Dziedzictwo › Katalog › Obrzynowo

Cmentarz · powiat kwidzyński

Obrzynowo — cmentarz ewangelicki

niem. Riesenkirch

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Riesenkirch
Miejscowość
Obrzynowo, gm. Prabuty
Dawny powiat
Kreis Rosenberg i. Westpr. (Regierungsbezirk Marienwerder, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
kwidzyński
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
cmentarz poewangelicki (ob. nieużytek)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz ewangelicki w Obrzynowie, po niemiecku Riesenkirch, założono na początku XX wieku w polu, około 300 metrów na wschód od wsi. Zachował się jako relikt. W arkuszu ewidencji konserwatorskiej gminy Prabuty obiekt figuruje pod pozycją 93 z określeniem „cmentarz ewangelicki”, bez numeru działki, opisu miejsca i daty. Wskazanie miejsca oraz zapis o nieużytku pochodzą z portalu poświęconego dziejom Kwidzyna.

Wieś była siedzibą parafii ewangelickiej — Agathon Harnoch wykazuje ją w 1890 roku jako „Rießenkirch und Rießenwalde”, wspólną dla dwóch miejscowości, w diecezji suskiej, i liczy w niej 1817 dusz. Tutejszy kościół stał przed Reformacją, na co wskazuje zachowana w nim kropielnica. Był murowany, gotycki, pod patronatem królewskim, z wieżą, którą Harnoch opisuje jako drewnianą i stojącą od 1737 roku, z dwoma dzwonami, wnętrzem odnowionym w 1867 roku, organami o ośmiu głosach i aniołem chrzcielnym. Bernhard Schmid uściśla, że od 1737 roku (datę podaje napis na chorągiewce) na masywnym dolnym członie wieży wysokości około 7 metrów, o murach grubości 3 metrów, stoi tylko szachulcowa nadbudowa na dzwony ze spiczastym hełmem.

Rejestr zabytków datuje dzisiejszy kościół parafialny pod wezwaniem Matki Boskiej Anielskiej na drugą połowę XVI wieku, przekształcenia opisuje zapisem „XVII/XIX” i wymienia go pod numerem A-24 od 11 sierpnia 1950 roku.

Według Bernharda Schmida, autora inwentarza zabytków powiatu suskiego z 1906 roku, w 1249 roku Pomezanie zobowiązali się zbudować kościół w Resii, a w 1286 roku wzmiankowano plebana Johannesa von Resya; Schmid przypuszczał, że chodzi o dzisiejsze Obrzynowo i że pierwszy kościół z 1249 roku był tylko budowlą drewnianą. Wykaz szkód z 1414 roku notuje: „Item Resinkirche vna ecclesia bona cum lapidibus constructa cum pertinentiis est exusta” — dobry, murowany kościół spłonął wraz z przynależnościami.

W 1573 roku stał bez dachu i groził zawaleniem, a naprawiono go w 1574 roku lub wkrótce potem; w 1762 roku dach kościoła i wieży znów wymagał naprawy. Kościół stoi na niewielkim wzniesieniu, wśród starych lip, i dawnym zwyczajem ma tylko jedno wejście, w zachodnim murze wieży. Z wyposażenia Schmid wymienia cynowy kielich z 1789 roku, cynową misę chrzcielną ufundowaną według napisu przez Davida Meyera w 1683 roku, dwa cynowe lichtarze ufundowane w 1733 roku przez Christiana Weisa i jego syna Petera oraz dwa mniejsze, podarowane w 1802 roku przez Ewę Runde. Z dwóch dzwonów jeden przelano w nowszych czasach; stary nosi napis „Vivos voco mortvos plango. A. Springer Pastor Riesenkirchensis 1801”, a według dalszego napisu dali go przelać u C. Herbsta małżonkowie Martin i A. Dorothea Diump z domu Zerwer.

W archiwum parafialnym zachowała się umowa z 27 kwietnia 1801 roku z ludwisarzem Christophem Herbstem z Elbląga: stary dzwon ważył 845 funtów, nowy po odlaniu 858, a całość kosztowała 122 talary i 21½ grosza. Plebanię zbudowano w 1766 roku.

