Dziedzictwo › Katalog › Przejazdowo

Kościół · powiat gdański

Przejazdowo — mennonicki dom modlitwy (Quadendorf)

niem. Quadendorf

Rodzaj
mennonicki dom modlitwy
Nazwa niemiecka
Quadendorf
Miejscowość
Przejazdowo
Dawny powiat
Kreis Danziger Niederung (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
gdański
Parafia ewangelicka
Rückenberg (w Słowniku spolszczone „Rychemberk")
Po 1945
losu nie ustalono
Dziś
los po 1945 roku nieustalony (dom modlitwy w użyciu do 1945 roku według GAMEO)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Przejazdowo, po niemiecku Quadendorf, leżało na małych Żuławach Gdańskich, około dziewięciu kilometrów na wschód od Gdańska — Słownik geograficzny podaje mniejszą odległość: trzy czwarte mili — w depresji, dwa metry poniżej poziomu morza, w powiecie Nizin Gdańskich (Kreis Danziger Niederung). Do 1920 roku wieś należała do rejencji gdańskiej w prowincji Prusy Zachodnie, w latach 1920–1939 do Wolnego Miasta Gdańska, a w latach 1939–1945 do okręgu Rzeszy Gdańsk-Prusy Zachodnie.

Dziś jest wsią w gminie Pruszcz Gdański. Słownik notuje tu bardzo urodzajną glebę.

Prawo chełmińskie odnowił wsi w 1399 roku komtur gdański Albrecht von Schwarzburg; był to drugi przywilej chełmiński dla Przejazdowa. W 1429 roku wieś Quadendorf (12 łanów, prawo chełmińskie) i dwór (6½ łanu) nadano rycerzowi Henrichowi Hattenickowi z Mutterstrentz. W 1446 roku kartuzi kupili przed sądem Starego Miasta Gdańska dwór za 540, a wieś za 1080 grzywien; wizytatorzy w 1448 roku i kapituła w 1449 roku postanowili, że dóbr tych nie wolno odłączyć od klasztoru. Mieszkali tu chłopi niemieccy z własnym ustrojem wiejskim, z wybieranymi rajcami i ławnikami.

W 1461 roku ściągnięto stąd i aresztowano konwersa Thomasa Heyla w sprawie spisku kartuzów.

Klasztor kartuski wydał dla Quadendorfu wilkierz, czyli statut wiejski. H. Schuch nie podaje daty wilkierza. W paragrafie drugim wilkierz pozostawiał każdego mieszkańca przy jego przekonaniach, ale zaznaczał, że klasztor życzy sobie, aby wszyscy byli katolikami. Mieszkańcy musieli zachowywać święta katolickie i chrzcić dzieci po katolicku. Jeśli oboje narzeczeni pochodzili ze wsi, ślubu udzielał im ksiądz katolicki. Bez wiedzy klasztoru nie wolno było wzywać do wsi obcego duchownego. Pogrzeb wolno było urządzić w dowolnym obcym miejscu, ale „bez śpiewu i dzwonów”.

Według urzędowego podręcznika rejencji gdańskiej z 1869 roku Quadendorf była wsią chłopską w dzierżawie wieczystej, w latach 1807–1826 należącą do miasta Gdańska, z 11 gospodarstwami chłopskimi, pięcioma zagrodami chałupniczymi i 18 budynkami mieszkalnymi; osobno podręcznik opisywał folwark tej nazwy z pięcioma budynkami mieszkalnymi. W 1869 roku podręcznik notował, że miejscowość miała własny okręg szkolny.

W 1869 roku na 151 mieszkańców przypadało 135 ewangelików, 9 mennonitów i 7 katolików. Słownik geograficzny notuje osobno dobra Przejazdowo (Quadendorf) nad Małą Motławą, które w 1869 roku liczyły 62 mieszkańców: 50 ewangelików, 7 katolików i 5 mennonitów.

Spis z 1 grudnia 1885 roku prowadzono osobno dla dwóch jednostek. W gminie wiejskiej mieszkały 162 osoby — 149 ewangelików, 7 innych chrześcijan i 6 katolików; w obszarze dworskim 59 osób — 51 ewangelików, 6 innych chrześcijan i 2 katolików. Ewangelicy należeli do parafii w Reichenbergu, dzisiejszej Bogatce (Słownik geograficzny podaje tę nazwę w spolszczeniu Rychemberk). W Reichenbergu mieściły się okręg urzędowy i urząd stanu cywilnego. Katolicy chodzili do kaplicy królewskiej w Gdańsku.

Według encyklopedii GAMEO w 1845 roku gmina mennonicka z Dziewięciu Włók (Neunhuben) zbudowała w Przejazdowie dom modlitwy jako filię gminy w Żuławkach (Fürstenwerder); służył on do 1945 roku. Gminę mennonicką z Przejazdowa notuje też prasa z 1870 roku: w wykazie datków ogłoszonym 23 października tego roku w „Berlinische Nachrichten”, w czasie wojny francusko-pruskiej, figuruje „Mennoniten-Gemeinde Quadendorf in Danzig” z ofiarą 112 talarów. Almanach parafii ewangelickich Wolnego Miasta Gdańska z sierpnia 1927 roku wymienia przy parafii w Bogatce (Reichenberg) cmentarze w Bogatce i w Przejazdowie.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Bogatka (Reichenberg) i podaje tu 162 ewangelików i 35 w obszarze dworskim.

Źródła: „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. IX, hasło „Quadendorf”; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, hasło Quadendorf; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen (spis powszechny z 1 XII 1885), Kreis Danziger Niederung, s. 20, poz. 48 oraz s. 22, poz. 80; H. Penner, R. D. Thiessen, „Quadendorf (Pomeranian Voivodeship, Poland)”, GAMEO — Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online, 2012 (kopia archiwalna z 3 sierpnia 2020 roku); Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 55, pozycje 243 i 244; Th. Hirsch, „Geschichte des Karthauser Kreises bis zum Aufhören der Ordensherrschaft”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 6 (1882), s. 95, 102, 117; Th. Hirsch, „Geschichte des Karthauser Kreises bis zum Aufhören der Ordensherrschaft”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 6 (1882), s. 99; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 186; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 26; „Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen”, 23 października 1870 roku, s. 10 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Evangelischer Pfarr-Almanach für die Freie Stadt Danzig”, Danzig 1927, s. 28.

Położenie: 54,3261° N, 18,7461° E Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt.

Źródła

  1. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, hasło Quadendorf
  2. „Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich”, t. IX, hasło „Quadendorf”
  3. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 55, pozycje 243 i 244
  4. Th. Hirsch, „Geschichte des Karthauser Kreises bis zum Aufhören der Ordensherrschaft”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 6 (1882), s. 95, 102, 117
  5. Th. Hirsch, „Geschichte des Karthauser Kreises bis zum Aufhören der Ordensherrschaft”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 6 (1882), s. 99
  6. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 26
  7. „Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen”, 23 października 1870 roku, s. 10 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  8. „Evangelischer Pfarr-Almanach für die Freie Stadt Danzig”, Danzig 1927, s. 28
  9. H. Penner, R. D. Thiessen, „Quadendorf (Pomeranian Voivodeship, Poland)”, GAMEO — Global Anabaptist Mennonite Encyclopedia Online, 2012 [kopia archiwalna 2020-08-03]

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0455
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
średnia
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.