Dziedzictwo › Katalog › Miłocin

Kościół · powiat gdański

Miłocin — dawny kościół ewangelicki (Herzberg)

niem. Herzberg

Rodzaj
kościół (dawny ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Herzberg
Czas budowy
XVI wiek
Miejscowość
Miłocin, gm. Cedry Wielkie
Dawny powiat
Kreis Danziger Niederung (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
gdański
Po 1945
zburzony

W Miłocinie, po niemiecku Herzberg, stał kościół ewangelicki — budowla z XVI wieku, wzniesiona w konstrukcji ryglowej. Piotr Birecki wymienia kościół w Miłocinie, obok kościoła w Kiezmarku, wśród nowych budynków, które w posiadłościach miejskich wznoszono dla luteranów, i datuje go na koniec XVI wieku. Dawny kościół miał wieżę nakrytą smukłym hełmem. Rozebrano go w 1954 roku; fundamenty zachowały się w centrum wsi. Przy świątyni leżał cmentarz ewangelicki, na którym przetrwało kilka nagrobków.

Według Fankidejskiego Krzyżacy zamierzali osadzić w Gdańsku biskupa nowej diecezji pomorskiej, z katedrą w kościele Najświętszej Maryi Panny, a Herzberg — obok Trutnowych, Cedrów Wielkich i Małych — przeznaczyli na utrzymanie duchowieństwa katedralnego, jego muzyki i śpiewu. Według Fankidejskiego fundacja ta nie doszła do skutku. Ten sam autor zalicza tutejszy kościół do świątyń, które — jak pisze — „wcześnie utracone są dla wiary św.”, i wskazuje przyczynę: prawo patronatu wykonywał magistrat gdański, a ten był luterański.

Według Abrahama Hartwicha (1723) do parafii w Trutnowych należała kaplica w Miłocinie, po niemiecku Herzberg, obsługiwana przez ewangelików od tego samego czasu, od którego głoszono kazania ewangelickie w Trutnowych — a te Hartwich datuje na 1573 rok.

Ephraim Praetorius, który w XVIII wieku zebrał w rękopisie „Evangelisches Danzig” wiadomości o kościołach gdańskich, opisuje kaplicę w Miłocinie jako filię parafii w Trutnowach. Miała okazałą iglicę wieży z zegarem bijącym i tarczą, dwa dzwony i dwóch przełożonych. Pastor z Trutnów głosił w niej co trzy tygodnie po południu kazanie albo prowadził naukę katechizmu, a cztery razy w roku udzielał Wieczerzy Pańskiej: w ostatni dzień świąt Bożego Narodzenia, Wielkanocy i Zielonych Świątek oraz w dzień świętego Michała. Wnętrze było schludnie urządzone, z ołtarzem, amboną i chrzcielnicą.

W 1675 roku sprawiono nowy pozytyw, na którym zagrano po raz pierwszy 8 września, w 13. niedzielę po Trójcy Świętej. W 1687 roku kaplicę naprawiono i obsadzono wokół drzewami. Według rękopisu Praetoriusa pastor Jan Meyer, który obsługiwał także Miłocin, zmarł 2 lipca 1703 roku nie w Trutnowach, lecz w Gdańsku, i tam został pochowany w kościele świętego Bartłomieja.

Pastor Gotfryd Steinhauer zapisał w księdze kościelnej Trutnów, że nabożeństwo w Miłocinie odprawiano dotąd przeważnie po południu, w porze nieszporów, ale administrator Żuław Steblewskich postanowił tę porę zmienić. Ponieważ w jednej z kaplic na Żuławach głoszono kazanie poranne, także w Miłocinie miało być kazanie poranne zamiast nieszporów, i to nie ściśle w trzecią niedzielę, jak dotąd przy nieszporach, bo kościół w Trutnowach mógłby na tym stracić, lecz tak, jak duchownym pozwolą czas i okoliczności. Steinhauer zaczął 19 lipca 1711 roku, w siódmą niedzielę po Trójcy Świętej, i zapowiedział, że będzie to kontynuował raz w czwartą, raz w piątą albo szóstą niedzielę, nie wiążąc się stałym terminem.

Szkołę zbudowano tu na nowo w 1619 roku, a z robocizną, napiwkiem i pozostałymi wydatkami kosztowała około stu guldenów. W 1706 roku tutejszy duchowny wystawił świadectwo pochwały nauczycielowi Benjaminowi Meißnerowi, gdańszczaninowi, który przez pięć lat „wiernie i pilnie” pełnił tu służbę.

Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 251 mieszkańców: 179 luteranów i 72 katolików; w rubryce budowli kościelnych wymienia jedną kaplicę ewangelicką. Liczby z 1820 roku obejmują Miłocin łącznie z sąsiednim Rosenau. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego (tom III, 1882), w haśle „Herzberg”, notuje we wsi 271 ewangelików i 83 katolików w 28 domach oraz podaje, że na miejscu był kościół luterański i szkoła, a katolicy należeli do parafii w Giemlicach. W spisie z 1885 roku wykazano we wsi 358 mieszkańców, w tym 241 ewangelików i 117 katolików. Ewangelicy nie tworzyli własnej parafii — należeli do parafii w Trutenau, dzisiejszych Trutnowych. Harnoch opisuje kościół filialny w Miłocinie jako budowlę szachulcową z wieżą tej samej konstrukcji, z dwoma dzwonami i małymi organami; nabożeństwa odprawiano w nim w każdą czwartą niedzielę i w drugie dni świąt.

W 1913 roku odznaczenie państwowe otrzymał Adolf Nickel, dawny starszy kościelny i przełożony kaplicy w Miłocinie, wtedy rentier w Gdańsku-Wrzeszczu.