Najwcześniej wymieniony jest Michael Czwereck, duchowny w Obrzynowie około 1542 roku; więcej o nim nie znaleziono w źródłach. Wspólnego duchownego obie świątynie miały do połowy lat siedemdziesiątych XVII wieku: ostatni z nich, Jacob Benefeldt, odszedł w 1675 roku na archiprezbitera do Kwidzyna. Według Aleksandra Klempa (1994, s. 210) w 1675 roku zbór w Obrzynowie pod Suszem objął Jan Vismar (Vismarus), wcześniej pastor w Dzierzgoniu i w Jasnej. W następnych latach każda z gmin macierzystych utrzymywała własnego pastora; w 1739 roku Johann Pormann objął obie naraz — ordynowany 21 stycznia w Saalfeld, wprowadzony w Obrzynowie w niedzielę Sexagesimae, a w Rießenwalde w czwartą niedzielę po Trójcy Świętej. Odtąd, jak stanowił układ, obie pozostawały kościołami macierzystymi, a duchownych powoływali na przemian król i patron pośredni, ponieważ Rießenwalde było patronatu szlacheckiego.

Prasa poświadcza kilku tutejszych pastorów z drugiej połowy XIX i początku XX wieku. W maju 1865 roku pastor Kalwa i jego żona zawiadomili w gazecie królewieckiej o nagłej śmierci najstarszej córki Gretchen, która nie miała jeszcze dziesięciu lat, a w październiku 1873 roku — o śmierci siedemnastoletniej córki Betty. W lipcu 1888 roku ta sama gazeta wymieniła wśród przyjezdnych „Frau Pfarrer Gonell nebst Familie von Riesenkirch bei Riesenberg” (tak w druku) — żonę pastora Gonella z rodziną. W lipcu 1909 roku pastor Haarland i diakonisa Luise Kettelhaut prosili w berlińskim „Reichsbote” o datki dla drobnego gospodarza z parafii, któremu piorun spalił wszystkie zabudowania i niemal cały dobytek; był ubezpieczony na 1900 marek, a postawienie najprostszych budynków miało kosztować 6000 marek. W listopadzie 1911 roku pastor Heinrich Haarland otrzymał Order Orła Czerwonego IV klasy.

Nabożeństwa odprawiano tu dawniej także po polsku, w czasach Harnocha po niemiecku, na przemian w obu kościołach. W roku sprawozdawczym parafia odnotowała 70 chrztów, 17 ślubów, 896 komunikantów i 39 pogrzebów, a jej księgi metrykalne sięgają 1671 roku dla Rießenwalde i 1680 dla Obrzynowa.

Wieś leżała w powiecie suskim, nie w kwidzyńskim. Spis powszechny z 1 grudnia 1885 roku naliczył w niej 815 mieszkańców: 798 ewangelików, dwunastu katolików i pięcioro innych chrześcijan; katolicy należeli do parafii w Prabutach. Rießenwalde miało w tym samym spisie powszechnym 175 mieszkańców, w tym 168 ewangelików i siedmioro katolików.

Spis ksiąg metrykalnych Prus Zachodnich, sporządzony w 1908 roku przez Maxa Bära, notuje przy tutejszej parafii ewangelickiej księgi chrztów od 1680 roku dla Obrzynowa i od 1671 dla Rießenwalde, ślubów od 1731 i od 1747, zgonów od 1739 i od 1747 — w najstarszych partiach niekompletne, a księga ślubów Obrzynowa jest podarta — wykaz komunikantów od 1830 i od 1855 roku oraz księgi konfirmacji od 1879 roku. Jego zapis brzmi: „Tf für Riesenkirch 1680—1755 lückenhaft, 1755—; für Riesenwalde 1671—1772 lückenhaft, 1772— Tr für Riesenkirch 1731—59 lückenhaft, das Buch zerrissen, 1759—; für Riesenwalde 1747—75 lückenhaft, 1775— St für Riesenkirch 1739—59 lückenhaft, 1759—; für Riesenwalde 1747—75 lückenhaft, 1775—. K für Riesenkirch 1830—; für Riesenwalde 1855— Konf 1879—. Dupl. A.-G. Riesenburg für Riesenkirch Tf Tr St 1799—1874, für Riesenwalde Tf Tr St 1799—1874”.

W latach osiemdziesiątych XIX wieku Słownik geograficzny opisywał Riesenkirch jako wieś w Pomezanii, położoną nad południowym brzegiem jeziora Dzierzgoń. Najbliższa stacja pocztowa znajdowała się w Prabutach. Obszar wsi wynosił 1828 hektarów, z czego 250 przypadało na łąki, a 1426 na rolę. W 1868 roku liczono tu 231 budynków, 114 domów i 926 mieszkańców, w tym 918 ewangelików i 8 katolików; w 1885 roku domów było 120, a dymów 150. We wsi działała dwuklasowa szkoła ewangelicka z dwoma nauczycielami, do której uczęszczało 146 dzieci. Słownik odnotowuje też, że w 1809 roku na około 60 mieszkańców przypadało 15 polskich nazwisk.

