Dziedzictwo › Katalog › Nożyno

Cmentarz · powiat bytowski

Nożyno — cmentarz ewangelicki

niem. Groß Nossin

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Groß Nossin
Miejscowość
Nożyno, gm. Czarna Dąbrówka
Dawny powiat
Kreis Stolp (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
bytowski
Po 1945
nieczynny
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Nożyno (po niemiecku Groß Nossin), przed 1945 rokiem w powiecie słupskim (Kreis Stolp), dziś w powiecie bytowskim, było siedzibą parafii ewangelickiej, a cmentarz służył tej społeczności do 1945 roku. Po wojnie, gdy kościół przeszedł w 1946 roku w ręce katolików, cmentarz popadł w zaniedbanie — do dziś przetrwały starodrzew i ślady mogił.

Tutejszy kościół wzmiankowano w wizytacjach ewangelickich z 1539 i 1590 roku. W 1638 roku, w zapusty, świątynia spłonęła wraz ze wszystkimi budynkami plebańskimi, a odbudowa ciągnęła się latami: w 1644 roku stanęła drewniana konstrukcja kościoła, która jeszcze przez kilka lat nie miała dachu ani ścian. W 1724 roku trzeba było na nowo postawić wieżę, a w 1774 roku cały kościół — pod nadzorem i według projektu patrona i prowizora, Johanna Wilhelma von Puttkamera, dziedzica na Nożynie. Obecny kościół — neogotycki — wzniesiono w 1902 roku. Kolatorem był każdorazowy właściciel dóbr nożyńskich. Przynależność synodalna zmieniała się dwukrotnie: do 1817 roku parafia należała do synodu słupskiego, potem do synodu kołczygłowskiego (Alt Kolziglow), a w 1871 roku przeniesiono ją do synodu bytowskiego.

Ernst Müller wylicza w zborze dziewiętnaście miejscowości, od obu Nożyn po Czarną Dąbrówkę, Zawiaty i Żeromino; w 1932 roku zbór liczył 2776 wiernych.

Patroni powołali 7 maja 1643 roku na probostwo ewangelickie w Nożynie Thomasa Schwichtenberga, księdza katolickiego zwolnionego z Niezabyszewa, który przeszedł na służbę ewangelicką; pozostał tu do 1651 roku.

W 1784 roku Nożyno liczyło 38 dymów; mieszkali tu pastor i zakrystian, był dom wdowy po pastorze i kolon pastora. Kościół był macierzysty w synodzie słupskim; należały do niego Nożynko, Kleszczyniec, Czarna Dąbrówka, Jerzkowice, Podkomorzyce, Zawiaty, Gloddow i Schottofske.

Według Müllera 31 marca 1832 roku ogień z plebanii strawił wszystkie budynki parafialne i kościół. W pożarze przepadły akta i księgi kościelne, a strata proboszcza wyniosła 2798 talarów i 26 groszy. W zachowanych odpisach okładka nosi napis „Die Kirchenbücher bis 1831 sind verbrannt”, a wpisy zaczynają się w 1832 roku. Zachowane księgi metrykalne parafii Groß Nossin przechowuje Archiwum Państwowe w Szczecinie; są wśród nich odpisy z lat 1832–1870, sporządzane dla sądu w Bytowie, a genealodzy opracowali z nich indeks ślubów z lat 1832–1837, 1840 i 1842–1850.

Tetzner zapisał, że Nożyno cieszyło się kaszubskimi kazaniami dłużej niż sąsiednie parafie, ale jak długo — nie wiadomo, i że gdy spłonęły księgi kościelne, parafia była całkiem niemiecka. W zestawieniu parafii w tej samej książce Tetzner podaje dla Nożyna wygaśnięcie kaszubskiego języka kościelnego około 1795 roku. Jan Wild w cyklu „Ewangelickie Pomorze — miejsca i ludzie” pisze, że do 1860 roku ewangeliccy Kaszubi zamieszkujący parafię używali w liturgii dwóch języków: niemieckiego i polskiego. Mowa u niego o całej parafii, obejmującej także Czarną Dąbrówkę, nie wyłącznie o Nożynie.

Słownik geograficzny opisuje Nożyno jako dobra rycerskie i wieś ze stacją pocztową i telegrafem, siedemnaście kilometrów od kolei w Bytowie. Dobra obejmowały razem 1930 hektarów — 779 roli ornej i ogrodów, 36 łąk, 67 pastwisk, 945 boru i 103 wody — a pracowały w nich cegielnia, gorzelnia, huta szkła i piec wapienny; tutejszy okręg urzędu stanu cywilnego liczył w 1880 roku 1501 dusz. Piętnaście lat później spis powszechny ujął wieś w dwóch pozycjach: gmina wiejska miała 125 ewangelików, jednego katolika i dwoje Żydów, obszar dworski 318 ewangelików i ani jednego katolika.

