Dziedzictwo › Katalog › Piekło Dolne

Cmentarz · powiat gdański

Piekło Dolne — cmentarz ewangelicki

niem. Niederhölle

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Niederhölle
Miejscowość
Piekło Dolne, gm. Przywidz
Dawny powiat
Danziger Höhe (1920–1939); wcześniej Kreis Berent (do 1920)
Powiat dziś
gdański
Parafia ewangelicka
Przywidz
Po 1945
zdewastowany
Dziś
dawny cmentarz ewangelicki (zachowany szczątkowo)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Piekło Dolne — po kaszubsku Piékło, po niemiecku Niederhölle — to leśna wieś założona na karczowisku w XVIII wieku. Mieszkańcami Piekła Dolnego byli wypalacze węgla drzewnego, wapna i potażu oraz smolarze. Miejscowość zalicza John Muhl do dwunastu wsi hutniczych Wyżyny Gdańskiej, które wyrosły z chat wypalaczy i smolarzy; wszystkie leżały w pruskich powiatach kartuskim i kościerskim, a do powiatu Wyżyny Gdańskiej trafiły przy tworzeniu Wolnego Miasta Gdańska. Po raz pierwszy wieś pojawia się w aktach wizytacji kościelnej z 1749 roku, pod zapisem „pieclo dolne”.

Do 1772 roku wieś należała do starostwa skarszewskiego. Przy pruskim przejęciu zapisano, że ta „wieś immediatna” liczy 8,15 łana chełmińskiego, z czego pół łana zarośli, że gleba jest bardzo zła, a mieszka tu sześciu gospodarzy i trzech komorników, płacących 135 talarów czynszu domenalnego i 17 talarów kontrybucji. Hermann Schuch, opisując stan z 1772 roku, wymienia tu trzech gospodarzy i trzech komorników, ludność mieszaną. Mieszkańcy byli niemal wszyscy wyznania ewangelickiego. Sołtysem był Georg Grönke, gospodarzami — Georg i Daniel Marschinke, Michel Blockus, Michel Klatt oraz David Paßke. Sześciu gospodarzy otrzymało 29 czerwca 1819 roku dokumenty potwierdzające pełną i nieograniczoną własność swoich zagród.

W 1829 roku skarb oddał im we wspólną dzierżawę wieczystą zarośla leśne w lasach Schweinebude i Scharshütte, czyli dzisiejszego Gromadzina — tak samo jak gospodarzom Piekła Górnego, razem z którymi objęli te zarośla. W 1843 roku, 13 czerwca, recesem podzielono to wspólne władanie między poszczególne gospodarstwa i wykupiono prawo wypasu w lesie państwowym.

Przed 1920 rokiem obszar należał do powiatu kościerskiego (Kreis Berent) w rejencji gdańskiej Prus Zachodnich. Urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej z 1869 roku przedstawiał Niederhölle jako wieś chłopską z sześcioma gospodarstwami chłopskimi, dziesięcioma zagrodami chałupniczymi i 22 budynkami mieszkalnymi. Mieszkańców było wtedy 146, w tym 128 ewangelików i 18 katolików. Ewangelicy należeli do parafii w Przywidzu; katolicy — do parafii w Wischin; dzieci należały do okręgu szkolnego w Przywidzu.

Spis powszechny z 1 grudnia 1885 roku, na stronach czterdziestej i czterdziestej pierwszej wykazu powiatu kościerskiego, pod pozycją sześćdziesiątą szóstą, naliczył tu 155 mieszkańców — 138 ewangelików i 17 katolików — i przypisał ich do parafii ewangelickiej w Przywidzu. Sąsiednie Piekło Górne, o pozycję dalej, miało 110 mieszkańców, w tym 110 ewangelików. W 1910 roku miejscowość należała do ewangelickiej parafii w Przywidzu. W latach 1920–1939 wieś wraz z Piekłem Górnym należała do powiatu Danziger Höhe w obrębie Wolnego Miasta Gdańska, a w latach 1939–1945 — do okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie (Reichsgau Danzig-Westpreußen).

Po 1945 roku ludność niemiecką i ewangelicką wysiedlono, a cmentarz opuszczono. Po dawnej wspólnocie ewangelickiej Piekła Dolnego pozostał przy wsi cmentarz, zachowany w stanie szczątkowym; wojewódzka ewidencja zabytków ujmuje tę nekropolię pod pozycją sto czwartą, a osobno — pod pozycją sto ósmą — cmentarz w sąsiednim Piekle Górnym. Gminny program opieki nad zabytkami Gminy Przywidz na lata 2023–2026 ujmuje cmentarz Piekła Dolnego w gminnej ewidencji zabytków jako cmentarz ewangelicki przy ulicy Zabawowej. W wykazach konserwatorskich cmentarze Piekła Dolnego i Piekła Górnego figurują jako dwie osobne pozycje, a spis powszechny z 1885 roku traktuje obie wsie jako dwie odrębne gminy, o różnych parafiach katolickich.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Przy pruskim przejęciu zapisano sześciu gospodarzy i trzech komorników, a Hermann Schuch, opisując stan z 1772 roku, wymienia trzech gospodarzy i trzech komorników.

Źródła: John Muhl, „Geschichte der Dörfer auf der Danziger Höhe”, Gdańsk (Quellen und Darstellungen zur Geschichte Westpreußens, z. 21), s. 8, 103, 187–188; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau — Kreis Berent, s. 40–41, poz. 66 i 67; Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910), Kreis Berent, poz. 73 i 74; wojewódzka ewidencja zabytków (Pomorski Wojewódzki Konserwator Zabytków), gmina Przywidz, poz. 104 i 108; Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Przywidz na lata 2023–2026 (uchwała nr XLII/347/2022 z 20 grudnia 2022 roku); Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 19–20, pozycja 183; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 153.

Położenie: 54,1859° N, 18,3059° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (mapa topograficzna 1:25 000, arkusz 1875 Schönfließ (in Westpreußen) (SLUB 10005494), wydanie 1941 (Aufn. 1875, hrsg. 1877, bericht. 1925) (znak cmentarza))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Piekło Dolne (UG Przywidz)
  3. Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910)
  4. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 19–20, pozycja 183
  5. H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 153
  6. „Evangelischer Pfarr-Almanach für die Freie Stadt Danzig”, hrsg. vom Evangelischen Konsistorium für die Freie Stadt Danzig, [Danzig] 1927, s. 16–17, parafia nr 4 Mariensee (Kirchenkreis Danziger Höhe)

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0251
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.