Dziedzictwo › Katalog › Lipinka

Kościół · powiat malborski

Lipinka — dawny kościół ewangelicki (rozebrany na początku XIX wieku)

niem. Lindenau

Rodzaj
kościół (dawny ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Lindenau
Czas budowy
około 1620 albo 1638
Miejscowość
Lipinka
Dawny powiat
Kreis Marienburg i. Westpr. (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
malborski
Parafia ewangelicka
własna parafia, w 1809 roku połączona ze Świerkami
Po 1945
nie istniał już przed 1939 rokiem
Dziś
nie istnieje — rozebrany na początku XIX wieku

Ewangelicy w Lipince (po niemiecku Lindenau) na Wielkich Żuławach Malborskich mieli własny dom modlitwy z plebanią, zbudowany w 1638 roku. W 1809 roku parafię połączono ze Świerkami, świątynię sprzedano i rozebrano, a dziś czynnego kościoła we wsi nie ma.

Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Lipinka, po niemiecku Lindenau, leży w gminie Nowy Staw w powiecie malborskim, na Wielkich Żuławach Malborskich; do 1920 roku należała do powiatu malborskiego w rejencji gdańskiej, a w latach 1920–1939 do Wolnego Miasta Gdańska. Czynnej świątyni dziś we wsi nie ma: kościół ewangelicki rozebrano na początku XIX wieku, a katolicką kaplicę świętej Barbary około 1820 roku. Krajobraz wsi zatarła zabudowa dawnego państwowego gospodarstwa rolnego z lat siedemdziesiątych XX wieku.

Wieś lokowano 2 lutego 1321 roku. Przywilej dla „Lyndenow” wystawił Werner von Orseln — jeszcze nie jako wielki mistrz, którym został dopiero w 1324 roku, lecz jako wielki komtur malborski — nadając wsi pięćdziesiąt włók na prawie chełmińskim, w tym pięć sołtysich. W tym samym roku Lipinkę wcielono do parafii w Świerkach (Tannsee) i przy tej parafii pozostawała także wtedy, gdy miała własny kościół.

Stała tu katolicka kaplica pod wezwaniem świętej Barbary; inwentarz zabytków powiatu malborskiego wzmiankuje ją po raz pierwszy pod rokiem 1637 i przypuszcza, że powstała już w czasach krzyżackich, a encyklopedia mennonicka GAMEO datuje jej budowę na XIV wiek. Była murowana, z drewnianą wieżą o trzech dzwonach i z kostnicą. Rozebrano ją około 1820 roku.

Własną świątynię ewangelicką wieś miała przez blisko dwa stulecia. Agathon Harnoch pisze, że kościół stał w Lipince mniej więcej od 1620 roku; inwentarz zabytków podaje rok budowy 1638 i przedłużenie budowli w latach 1707–1708, a jej położenie określa jako północny rząd zagród, naprzeciw kościoła katolickiego. W 1620 roku wymieniany jest tu duchowny Martin Schnell; gdy przeniósł się do Marzęcina, lipiniacy utrzymywali już tylko szkolnego.

Według kroniki w księdze kościelnej Lipinki Schnell pochodził z Norymbergi i 5 października 1620 roku poślubił Reginę, córkę zmarłego pastora Philippa Westphala. Ta sama kronika zapisuje, że w latach 1603, 1608 i 1619 Żuławy otrzymały konstytucje i dekrety, według których duchowni ewangeliccy podlegali nie duchowieństwu rzymskokatolickiemu, lecz ekonomicznemu sądowi wyższemu. Schnell, wcześniej tutejszy nauczyciel, uczył Słowa Bożego potajemnie po zagrodach, a miejscem zgromadzeń był dwór Brausera, ostatni w stronę Nidowa. Do 1636 roku dzieci z Lipinki chrzczono w Świerkach. W tym samym roku obie gminy, Lipinka i Świerki, powołały wspólnie Christopha Albinusa, który miał odprawiać w Lipince nabożeństwo co trzy tygodnie — ale rok później Lipinkę oddzielono z powrotem i dano jej własnego duchownego.

