 1873 roku i „Amtliche Mittheilungen” (1884–1886) — 3 nazwiska; lista z lipca 1873 roku (1 nazwisko) i ogłoszenia z lat 1884–1886 (2 nazwiska); w liście z 1873 roku pod hasłem „Landeck, Breitenfelde, Crummensee u. Wusters”

Imiona i nazwiska w pisowni druku; lata objęcia i opuszczenia urzędu według źródła.

Źródło: lista duchownych z 1873 r. (dodatek do „Amtliche Mittheilungen”, w przepisie ahnen-spuren.de), s. 16; „Amtliche Mittheilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinzen Ost- und Westpreußen”, Królewiec 1884–1886: 1885 nr 2, s. 25; nr 8, s. 70; 1886 nr 4, s. 41.

Życiorysy duchownych (7)

Krótkie życiorysy opracowane na podstawie księgi pastorów, bez danych rodzinnych. Nazwy mniejszych miejscowości podajemy w pisowni księgi; daty bywają w niej niepewne.

Źródło: „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19).

Położenie: 53,5358° N, 16,9569° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pochodzenie współrzędnych nieudokumentowane.

Źródła

  1. Kościół Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Lędyczku — Wikipedia
  2. B. Reszka, „Ewangelicy na Gochach”, Borowy Młyn — Rumia 2008
  3. M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908
  4. J. Heise, „Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreußen”, z. 4: „Die Kreise Konitz, Schlochau, Tuchel, Flatow”, Danzig 1887, s. 387, 388
  5. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 501, 501–502
  6. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. V, hasło „Lendyczek”
  7. „Koszalińsko-Kołobrzeskie Wiadomości Diecezjalne”, 1974, nr 4, s. 108–109
  8. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 80
  9. „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19), t. 2, s. 487, 512, 668; t. 3, s. 724, 767; t. 4, s. 1149; t. 7, s. 2029
  10. „Deutscher Reichsanzeiger” (Berlin), 15 października 1901 roku, s. 1 (obraz strony: Universitätsbibliothek Mannheim, Deutsches Zeitungsportal)
  11. L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten… Westpreußen”, Königsberg 1834, s. 22
  12. Archiwum Państwowe w Szczecinie, Urząd Wojewódzki Szczeciński, sygn. 65/317/0/5/1295 („Sprawy wyznaniowe”, 1947–1948), k. 571–572 (list ks. Kriegera, administratora parafii rzymskokatolickiej w Uniechowie, do starostwa człuchowskiego, Bińcze, 22 lipca 1948 roku)
  13. „Amtliche Mittheilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinzen Ost- und Westpreußen” (Königsberg), 1885, nr 2, s. 25 (Warmińsko-Mazurska Biblioteka Cyfrowa)
  14. „Amtliche Mittheilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinzen Ost- und Westpreußen” (Königsberg), 1886, nr 11, s. 82–83 (Warmińsko-Mazurska Biblioteka Cyfrowa)
  15. Lista duchownych z 1873 roku („Nachweisung aller evangelischen Kirchen und Geistlichen in der Provinz Preußen. Im Juli 1873”), dodatek do „Amtliche Mittheilungen” konsystorza w Królewcu, według przepisu w serwisie ahnen-spuren.de, s. 16
  16. „Amtliche Mittheilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinzen Ost- und Westpreußen” (Königsberg), 1885, nr 8, s. 70 (Warmińsko-Mazurska Biblioteka Cyfrowa)
  17. „Amtliche Mittheilungen des Königlichen Konsistoriums der Provinzen Ost- und Westpreußen” (Königsberg), 1886, nr 4, s. 41 (Warmińsko-Mazurska Biblioteka Cyfrowa)

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0288
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.