Dziedzictwo › Katalog › Pogódki

Cmentarz · powiat starogardzki

Pogódki — cmentarz ewangelicki

niem. Pogutken

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Pogutken
Miejscowość
Pogódki, gm. Skarszewy
Dawny powiat
Kreis Berent (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
starogardzki
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
cmentarz poewangelicki przy ruinie kościoła, wpisany do rejestru
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz ewangelicki w Pogódkach leży przy neogotyckim kościele ewangelickim z 1899 roku, dziś zrujnowanym. Rejestr zabytków województwa pomorskiego objął oba obiekty jedną decyzją: 10 czerwca 1986 roku kościół i stojący przy nim cmentarz wpisano pod numerem A-1116; barokowy kościół katolicki świętych Piotra i Pawła figuruje osobno, pod numerem A-257. Wojewódzka ewidencja zabytków osobnego wiersza dla cmentarza ewangelickiego nie prowadzi: wszystkie cztery pozycje cmentarne z Pogódek — 257, 258, 260 i 262 — dotyczą kościoła świętych Piotra i Pawła i są opisane jako katolickie. Losy nekropolii po 1945 roku nie są opisane; jej stan w 1985 roku podaje karta cmentarza. Program opieki nad zabytkami miasta i gminy Skarszewy na lata 2024–2027 wymienia cmentarz ewangelicki przy kościele poewangelickim, przy ulicy Sambora/Cystersów, objęty wpisem do rejestru zabytków nr 1116.

Karta cmentarza z 15 czerwca 1985 roku ocenia go słowami: „Cmentarz zdegradowany, zły stan zachowania mogił oraz metalowych ogrodzeń i krzyży”. Zachowało się wtedy jedenaście mogił ziemnych i umocnionych oraz fragment drewnianego ogrodzenia, a granice cmentarza były już nieczytelne. Najstarszą i jedyną czytelną datą był rok 1908 na zniszczonym metalowym krzyżu; drzewostan — jesion i dwanaście klonów — pozostawał w dobrym stanie.

Pogódki, po niemiecku Pogutken, leżą w dolinie Wierzycy na Kociewiu. Do 1920 roku wieś należała do rejencji gdańskiej w prowincji Prusy Zachodnie, a w latach 1920–1939 do Drugiej Rzeczypospolitej, do województwa pomorskiego. Rdzeń miejscowości był polsko-katolicki: parafia z barokowym, pocysterskim kościołem świętych Piotra i Pawła z lat 1701–1715, z księgami metrykalnymi sięgającymi 1650 roku.

20 czerwca 1258 roku książę Sambor II zaczął budować drewniany kościół w swoim dziedzicznym Pogutken, a dokument z 10 lipca 1258 roku zapowiada kościół kamienny. 25 listopada 1263 roku, przy poświęceniu cmentarza w Pogutken, biskup Wisław wziął kościół pod opiekę.

W wizytacji z 1728 roku przy 803 wiernych naliczono tu nieco ponad 230 luteranów. Wizytacja katolicka z 3 marca 1750 roku podaje w Pogódkach 893 katolików przystępujących do sakramentów i 205 „akatolików”, czyli ewangelików. Własnego zboru nie mieli: chowano ich w wyznaczonym miejscu w Czernikowie, a innych w Pogódkach — poza cmentarzem. W 1749 roku opat nadał młyn Stanisławowi Glichowi i Konstancji z Henningów w prawo dziedziczne, dla potomków w linii prostej, „ale tylko katolików, i to prawdziwych”.

W 1772 roku poza folwarkiem mieszkali tu tylko komornicy w dworskich chałupach, wszyscy katolicy.

Warstwa ewangelicka — luteranie i ewangelicy unijni, w większości ludność niemiecka — była mniejszością. Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 220 mieszkańców: 39 luteranów i 181 katolików, z parafią luterańską w Skarszewach (Schöneck). W 1869 roku urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej notował w Pogutken 49 budynków mieszkalnych i 535 mieszkańców, w tym 141 ewangelików, 391 katolików i trzech Żydów. Wymieniał tu pięć gospodarstw chłopskich i 19 zagród chałupniczych. Ewangelicy należeli do parafii w Skarszewach; katolicy — do miejscowej parafii; miejscowość miała własny okręg szkolny. Podręcznik wymieniał tu też dwa młyny zbożowe, dwie gospody i gorzelnię.