Dom modlitwy z plebanią stanął na pogorzelisku kupionym przez gminę: w 1637 roku pastuszek, znieważony w zagrodzie naprzeciw kościoła katolickiego, podpalił ją, a ogień strawił i zagrodę sąsiednią. Zanim budowę ukończono, nowy własny pastor, Jan Gülder, głosił kazania w zagrodzie Rohwerdera i mieszkał tam w izdebce. Dawne księgi kościelne podobno zaginęły w czasie wojny szwedzkiej za pastora Szymona Donnera; zapisy z lat 1658–1659 odnaleziono u jego spadkobierców w starym kalendarzu. Andrzej Gailius, który od 1660 roku przez trzydzieści lat prowadził gminę i założył nową księgę kościelną, spoczął w domu modlitwy między ołtarzem a amboną.

Ksiądz Jan Wiśniewski przytacza katolicką wizytację z 1647 roku, która pokazuje te same lata z drugiej strony. Według niej po pierwszej wojnie szwedzkiej pojawił się w Lipince duchowny luterański, który udzielał tu sakramentów, a w czasie drugiej wojny świerkowski duchowny wyrzucił tutejszego predykanta, którego przed wojną we wsi nie było. W 1647 roku katolicy dawali na utrzymanie duchownego po 12 groszy rocznie, a na nauczyciela po 6 groszy; luteran chowano na cmentarzu katolickim, a duchowny prowadził z dziećmi śpiew na pogrzebach. We wsi stał już wtedy dom modlitwy — protokół, jak relacjonuje Wiśniewski, nazywa go synagogą — w którym duchowny mieszkał, ale nie głosił w nim kazań.

Jedenastego lipca 1749 roku biskup wyrażał oburzenie, że w parafii świerkowskiej stoją bez jego zgody dwa oratoria luterańskie, i zakazał ich remontowania; opis diecezji z 1785 roku notował w tej parafii 420 protestantów, którzy mieli własne świątynie i pastorów w Świerkach i w Lipince.

Według Abrahama Hartwicha (1723), który sam był wtedy pastorem Lipinki, dom kościelny z plebanią zbudowano w 1638 roku i przedłużono od frontu o siedem stóp w 1709 roku; inwentarz zabytków, choć powołuje się na tę samą stronę jego dzieła, podaje dla przedłużenia lata 1707–1708. Kronika w księdze kościelnej również datuje przebudowę domu kościelnego na lata 1707–1708; poszerzono wtedy empory, sprawiono potrzebne ławki i założono drugą księgę kościelną z rachunkami i opisem ławek. Wcześniej, jak pisze Hartwich, kazania głoszono po zagrodach.

Według Hartwicha Jan Gülder prowadził gminę w Lipince, po niemiecku Lindenau, przez siedemnaście lat, do 1654 roku, kiedy z powodu wojny i ucieczki parafian przeniósł się do Przezmarku (Preußisch Mark); w 1656 roku gmina powołała Michała Rorinusa, zwanego Dau, w latach 1640–1643 tutejszego nauczyciela, potem rektora w Tczewie i pastora w Lisewie Malborskim, który po roku odszedł do Kończewic (Kunzendorf).

Według Hartwicha pastor Lipinki Andrzej Gailius został w 1660 roku przeegzaminowany przez konsystorz w Elblągu i ordynowany w tamtejszym wielkim kościele farnym przez superintendenta magistra Dawida Kluga. Według kroniki w księdze kościelnej Gailiusa powołano 1 sierpnia 1660 roku, w roku pokoju oliwskiego, a ordynowano 15 sierpnia; zmarł 10 lutego 1690 roku i 19 lutego pochowano go w kościele. Jego najstarszego syna powołano na jego miejsce 4 marca tego samego roku.

Według Hermanna Eckerdta (1868) Michael Thau był w Lipince, po niemiecku Lindenau, do 1643 roku nauczycielem, a potem został tu duchownym.