Obsadę parafii w latach dwudziestych podaje dziennik urzędowy konsystorza: posada patronatu prywatnego zwolniła się po przeniesieniu dotychczasowego proboszcza, a z dniem 16 listopada 1925 roku objął ją pastor Friedrich Adloff, przybyły z Wredenhagen w Meklemburgii-Schwerin. Spis parafii pomorskich z 1932 roku podaje, że urząd pastora był wtedy nieobsadzony.

🟡 Źródła nie zgadzają się w kilku szczegółach. Jan Wild podaje rok 1860, a według raportu pastora Lorka z 1821 roku, przytoczonego przez superintendenta Bartholdy’ego, duchownych znających polski wymagano w Nożynie czterdzieści, pięćdziesiąt lat wcześniej. Według Müllera księgi kościelne spłonęły wraz z kościołem 31 marca 1832 roku, a Franz Tetzner podawał dla spalenia ksiąg rok 1837.

Źródła: „Kirchliches Amtsblatt des Evangelischen Konsistoriums der Provinz Pommern”, rocznik 1925; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902; Ernst Müller, „Die evangelischen Geistlichen Pommerns”, część II, Stettin 1912, hasło Groß-Nossin, s. 72–75; Franz Tetzner, „Die Slowinzen und Lebakaschuben”, Berlin 1899; Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895, Kreis Stolp; J. Siebke, „Die Gegenreformation im Lande Bütow”, rozprawa doktorska, Uniwersytet w Greifswaldzie, obrona 12 lipca 1939, druk Greifswald (⚠ warstwa faktograficzna oparta na archiwaliach i sprawdzalna; wykładnia „niemiecki = ewangelicki” to program z 1939 roku); Jan Wild, „Ewangelickie Pomorze — miejsca i ludzie: Czarna Dąbrówka, Nożyno i Fundacja von Lettowa”, „Informator Parafialny” Parafii Ewangelicko-Augsburskiej w Słupsku, nr 6–8 (247–249)/2023, s. 11–12; A. Świetlicka, E. Wisławska, Słownik historyczny miast i wsi województwa słupskiego. Przewodnik bibliograficzny, Słupsk 1998, hasło Kołczygłowy, s. 99; U. Kerntopf, serwis pom-wpru.kerntopf.com, strona parafii ewangelickiej Groß Nossin (wykaz ksiąg i indeks ślubów); L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 989; Archiwum Państwowe w Szczecinie, zesp. 65/147/0 (Sąd Obwodowy w Bytowie), duplikaty ksiąg metrykalnych, sygn. 6025, 6027, 5888, 9283; „Das Evangelische Pommern”, cz. II, Stettin 1932, s. 39.

Położenie: 54,3145° N, 17,4919° E Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazana przez dokumentalistę cmentarzy albo sprawdzona na miejscu. (M. Drzewiecki — położenie ze zbioru autora opracowania „Cmentarze Ziemi Lęborskiej”; zgodny z dotychczasowym; do zbioru M. Drzewieckiego punkt trafił od innej osoby, której autor nie potrafi dziś wskazać (list z 12 października 2026 roku))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Uwe Kerntopf / H. Neumeyer — parafia ewang. Groß Nossin
  3. Jan Wild, „Ewangelickie Pomorze – miejsca i ludzie", Informator Parafialny Parafii EA w Słupsku nr 6-8/2023
  4. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich
  5. E. Müller, Die evangelischen Geistlichen Pommerns, 1912
  6. F. Tetzner, „Die Slowinzen und Lebakaschuben”, Berlin 1899
  7. Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895, Kreis Stolp
  8. J. Siebke, „Die Gegenreformation im Lande Bütow”, rozprawa doktorska, Uniwersytet w Greifswaldzie, obrona 12 lipca 1939, druk Greifswald (⚠ warstwa faktograficzna oparta na archiwaliach i sprawdzalna; wykładnia „niemiecki = ewangelicki” to program z 1939 roku)
  9. „Kirchliches Amtsblatt des Evangelischen Konsistoriums der Provinz Pommern”, rocznik 1925, Szczecin — wydanie cyfrowe Digitale Bibliothek Mecklenburg-Vorpommern (PPN1903044359)
  10. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 989
  11. Archiwum Państwowe w Szczecinie, zesp. 65/147/0 (Sąd Obwodowy w Bytowie), duplikaty ksiąg metrykalnych, sygn. 6025, 6027, 5888, 9283
  12. „Das Evangelische Pommern”, cz. II: „Behörden, Kirchen, Pfarrstellen, Geistliche, Anstalten und Vereine”, wyd. Evangelischer Pfarrerverein der Provinz Pommern, Stettin 1932, s. 39

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0823
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.