Dziedzictwo › Katalog › Miłocin

Cmentarz · powiat gdański

Miłocin — cmentarz ewangelicki

niem. Herzberg

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Herzberg
Miejscowość
Miłocin, gm. Cedry Wielkie
Dawny powiat
Kreis Danziger Niederung (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
gdański
Po 1945
zdewastowany
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz przykościelny w Miłocinie ma 0,03 hektara i leży pośrodku wsi, około 40 metrów na południe od szosy z Wocław do Cedrów Wielkich, na północny zachód od domu numer 8. Obok fundamentów rozebranego kościoła stoi kilka nagrobków w formie stel oraz pomnik żołnierzy niemieckich poległych w pierwszej wojnie światowej; są tu też tablice informacyjne. Nieopodal, w środkowej części wsi, stoi także olęderski dom podcieniowy z 1731 roku. W 2021 roku mieszkały w Miłocinie 253 osoby.

Miłocin, po niemiecku Herzberg, leży na Żuławach Gdańskich, dawniej zwanych też Żuławami Steblewskimi. Przed 1945 rokiem wieś należała do powiatu Danziger Niederung: do 1920 roku w prowincji Prusy Zachodnie (rejencja gdańska), w latach 1920–1939 w Wolnym Mieście Gdańsku, a w latach 1939–1945 w okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie (Reichsgau Danzig-Westpreußen).

Architekt Viktor Zirkwitz objął Miłocin badaniami terenowymi prowadzonymi głównie w latach 1928–1933. W jego pracy znalazły się rysunki pomiarowe kościoła, zestawienie chorągiewek i zdjęcie lotnicze układu wsi, oglądanego od zachodu. Tekst spisał w 1933 roku, a częściowy druk ukazał się w Gdańsku w 1940 roku. ⚠ Wstęp zapowiada, że rysunki i rekonstrukcje mają być „kolejnym dowodem, że sporny dawniej obszar Gdańska od zawsze kryje w sobie czysto niemiecką twórczość kulturalną”.

Kościół w Miłocinie był niewielki i szachulcowy, z wieżą tej samej konstrukcji, dwoma dzwonami i małymi organami. Chorągiewka z dachu nosiła datę 1593, a chorągiewka z wieży — datę 1768; obie znalazły się w zestawieniu chorągiewek. Zirkwitz, który sporządził jego rysunki pomiarowe, opisał budowlę krótko: „jednolicie wzniesiona, bardzo dobra konstrukcja szachulcowa”. Rozebrano go po wojnie, w 1954 roku; do tego samego roku Miłocin był siedzibą gminy.

Kościół przeszedł do ewangelików w czasach Reformacji; ksiądz Jakub Fankidejski wymienia „kościół w Herzberg” w grupie świątyń dawnego dekanatu steblewskiego, nad którymi prawo patronatu wykonywał magistrat gdański — ten sam patronat notuje w 1890 roku Harnoch przy parafii Trutenau i Herzberg. Miłocińska świątynia była w tej parafii kościołem filialnym: nabożeństwa odprawiano tu w każdą czwartą niedzielę i w drugie święto. Ewangelicy parafialnie podlegali Trutenau, dzisiejszym Trutnowom; katolicy należeli do parafii w Giemlicach, a w 1910 roku do Wocław. Pierwszym duchownym ewangelickim tej parafii Harnoch nazywa Joachima Stutzkego, wzmiankowanego od 1573 roku.

Według Harnocha parafia liczyła 571 dusz; w ciągu roku ochrzczono w niej 34 dzieci, konfirmowano trzynaścioro, pobłogosławiono pięć małżeństw, do komunii przystąpiło 229 osób, a pogrzebów odprawiono 32. Okręgi szkolne parafii to Trutenau i Herzberg. O tutejszej szkole wiadomo z akt gdańskich, że 21 lutego 1706 roku duchowny z Herzberga wystawił Beniaminowi Meißnerowi, rodowitemu gdańszczaninowi, świadectwo pięcioletniej służby „wiernej i pilnej”, nazywając go „bogobojnym, uczciwym i wiernym nauczycielem”, któremu nie miał nic do zarzucenia ani w życiu, ani w nauce.

Według świadectwa nauczyciel uczył dzieci czytania, pisania i rachunków tak, że widocznie w nich postąpiły.

Według wykazu Bära z 1908 roku zachowane księgi tej parafii sięgają 1661 roku dla chrztów i ślubów oraz 1674 roku dla pogrzebów; wpisano w nie także relację o wojnie z 1807 roku i o powodzi z 1829 roku.

Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 251 mieszkańców: 179 luteranów i 72 katolików; parafią luterańską było Trutnau. Spis z 1 grudnia 1885 roku wykazał 358 osób: 241 ewangelików i 117 katolików, a rubryki pozostałych wyznań zostawiono puste. Spis z 1 grudnia 1910 roku wykazał 339 mieszkańców, z czego 327 mówiło po niemiecku; wśród niemieckojęzycznych było 213 ewangelików i 114 katolików, po polsku mówiło jedenaście osób.

Almanach parafii ewangelickich Wolnego Miasta Gdańska z sierpnia 1927 roku wymienia ten cmentarz wśród dwóch cmentarzy parafii w Trutnowach, liczącej wtedy 491 ewangelików.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Trutenau i podaje tu 213 ewangelików.

Źródła: V. Zirkwitz, „Die bauliche Entwicklung der Dorfkirchen von der Ordenszeit bis zur Gegenwart im Gebiet des ehemaligen Freistaates Danzig”, odbitka częściowa z przygotowywanego dzieła „Das Dorf um Danzig”, Danzig 1940 (tekst spisany w 1933 roku), tablice 4 i 31 oraz zestawienie chorągiewek; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 403, hasło Trutenau und Herzberg; ks. Jakub Fankidejski, „Utracone kościoły i kaplice w dzisiejszej dyecezyi chełmińskiej”, Pelplin 1880, s. 204; E. Waschinski, „Das kirchliche Bildungswesen in Ermland, Westpreußen und Posen”, t. I, Breslau 1928, s. 494; M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, s. 5, poz. 57; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, Kreis Danziger Niederung, s. 18, poz. 18; Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910), Kreis Danziger Niederung, poz. 18; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 198–199, nr 54; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Miłocin — Żuławy Wiślane, zulawy.infopl.info; „Evangelischer Pfarr-Almanach für die Freie Stadt Danzig”, Danzig 1927, s. 29; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 26.

Położenie: 54,2679° N, 18,8162° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Żuławy Wiślane — cmentarze ewangelickie
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Danziger Niederung
  4. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  5. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 26
  6. Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Cedry Wielkie na lata 2023–2026, uchwała nr XLVIII/381/2023 Rady Gminy Cedry Wielkie z dnia 20 grudnia 2023 r., Dz. Urz. Woj. Pom. 2024, poz. 57, s. 49

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0059
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.