Według urzędowego podręcznika rejencji kwidzyńskiej z 1868 roku ewangelicy należeli do miejscowej parafii; katolicy — do parafii Schönwiese; miejscowość miała własny okręg szkolny.

🟡 Źródła nie zgadzają się w kilku szczegółach. Według opisu kościoła jego istnienie przed Reformacją poświadcza zachowana kropielnica, a rejestr zabytków datuje dzisiejszy kościół na drugą połowę XVI wieku. Bernhard Schmid (1906, s. 195) przypisywał natomiast budowlę, sądząc po okaleczonym szczycie wschodnim z trzema szerokimi blendami, jeszcze końcowi XIII wieku, a wieżę uznawał za późniejszy, choć wciąż średniowieczny dodatek.

Według jednego zapisu Jacob Benefeldt odszedł do Kwidzyna w 1675 roku, a Rhesa w tekście ciągłym podaje jako granicę rok 1679.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje tu 773 ewangelików, a w całej tutejszej parafii 1035 dusz.

Źródła: M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, na podstawie spisu powszechnego z 1 grudnia 1885 roku, oprac. Königliches statistisches Bureau, Kreis Rosenberg, strona 86, pozycje 52 i 53; L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Königsberg 1834, s. 243–244; Rejestr zabytków nieruchomych województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026 roku; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); wojewódzka ewidencja zabytków, arkusz gminy Prabuty, poz. 93; Obrzynowo — Kwidzynopedia [kopia archiwalna 2024-05-26]; „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. IX, hasło „Riesenkirch”; E. Jacobson, „Topographisch-statistisches Handbuch für den Regierungsbezirk Marienwerder”, Danzig 1868, s. 120–121; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 76; „Königsberger Hartungsche Zeitung” (Królewiec), 12 maja 1865 roku, s. 3 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Königsberger Hartungsche Zeitung” (Królewiec), 15 października 1873 roku, s. 3 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Königsberger Hartungsche Zeitung” (Królewiec), 3 lipca 1888 roku, s. 6 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Der Reichsbote” (Berlin), 23 lipca 1909 roku, s. 4 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Deutsche Tageszeitung” (Berlin), 30 listopada 1911 roku, s. 9 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); Bernhard Schmid, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Rosenberg” (Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreußen, z. 12), Gdańsk 1906, s. 194–196; A. Klemp, „Protestanci w dobrach prywatnych w Prusach Królewskich od drugiej połowy XVII do drugiej połowy XVIII wieku”, Gdańsk 1994, s. 210.

Położenie: 53,7790° N, 19,2615° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Obrzynowo — Kwidzynopedia [kopia archiwalna 2024-05-26]
  3. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen", Neidenburg 1890
  4. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen", Neidenburg 1890, s. 528, hasło „Rießenkirch und Rießenwalde"
  5. M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908
  6. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 76
  7. „Königsberger Hartungsche Zeitung” (Królewiec), 12 maja 1865 roku, s. 3 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  8. „Königsberger Hartungsche Zeitung” (Królewiec), 15 października 1873 roku, s. 3 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  9. „Königsberger Hartungsche Zeitung” (Królewiec), 3 lipca 1888 roku, s. 6 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  10. „Der Reichsbote” (Berlin), 23 lipca 1909 roku, s. 4 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  11. „Deutsche Tageszeitung” (Berlin), 30 listopada 1911 roku, s. 9 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  12. Bernhard Schmid, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Rosenberg” (Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreußen, z. 12), Gdańsk 1906, s. 194–196
  13. L. Rhesa, „Kurzgefaßte Nachrichten von allen seit der Reformation an den evangelischen Kirchen in Westpreußen angestellten Predigern”, Königsberg 1834, s. 243–244
  14. A. Klemp, „Protestanci w dobrach prywatnych w Prusach Królewskich od drugiej połowy XVII do drugiej połowy XVIII wieku”, Gdańsk 1994, s. 210
  15. Program Opieki nad Zabytkami Gminy Prabuty na lata 2023–2026, uchwała nr LXIII/411/2023 Rady Miejskiej w Prabutach z dnia 22 lutego 2023 r., Dz. Urz. Woj. Pom. 2023, poz. 1290, s. 35

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0427
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.