Według Hartwicha następcą Andrzeja Gailiusa w Lipince był jego syn Jan Henryk Gailius, ordynowany w Zalewie, który zmarł nieżonaty w lutym 1698 roku, w trzydziestym piątym roku życia, i spoczął w kościele pod stopniem ołtarza. Abraham Hartwich (1723) przytacza w całości powołanie, które wystawiła mu gmina Lipinki 25 sierpnia 1698 roku po śmierci pastora Jana Henryka Gaila; podpisał je między innymi graf wałowy Marten Tornier (w przedruku Pareya: Martin Tomier), a gmina przyznała pastorowi 200 marek rocznej pensji oraz dziesięcinę z 54 włók — z każdej po pół korca żyta i pół korca jęczmienia.

Przedruk tego powołania u landrata Pareya (1869) wymienia także pozostałe świadczenia: od każdego gospodarza sześć korców jęczmienia na piwo, korzec pszenicy i korzec owsa, furę siana i trzydzieści wiązek słomy na opał, od całej wsi dwie ćwierci drewna opałowego, a do tego morgę ziemi należącej do wiedemu, czyli uposażenia plebanii, oraz wolny wypas czterech koni, czterech krów i drobnego inwentarza. Abraham Hartwich (1723) zapisał, że wraz z powołaniem do Lipinki otrzymał od gminy list polecający do konsystorza sambijskiego i w ciągu ośmiu dni został przeegzaminowany oraz ordynowany w kościele farnym Löbenichtu w Królewcu przez doktora Fryderyka Deutscha, w obecności dwunastu duchownych; wcześniej był konrektorem szkoły farnej w Löbenichcie.

Według jego zapisu w księdze kościelnej kazanie wstępne wygłosił w 17. niedzielę po Trójcy Świętej, 21 września 1698 roku, a od następnej niedzieli z własnej woli prowadził zamiast nieszporów naukę katechizmu dla nieuczonej i prostej czeladzi. Późniejszy kronikarz Żuław Abraham Hartwich był tu duchownym w latach 1698–1712; Harnoch podaje jako początek rok 1696.

W 1700 roku gmina dostała w darze pozytyw, ale biskup chełmiński Teodor Potocki zakazał go używać i nałożył na Lipinkę i Świerki grzywnę na ołtarze i organy dla kościołów katolickich. Pastor Heinel ze Świerków pisał w 1832 roku, że w dawnych czasach ewangelikom na Żuławach nie pozwalano nawet na organy, a gdy gminy Lipinki i Świerków mimo to jako pierwsze je sprawiły, musiały zapłacić znaczną karę. W pierwszą niedzielę Adwentu 1703 roku Hartwich wprowadził za zgodą gminy publiczną pokutę kościelną, godziny modlitwy i naukę katechizmu dla dzieci.

W 1710 roku zaraza zabrała w Lipince ponad sto osób. Hartwich podaje, że w 1712 roku jego następcą w Lipince został Benjamin Kranich z Allenburga w Prusach, kandydat egzaminowany w Królewcu i ordynowany w Zalewie. Sam Kranich zapisał w księdze, że gmina powołała go 2 lipca 1712 roku, a kazanie wstępne wygłosił w Lipince w 8. niedzielę po Trójcy Świętej. Wykaz duchownych ordynowanych w Gdańsku w latach 1705–1750, który podaje Eduard Schnaase, wymienia dla tej parafii Walthera (1706) i Schrödtera (1736). Następca Kranicha podpisał się w księdze metrykalnej jako Daniel Schröter; założenie księgi przez poprzednika uznał za dobre, ale zapisy imion i dat od 1 lutego 1728 do 5 marca 1736 roku ocenił jako bardzo złe i nieodpowiedzialne.

W kronice parafii zapisał pod datą 13 lutego 1736 roku, jako Daniel Schroeter z Elbląga, że gmina lipińska ustanowiła go swoim duchownym za sprawą królewskiego sołtysa Johanna Rentla. W księdze metrykalnej założonej przez pastora Kranicha ówczesny pastor zapisał, że w pierwsze święto Zesłania Ducha Świętego 1750 roku w kościele w Lipince, wobec licznie zebranej gminy, złożył wyznanie wiary i został przyjęty do Kościoła luterańskiego były mennonita Direck von Hoeck, najstarszy syn gdańszczanina Jeana von Hoecka; kazanie wygłoszono na tekst Listu do Rzymian 8,14.

