Dziedzictwo › Katalog › Mikołajki Pomorskie

Cmentarz · powiat sztumski

Mikołajki Pomorskie — cmentarz ewangelicki

niem. Niklaskirchen

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Niklaskirchen
Miejscowość
Mikołajki Pomorskie
Dawny powiat
Kreis Stuhm (Sztum), Regierungsbezirk Marienwerder, Prowincja Prusy Zachodnie (Westpreußen)
Powiat dziś
sztumski
Parafia ewangelicka
Rodowo (Groß Rohdau), parafia połączona z Dakau
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
d. cmentarz ewangelicki, ob. komunalny (zabytek)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz ewangelicki w Mikołajkach Pomorskich leży obok kościoła ewangelickiego przy ulicy Gdakowskiej, po jego wschodniej stronie; krajowa ewidencja zabytków datuje go na koniec XIX wieku. Gminna ewidencja prowadzi obok niego bramę cmentarną i plebanię ewangelicką z tego samego czasu.

Mikołajki Pomorskie, po niemiecku Niklaskirchen, dawniej Nikolaiken, leżały w powiecie sztumskim, w rejencji kwidzyńskiej i w prowincji Prusy Zachodnie. Tutejsi ewangelicy — luteranie i ewangelicy unijni Kościoła unii staropruskiej — należeli do parafii w Rodowie, po niemiecku Groß Rohdau, połączonej z Dakau. Jej kościół ufundowano w 1624 roku, a obecny wzniesiono w 1754 roku, gdy poprzedni rozebrano jako grożący zawaleniem. W Rodowie pod ołtarzem kościoła mieści się krypta jego dawnych patronów.

Spis z 1885 roku przy Nikolaiken wpisuje parafię ewangelicką Groß Rohdau, a katolicką w Schönwiese. W statystyce Agathona Harnocha Nikolaiken figuruje na stronie 529 wśród miejscowości szkolnych tej parafii, obok Kołozębia i innych wsi dzisiejszej gminy. Także Kołoząb, w spisie z 1885 roku zapisany jako „Kolosomp”, ma przy sobie tę samą parafię ewangelicką. Parafia rodowska liczyła w 1890 roku 2100 dusz.

Spis z 1 grudnia 1885 roku naliczył w Nikolaiken 965 mieszkańców: 812 katolików, 151 ewangelików i dwóch Żydów. W spisie z 1 grudnia 1910 roku naliczono 1193 mieszkańców. Języka niemieckiego jako ojczystego używało 275 osób, polskiego 917; wśród niemieckojęzycznych naliczono 167 ewangelików, 101 katolików i siedmiu Żydów. Rubryki wyznaniowe tablicy z 1910 roku podają wyznania osobno dla każdej grupy językowej: wśród 917 mówiących po polsku było pięciu ewangelików i 912 katolików. Po plebiscycie w 1920 roku wieś pozostała w granicach Niemiec. Nazwy „Niklaskirchen” statystyka Harnocha nie zna. Nadały ją wsi władze niemieckie 16 lipca 1938 roku, w miejsce dawnej nazwy Nikolaiken.

We wsi stoi kościół ewangelicki przy ulicy Gdakowskiej, ceglany i neogotycki, wzniesiony w latach 1900–1904. Świątynia służy Kościołowi Ewangelicko-Augsburskiemu jako kościół filialny parafii w Elblągu, z nabożeństwami w drugą niedzielę miesiąca i w Wielki Piątek. Katolicy mieli tu własną świątynię — kościół parafialny pod wezwaniem świętego Antoniego przy ulicach Kościuszki i Kościelnej, wzniesiony w 1896 roku. Wykaz rejestru zabytków województwa pomorskiego wymienia go pod numerem A-1420, na mocy decyzji z 20 października 1993 roku. W rejestrze figurują razem z kościołem cmentarz przykościelny i kapliczka.

Po 1945 roku niemiecka ludność ewangelicka opuściła wieś i dawna gmina przestała istnieć, kościół pozostał jednak w rękach ewangelickich.

Karta cmentarza z sierpnia 1990 roku ocenia, że „nagrobki zachowane w dużej części, zaniedbane”. Najstarszy zachowany nagrobek pochodził wtedy z 1907 roku, a na terenie o powierzchni około 0,28 hektara stało dziewiętnaście nagrobków z pierwszej połowy dwudziestego wieku i czterdzieści osiem późniejszych. Zieleń tworzyło osiemnaście lip i czterdzieści sześć świerków, a obsadzenia graniczne były znacznie uszczuplone.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość, pod nazwą Nikolaiken, do parafii Rodowo (Groß Rohdau) i podaje tu 173 ewangelików.

Źródła: Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 grudnia 1885 roku, powiat Stuhm, strona 70, pozycja 48; Gemeindelexikon für das Königreich Preußen, zeszyt 3: rejencja kwidzyńska, na podstawie spisu powszechnego z 1 grudnia 1910 roku, powiat Stuhm, gminy wiejskie, pozycja 48; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 529, hasło „Gr. Rohdau und Dakau”; wykaz rejestru zabytków województwa pomorskiego Narodowego Instytutu Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); wojewódzka i gminna ewidencja zabytków; D. Lange, „Geographisches Ortsregister Ostpreußen”, 2005, karta miejscowości Niklaskirchen w Bildarchiv Ostpreußen; karta cmentarza w Mikołajkach Pomorskich, oprac. J. Gzowski, 1990 (Narodowy Instytut Dziedzictwa, serwis zabytek.pl); „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 77.

Położenie: 53,8499° N, 19,1673° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 grudnia 1885 roku
  3. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890
  4. Rejestr zabytków nieruchomych województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026 roku
  5. Wojewódzka ewidencja zabytków województwa pomorskiego
  6. D. Lange, „Geographisches Ortsregister Ostpreußen”, 2005 — karta miejscowości Niklaskirchen (Bildarchiv Ostpreußen)
  7. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 77

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0420
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.