Dziedzictwo › Katalog › Rabacino

Cmentarz · powiat bytowski

Rabacino — cmentarz ewangelicki

niem. Gröbenzin

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Gröbenzin
Miejscowość
Rabacino, gm. Studzienice
Dawny powiat
Kreis Bütow (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
bytowski
Parafia ewangelicka
Bernsdorf (dziś Ugoszcz) — ewangelicki kościół parafialny; do niego wcielone (eingepfarrt) były gminy Gröbenzin i Reckow (Rekowo)
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
cmentarz poewangelicki (relikt)

Po dawnej wspólnocie ewangelickiej Rabacina pozostał wiejski cmentarz; wojewódzka ewidencja zabytków prowadzi go jako cmentarz historyczny.

Rabacino — po niemiecku Gröbenzin, po kaszubsku Grabaczëno albo Rabacëno — leżało w powiecie bytowskim, w rejencji koszalińskiej prowincji Pomorze, osiem kilometrów na południowy wschód od Bytowa. Była to kolonia fryderycjańska, założona przy owczarni Rzepnica (Schäferei Rzepnitz). Inwentarz zabytków powiatu z 1938 roku podaje, że 30 listopada 1751 roku urząd bytowski umówił się z dwoma wolnymi osadnikami o ich osiedlenie na wrzosowisku czarnodąbrowskim, a 12 lutego 1752 roku rozkaz gabinetowy Fryderyka Wielkiego powołał kolonię do życia. W tym samym roku osadzono tu dziesięć rodzin przędzalników wełny.

Rabacino leżało trzy czwarte mili na wschód-południowy wschód od Bytowa. Osadnicy po ośmiu latach wolnizny zbudowali sobie domy i stodoły; razem mieli 907 mórg ziemi i płacili roczny czynsz. W posługach naturalnych obowiązywały ich tylko podwody dla podróżnych i wojska (Paß- und Marschfuhren).

Według opisu Pomorza Ludwiga Wilhelma Brüggemanna z 1784 roku Rabacino było kolonią założoną na wrzosowisku ugoskim (Bernsdorfsche Heide), złożoną z dwunastu rodzin oraz chałupy owczarza i pastucha, liczącą 18 ognisk (domostw) i wcieloną do parafii w Ugoszczy, po niemiecku Bernsdorf.

Własnego kościoła Rabacino nie miało. Ewangelicy należeli do parafii ewangelickiej w Ugoszczy, katolicy do tamtejszej parafii katolickiej, a urząd stanu cywilnego i okręg urzędowy mieściły się w Ząbinowicach (Gersdorf). Hilferding objechał w 1856 roku niemal wszystkie wsie powiatu. Jego relacja, przytaczana przez Tetznera, mówi, że w południowo-wschodniej części powiatu bytowskiego jedynie Rabacino było jeszcze w połowie kaszubskie, podczas gdy w Ugoszczy, Czarnej Dąbrowie, Osławie Dąbrowie, Sonnenwalde i Przywozie po kaszubsku mówiło tylko kilkoro starych ludzi.

Spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku wykazał w Rabacinie 257 mieszkańców: 120 ewangelików i 137 katolików. W 1925 roku Ugoszcz miała 829 mieszkańców, w tym 600 ewangelików. W 1939 roku Rabacino liczyło 168 mieszkańców.

Do lat trzydziestych XX wieku wieś nie miała bezpośredniej drogi do Bytowa — zapewniła ją budowa szosy do Ząbinowic i Mądrzechowa (Gersdorf-Mangwitz), opisana w dziejach powiatu wydanych w 1938 roku wśród robót podjętych dla zatrudnienia bezrobotnych. Po 1945 roku wieś przeszła do Polski jako Rabacino, a tutejsza wspólnota ewangelicka przestała istnieć.

W październiku 2026 roku teren cmentarza odnaleziono na zadrzewionym wzniesieniu, około kilometra na północ od punktu, w którym atlas umieszczał go dotąd według położenia wsi. Pod drzewami i barwinkiem leżą pojedyncze polne głazy i fragment betonowego obramienia; na jednym z drzew ktoś zawiesił latarnię. Cmentarz leży tuż przy szosie; z drogi go nie widać, a zostały po nim roślinność typowa dla dawnych cmentarzy, przede wszystkim barwinek, i kilka kamieni.

Źródła: L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 1055; pruski spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku (Gemeindelexikon für die Provinz Pommern), powiat Bütow, s. 196–197, poz. 10; F. Tetzner, „Die Slowinzen und Lebakaschuben”, Berlin 1899, s. 95; „Die Geschichte des Kreises Bütow” (1938), fragment o robotach zatrudnieniowych po 1933 roku; G. Bronisch, W. Ohle, H. Teichmüller, „Kreis Bütow”, Stettin 1938, s. 197–198; Program opieki nad zabytkami powiatu bytowskiego na lata 2017–2020 (uchwała Rady Powiatu Bytowskiego nr XXIX/229/2017), wykaz wojewódzkiej ewidencji zabytków, gmina Studzienice, poz. 27; oględziny terenowe i fotografie z wizyty autora atlasu, 5 października 2026 roku; L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 1055.

Fotografie

Teren dawnego cmentarza — zadrzewione wzniesienie na skraju łąki.
Teren dawnego cmentarza — zadrzewione wzniesienie na skraju łąki. · fot. Łukasz Sikorra, 5.10.2026
Polny kamień w trawie — prawdopodobnie znacznik grobu.
Polny kamień w trawie — prawdopodobnie znacznik grobu. · fot. Łukasz Sikorra, 5.10.2026
Latarnia zawieszona na drzewie — ktoś o tym miejscu pamięta.
Latarnia zawieszona na drzewie — ktoś o tym miejscu pamięta. · fot. Łukasz Sikorra, 5.10.2026
Płaski głaz nagrobny pod barwinkiem; w tle drugi.
Płaski głaz nagrobny pod barwinkiem; w tle drugi. · fot. Łukasz Sikorra, 5.10.2026
Głazy na skraju cmentarza.
Głazy na skraju cmentarza. · fot. Łukasz Sikorra, 5.10.2026
Fragment betonowego obramienia lub cokołu grobu.
Fragment betonowego obramienia lub cokołu grobu. · fot. Łukasz Sikorra, 5.10.2026
Położenie: 54,1333° N, 17,5732° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazana przez dokumentalistę cmentarzy albo sprawdzona na miejscu. (GPS zdjęć terenowych redakcji atlasu, 5.10.2026 (poprzednio środek miejscowości))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895, Kreis Butow
  3. Erich Winguth, „Die Geschichte des Kreises Bütow”, odbitka z „Die Kunst- und Kulturdenkmäler der Provinz Pommern. Kreis Bütow”, Stettin 1938
  4. Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895, s. 196, poz. 10
  5. F. Tetzner, „Die Slowinzen und Lebakaschuben”, Berlin 1899
  6. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 1055
  7. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 1055

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0726
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
niska
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.