W wykazie gmin z 1885 roku (powiat kościerski, strona czterdziesta druga, pozycja siedemdziesiąta szósta: „Pogutten ††”) podano 353 mieszkańców, 39 ewangelików i 314 katolików. Wtedy ewangelicy podlegali jeszcze parafii ewangelickiej w Skarszewach. Własne księgi metrykalne prowadzono od 1890 roku: spis ksiąg metrykalnych Bära notuje, że wszystkie pogódzkie rejestry ewangelickie — chrztów, ślubów, zgonów, komunikantów i konfirmacji — zaczynają się w tym roku. W statystyce Agathona Harnocha, spisanej dla diecezji starogardzko-kościerskiej niewiele wcześniej, Pogódek jeszcze nie ma; jest tam osiem parafii i wszystkie starsze.

Kościół ewangelicki wzniesiono w 1899 roku, a spis z 1910 roku wymienia Pogódki jako siedzibę parafii dla kilkunastu okolicznych miejscowości, wśród nich Jaroszewy i Głodowo (Gladau).

Przynależność powiatowa bywa zapisywana dwojako: raz jako Kreis Preußisch Stargard, raz jako Kreis Berent, który zgodnie wskazują wykaz gmin z 1885 roku i spis ksiąg metrykalnych Bära. U Bära ta sama parafia figuruje w powiecie kościerskim, ale w diecezji kościelnej Preußisch-Stargard.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje tu 41 ewangelików (razem z przyległymi osadami) i 30 w obszarze dworskim, a w całej tutejszej parafii 1668 dusz.

Źródła: Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Kościół ewangelicki, Pogódki — Zabytek.pl; rejestr zabytków województwa pomorskiego (wykaz Narodowego Instytutu Dziedzictwa, stan na 30 VI 2026), gmina Skarszewy, numery A-1116 z 10 VI 1986 (kościół ewangelicki z cmentarzem) i A-257 z 4 XII 1961 (kościół parafialny świętych Piotra i Pawła); Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen (spis z 1 XII 1885), Kreis Berent, s. 42 poz. 76; Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 grudnia 1910 roku); „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 98, nr 210; ks. W. Kujawski, „Repertorium ksiąg wizytacji kanonicznych biskupów kujawsko-pomorskich przechowywanych w Archiwum Diecezjalnym w Pelplinie, cz. II”, „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne” 85 (2006), księgi G40 (wizytacja Józefa Ignacego Narzymskiego, 1728), s. 101–108, i G56 (wizytacja archidiakona Augustyna Klińskiego, spisana w 1746 roku, daty krańcowe 1726–1750; protokół pogódzki z 3 marca 1750 roku), s. 429–431; Program Opieki nad Zabytkami miasta i gminy Skarszewy na lata 2024–2027 (uchwała nr VII/52/2024 z 29 października 2024 roku); karta cmentarza w Pogódkach, oprac. E. Thrun, Gdańsk 1985 (Narodowy Instytut Dziedzictwa, serwis zabytek.pl); Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 23, pozycja 211; H. Schuch, „Historische Nachrichten über die Landschaft um Berent und die Anfänge ihrer Germanisirung vornehmlich im 13. Jahrhundert”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 10 (1883), s. 89–90; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 167, 186; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 44.

Położenie: 54,0209° N, 18,3156° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (ewidencja NID (zabytek.pl), punkt obiektu g-218186)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Kościół ewangelicki, Pogódki — Zabytek.pl
  3. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  4. ks. W. Kujawski, „Repertorium ksiąg wizytacji kanonicznych biskupów kujawsko-pomorskich przechowywanych w Archiwum Diecezjalnym w Pelplinie, cz. II”, „Archiwa, Biblioteki i Muzea Kościelne” 85 (2006)
  5. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 23, pozycja 211
  6. H. Schuch, „Historische Nachrichten über die Landschaft um Berent und die Anfänge ihrer Germanisirung vornehmlich im 13. Jahrhundert”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 10 (1883), s. 89–90
  7. H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 167, 186
  8. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 44

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0290
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.