W latach 1928–1933, podczas badań terenowych, wieżę kościoła zmierzył i narysował architekt Viktor Zirkwitz. W jego rozprawie znalazły się rysunki pomiarowe wieży oraz zdjęcie lotnicze układu wsi; fotografie wykonano w latach 1932–1933. Rozprawę obroniono na Politechnice Gdańskiej w czerwcu 1933 roku, a drukiem wyszła w 1940. Jej wstęp zapowiada, że materiał ma dowodzić „czysto niemieckiej twórczości kulturalnej” obszaru gdańskiego.

Księga pastorów Prus Wschodnich i Zachodnich, wydana przez Verein für Familienforschung in Ost- und Westpreußen, notuje przy tej parafii między innymi tych duchownych (rok to data z hasła, zwykle objęcia urzędu): Johannes Meyer (1692), Otto Friedrich Wilhelm Schweers (1869–1884), Paul Adolf Schultze (1899), Karl Wilhelm Christiani (1910).

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Trutenau i podaje tu 213 ewangelików.

Źródła: A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preußen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 165; „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. III, hasło „Herzberg”; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 403; ks. Jakub Fankidejski, „Utracone kościoły i kaplice w dzisiejszej dyecezyi chełmińskiej”, Pelplin 1880, s. 159–160 i 205; V. Zirkwitz, „Die bauliche Entwicklung der Dorfkirche von der Ordenszeit bis zur Gegenwart im Gebiet des ehemaligen Freistaates Danzig”, rozprawa doktorska Politechniki Gdańskiej 1933, druk Danzig 1940; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau — Kreis Danziger Niederung, s. 18–19, poz. 18; E. Waschinski, „Das kirchliche Bildungswesen in Ermland, Westpreußen und Posen”, t. I, Breslau 1928, s. 497, 525; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 198–199, nr 54; „Kirchliches Amtsblatt des Königlichen Konsistoriums der Provinz Westpreussen”, Danzig 1913, nr 1; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 26; „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19), t. 1, s. 290; t. 4, s. 1180; t. 6, s. 1652, 1670; E. Praetorius, »Evangelisches Danzig«, cz. 2, rękopis XVIII w. (Staatsbibliothek zu Berlin, Ms. boruss. fol. 268), k. 26v–27v; Księga kościelna parafii ewangelickiej w Trutnowych (Trutenau) założona w 1661 roku: zapiski pastorów, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), sygn. 980/5800 (Archion 17969); P. Birecki, „Prusy Królewskie i Prusy Zachodnie. Dwa oblicza sztuki luterańskiej”, w: „Rola Kościoła w dziejach Polski. Kościoły w Rzeczypospolitej”, red. J. Krochmal, Warszawa 2017, s. 470.

Fotografie

Dawne widoki

Fotografia z lat 1936–1939: ryglowy kościół ewangelicki w Miłocinie (Herzberg), rozebrany w 1954 roku.
Fotografia z lat 1936–1939: ryglowy kościół ewangelicki w Miłocinie (Herzberg), rozebrany w 1954 roku. · fotografia, fot. Hans Behrendt — Bildindex der Kunst & Architektur / Foto Marburg, CC BY-SA 4.0 · źródło
Życiorysy duchownych (4)

Krótkie życiorysy opracowane na podstawie księgi pastorów, bez danych rodzinnych. Nazwy mniejszych miejscowości podajemy w pisowni księgi; daty bywają w niej niepewne.

Źródło: „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19).

Położenie: 54,2679° N, 18,8162° E Pokaż w atlasie →

⚠ Dokładne położenie obiektu nieustalone — pinezka orientacyjna. (Geokod Nominatim centrum wsi Miłocin; źródło podaje „fundamenty w centrum wsi” — do uściślenia (brak nr działki). Pokrywa się ze wsp. cmentarza przykościelnego CM-0059.)

Źródła

  1. zulawy.infopl.info
  2. polskawzdluzszosy.blogspot.com
  3. pl.wikipedia.org
  4. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Danziger Niederung
  5. E. Waschinski, „Das kirchliche Bildungswesen in Ermland, Westpreußen und Posen”, t. I, Breslau 1928 (Aneks I: wypisy z wizytacji pomorskich 1649–1781; Aneks II: ewangelickie szkolnictwo wiejskie terytorium gdańskiego)
  6. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  7. „Kirchliches Amtsblatt des Königlichen Konsistoriums der Provinz Westpreussen”, Danzig 1913, nr 1
  8. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 403
  9. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. III, hasło „Herzberg”
  10. A. Hartwich, „Geographisch-historische Landes-Beschreibung derer dreyen im Pohlnischen Preußen liegenden Werdern”, Königsberg 1723, s. 165
  11. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 26
  12. „Das Zwischenmanuskript zum Altpreußischen evangelischen Pfarrerbuch”, Hamburg 2012–2014 (QMS 19), t. 1, s. 290; t. 4, s. 1180; t. 6, s. 1652, 1670
  13. E. Praetorius, »Evangelisches Danzig«, cz. 2, rękopis XVIII w. (Staatsbibliothek zu Berlin, Ms. boruss. fol. 268), k. 26v–27v
  14. Księga kościelna parafii ewangelickiej w Trutnowych (Trutenau) założona w 1661 roku: zapiski pastorów, Ewangelickie Archiwum Centralne w Berlinie (EZA), sygn. 980/5800 (Archion 17969)
  15. P. Birecki, „Prusy Królewskie i Prusy Zachodnie. Dwa oblicza sztuki luterańskiej”, w: „Rola Kościoła w dziejach Polski. Kościoły w Rzeczypospolitej”, red. J. Krochmal, Warszawa 2017, s. 470

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0474
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.