W 1809 roku parafię połączono ze Świerkami: gmina sprzedała swoją świątynię, a za uzyskane pieniądze wykupiła sobie miejsce w kościele świerkowskim, po czym budowlę w Lipince rozebrano. Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku naliczył tu wcześniej 316 mieszkańców: 131 luteranów, 175 katolików i 10 mennonitów; także wtedy parafią luterańską były Świerki (Tannsee).

W 1869 roku urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej opisywał Lindenau jako wieś na prawie chełmińskim. Notował tu 33 budynki mieszkalne i 442 mieszkańców, w tym 223 ewangelików, 213 katolików i sześciu mennonitów. Ewangelicy i katolicy należeli do parafii w Świerkach; miejscowość miała własny okręg szkolny. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego (tom V, 1884) notuje w Lipince, po niemiecku Lindenau, 223 ewangelików, 213 katolików i 6 mennonitów w 33 domach oraz szkołę na miejscu; parafią były Świerki (Tannsee). Kiedy w 1885 roku spisywano mieszkańców, ewangelików było 175 na 329 osób, czyli więcej niż połowa, katolików 139, a 15 osób zaliczono do innych chrześcijan — na Żuławach zwykle mennonitów. Nabożeństw słuchano już wtedy poza wsią, w parafii w Świerkach.

Obok ludności ewangelickiej żyła we wsi niewielka wspólnota mennonicka, odrębna od luterańskiej. Pruski spis mennonitów z 1776 roku wymienia tu rodziny o nazwiskach Dick i Friesen. Po południowej stronie drogi zachował się cmentarz mennonicki z zabytkowym nagrobkiem rodziny Wiens w formie cippusa, o inskrypcjach z lat 1865–1885; ten sam nagrobek bywa jednak wskazywany także na cmentarzu ewangelickim w południowo-zachodniej części wsi i rozbieżność pozostaje nierozstrzygnięta.

Księga pastorów Prus Wschodnich i Zachodnich, wydana przez Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen, notuje przy tej parafii między innymi tych duchownych (rok to data z hasła, zwykle objęcia urzędu): Andreas Gailus (1660), Abraham Hartwich (1698), Benjamin Kranich (1712), Johann Friedrich Hompesch (1794).

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Świerki (Tannsee) i podaje tu 276 ewangelików.

🟡 Źródła nie zgadzają się w trzech szczegółach. Kronika w księdze kościelnej Lipinki podaje, że wieś po raz pierwszy obsadzono za wielkiego mistrza Winricha von Kniprode w 1356 roku, a przywilej przytoczony wyżej pochodzi z 2 lutego 1321 roku. Według tej kroniki Andrzej Gailius zmarł 10 lutego 1690 roku, a życiorys z księgi pastorów podaje 10 lutego 1699 roku. Według Hartwicha dom kościelny w Lipince zbudowano w 1638 roku i przedłużono w 1709 roku, a Piotr Birecki (2021) wymienia Lipinkę wśród wsi żuławskich, w których w XVIII wieku stanęły szkieletowe (fachwerkowe) budynki kościelne.

