Dziedzictwo › Katalog › Pomysk Mały

Cmentarz · powiat bytowski

Pomysk Mały — cmentarz ewangelicki

niem. Klein Pomeiske

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Klein Pomeiske
Miejscowość
Pomysk Mały, gm. Bytów
Dawny powiat
Kreis Bütow (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
bytowski
Parafia ewangelicka
Ewangelicki Kirchspiel Groß Pomeiske (Pomysk Wielki), Synod Bütow — do parafii wcielone były wsie Klein Pomeiske, Lupowske i Zukowken
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
prawdopodobny relikt cmentarza poewangelickiego
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz w Pomysku Małym figuruje w ewidencji zabytków gminy Bytów jako historyczny cmentarz wiejski na działce 207. Gminny program opieki nad zabytkami gminy Bytów na lata 2019–2022 wymienia go w wykazie cmentarzy jako nieczynny, położony 200 m na zachód od siedliska, o terenie równym, w otoczeniu młodnika sosnowego i zadrzewienia brzozy.

Pomysk Mały, po niemiecku Klein Pomeiske, leżał w dawnym powiecie bytowskim, w rejencji koszalińskiej prowincji Pomorze, siedem kilometrów na północny wschód od Bytowa. Dobra Pomeiske, obejmujące siedemdziesiąt włók i jezioro łupawskie, nadał w 1310 roku cystersom oliwskim margrabia brandenburski Waldemar. Inwentarz zabytków powiatu bytowskiego z 1938 roku odnosi to nadanie do Pomyska Małego.

Wielki mistrz Winrich von Kniprode zapisał 29 maja 1381 roku klasztorowi pięćdziesiąt grzywien wieczystego czynszu w zamian za odstąpienie tych dóbr, jeziora łupawskiego i kilku innych majątków. Później Pomysko było własnością prywatną.

W 1784 roku Pomysk Mały leżał pół mili na wschód-północny wschód od Bytowa, niedaleko Słupi, przy trakcie pocztowym do Lęborka. Obok folwarku, liczącego 1064 morgi, mieszkali sołtys, sześciu gospodarzy, zagrodnik, kowal i nauczyciel — razem dziewięć dymów. Wieś należała do parafii w Pomysku Wielkim.

Własnej świątyni Pomysk Mały nie miał. Po Reformacji kościół w Pomysku Wielkim, do którego wieś należała, był według Ernsta Müllera początkowo filią luterańskiego zboru w Bytowie i odprawiali w nim nabożeństwa bytowscy duchowni. W siedemnastowiecznym opisie ziemi bytowskiej wieś wymieniono wśród wsi urzędowych parafii bytowskiej. Z czasem weszła do parafii ewangelickiej w Pomysku Wielkim, podległej synodowi bytowskiemu i obejmującej oba Pomyski, Łupawsko oraz — do 1 października 1911 roku — Jelenicz, przeniesiony wtedy do nowej parafii w Półcznie (poprawka Müllera, s. 573–574). W tej parafii kolatorem był każdorazowy właściciel Pomyska Wielkiego, a w 1890 roku wzniesiono w Pomysku Wielkim nową murowaną świątynię. Nieliczni katolicy należeli do parafii w Bytowie.

Spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku ujmuje wieś w dwóch pozycjach: gmina wiejska ze strony 196, pozycji 21, liczyła 337 ewangelików i 33 katolików. W tym samym spisie obwód dworski ze strony 198, pozycji 56, liczył 49 ewangelików i czternastu katolików. Urząd stanu cywilnego i okręg urzędowy miały siedzibę w Pomysku. Inwentarz z 1938 roku notuje dla wsi stan z 1936 roku: 489 mieszkańców, w tym 17 katolików.

Źródła: Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902; wojewódzka i gminna ewidencja zabytków; G. Bronisch, W. Ohle, H. Teichmüller, „Kreis Bütow”, Stettin 1938, s. 221–222 (⚠ druk z 1938, warstwa inwentarzowa); R. Cramer, „Geschichte der Lande Lauenburg und Bütow”, t. 2, Königsberg 1858, dokument 28; E. Müller, „Die evangelischen Geistlichen Pommerns”, cz. II, Stettin 1912, hasło Groß-Pomeiske, s. 75–77, i uzupełnienia autora, s. 573–574; pruski spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku, powiat Bütow, s. 196–199, pozycje 21 i 56; Gminny program opieki nad zabytkami gminy Bytów na lata 2019–2022 (uchwała nr IV/25/2019 z 23 stycznia 2019 roku); L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 1058.

Położenie: 54,2178° N, 17,5556° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazana przez dokumentalistę cmentarzy albo sprawdzona na miejscu. (M. Drzewiecki — położenie ze zbioru autora opracowania „Cmentarze Ziemi Lęborskiej”; do zbioru M. Drzewieckiego punkt trafił od innej osoby, której autor nie potrafi dziś wskazać (list z 12 października 2026 roku))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Wiki Lubi Zabytki / pomorskie / powiat bytowski — Wikipedia
  3. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, t. VIII, hasło „Pomysk”
  4. Pruski spis powszechny z 2 XII 1895 (Gemeindelexikon für die Provinz Pommern), Kreis Bütow
  5. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 1058
  6. R. Cramer, „Geschichte der Lande Lauenburg und Bütow”, t. 2, Königsberg 1858, dokument 28
  7. E. Müller, „Die evangelischen Geistlichen Pommerns”, cz. II, Stettin 1912, hasło Groß-Pomeiske, s. 75–77
  8. Gminny program opieki nad zabytkami gminy Bytów na lata 2019–2022, uchwała nr IV/25/2019 Rady Miejskiej w Bytowie z dnia 23 stycznia 2019 r., Dz. Urz. Woj. Pom. 2019, poz. 747, s. 59, 79

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0451
Stan weryfikacji
do dalszego sprawdzenia w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.