Źródła: H. Eckerdt, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Marienburg 1868, s. 100; A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preußen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 150, 151, 155, 167, 232, 233, 234; „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. V, hasło „Lindenau”; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 441–442 (hasło Tannsee); B. Schmid, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienburg”, Danzig 1919, s. 152–153; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, powiat malborski, s. 13, poz. 69; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 36, nr 75; Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online; wojewódzka i konserwatorska ewidencja zabytków; A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preussen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 111, 118, 151–154, 167, 231–233; H. Eckerdt, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Marienburg 1868, s. 164; Eduard Schnaase, „Geschichte der evangelischen Kirche Danzigs”, Danzig 1863, s. 420–421; Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 150–151, pozycja 73; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 37; „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19), t. 2, s. 548; t. 3, s. 723, 833, 988; J. Wiśniewski, „Protestanci, menonici i Żydzi w diecezji pomezańskiej (XVII — XVIII w.) w protokołach wizytacyjnych parafii”, „Studia Elbląskie” XVIII, 2017, s. 62; C. Parey, „Das freicöllmische Patronat über seine evangelischen Kirchen im Marienburger Kreise”, „Altpreußische Monatsschrift” 6, 1869, s. 238–246; Heinel, „Einige Nachrichten über das große Marienburger Werder, besonders in kirchlicher Hinsicht”, „Preußische Provinzial-Blätter” 8, Königsberg 1832, s. 209–229, 317–330 (Internet Archive); Kronika parafii ewangelickiej w Lipince (Lindenau) w księdze kościelnej z lat 1603–1754, z zapiskami pastorów Andreasa Gailiusa, Abrahama Hartwicha i Benjamina Kranicha, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), Archion 23507; Wypisy z księgi metrykalnej parafii ewangelickiej w Lipince (Lindenau) założonej przez pastora Benjamina Kranicha, z dopiskami jego następców, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), Archion 313094; P. Birecki, „Prusy Królewskie i Książęce. Dwa światy sztuki luterańskiej”, „Studia Elbląskie” XXII (2021), s. 37.

Życiorysy duchownych (4)

Krótkie życiorysy opracowane na podstawie księgi pastorów, bez danych rodzinnych. Nazwy mniejszych miejscowości podajemy w pisowni księgi; daty bywają w niej niepewne.

Źródło: „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19).

Położenie: 54,1190° N, 19,1152° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pochodzenie współrzędnych nieudokumentowane. (OpenStreetMap, way 1021029289 „Dawny cmentarz ewangelicki” = geotagi zdjęć Commons „cmentarz mennonicki” (2015))

Źródła

  1. GAMEO — Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia [kopia archiwalna 2005-11-26]
  2. westpreussen.de
  3. zabytek.pl — serwis Narodowego Instytutu Dziedzictwa
  4. Kwerenda własna atlasu
  5. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Marienburg
  6. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  7. A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preussen liegenden Werdern”, Königsberg 1723
  8. H. Eckerdt, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Marienburg 1868
  9. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. V, hasło „Lindenau”
  10. H. Eckerdt, „Geschichte des Kreises Marienburg”, Marienburg 1868, s. 100
  11. A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preußen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 150, 151, 155, 167, 232, 233, 234
  12. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 150–151, pozycja 73
  13. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 37
  14. „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19), t. 2, s. 548; t. 3, s. 723, 833, 988
  15. J. Wiśniewski, „Protestanci, menonici i Żydzi w diecezji pomezańskiej (XVII — XVIII w.) w protokołach wizytacyjnych parafii”, „Studia Elbląskie” XVIII, 2017, s. 62
  16. C. Parey, „Das freicöllmische Patronat über seine evangelischen Kirchen im Marienburger Kreise”, „Altpreußische Monatsschrift” 6, 1869, s. 238–246
  17. Heinel, „Einige Nachrichten über das große Marienburger Werder, besonders in kirchlicher Hinsicht”, „Preußische Provinzial-Blätter” 8, Königsberg 1832, s. 209–229, 317–330 (Internet Archive)
  18. Kronika parafii ewangelickiej w Lipince (Lindenau) w księdze kościelnej z lat 1603–1754, z zapiskami pastorów Andreasa Gailiusa, Abrahama Hartwicha i Benjamina Kranicha, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), Archion 23507
  19. Wypisy z księgi metrykalnej parafii ewangelickiej w Lipince (Lindenau) założonej przez pastora Benjamina Kranicha, z dopiskami jego następców, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), Archion 313094
  20. P. Birecki, „Prusy Królewskie i Książęce. Dwa światy sztuki luterańskiej”, „Studia Elbląskie” XXII (2021), s. 37

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0451
Stan weryfikacji
wymaga sprawdzenia w terenie
Pewność ustaleń
średnia
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.