Dziedzictwo › Katalog › Siecie

Cmentarz · powiat słupski

Siecie — cmentarz ewangelicki

niem. Zietzen

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Zietzen
Miejscowość
Siecie, gm. Smołdzino
Dawny powiat
Landkreis Stolp (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
słupski
Parafia ewangelicka
Kirchspiel Schmolsin (Smołdzino), Kirchenkreis Stolp-Altstadt
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
cmentarz nieczynny / relikt
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz w Sieciu, po niemiecku Zietzen, leży na północ od wsi, wśród pól uprawnych, przy drodze do Smołdzina. Mapa dziewiętnastowieczna pokazuje go jako prostokąt, w rzeczywistości cmentarz zajmuje teren kwadratowy. Nekropolię okolono wałem z ciosów kamiennych, od strony wejścia zasadzono szpaler świerków, a na pozostałym obszarze rosną liczne dęby. Dawnych nagrobków nie zachowało się prawie wcale; jednym z nielicznych śladów jest fragment kamiennego krzyża z grobu czternastoletniej dziewczynki, zmarłej w 1919 roku.

Dziś teren należy do rzymskokatolickiej parafii Trójcy Świętej w Smołdzinie. Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Smołdzino na lata 2024–2027 opisuje go jako cmentarz ewangelicki, nieczynny, z połowy XIX wieku, z usuniętymi nagrobkami i drzewostanem zachowanym w 70%. Cmentarz figuruje w ewidencji konserwatorskiej. Tomasz Urbaniak wymienia Siecie, obok Żelaza, wśród cmentarzy, na których postawiono kaplice grobowe, i pisze, że cmentarz istniał z całą pewnością w połowie XIX wieku.

Siecie wzmiankowano w 1282 roku jako „Cice”. Przed 1945 rokiem wieś należała do powiatu słupskiego (Landkreis Stolp) w rejencji koszalińskiej prowincji Pomorze.

Kościoła parafialnego tu nie było. W 1490 roku wzmiankowano we wsi kaplicę określoną jako pauperrima, czyli „najuboższa”, która później znika z przekazów. Pierwotnie Siecie należało do parafii w Gardnie Wielkiej, a do 1945 roku — do parafii w Smołdzinie (Kirchspiel Schmolsin), ustanowionej w 1632 roku, w okręgu kościelnym Słupsk-Stare Miasto; w jej skład wchodziły też Witkowo (Vietkow) i Wierzchocino (Virchenzin).

W 1784 roku Siecie, wieś królewskiego urzędu smołdzińskiego, leżało dwie i ćwierć mili na północny wschód od Słupska, pół ćwierci mili od Łupawy. Obok folwarku, liczącego 404 morgi, mieszkało 12 gospodarzy z sołtysem, dwóch zagrodników i siedmiu chałupników-budników — razem 22 dymy. W 1784 roku szkoła dla Siecia, Witkowa i Wierzchocina była przy folwarku Rambow.

W parafii smołdzińskiej do XIX wieku głoszono kazania i śpiewano pieśni po słowińsku i kaszubsku. Friedrich Lorentz, którego wypowiedź przytoczył Franz Tetzner w pracy z 1899 roku, zaliczał Siecie do wsi słowińskiego obszaru językowego; mowa tej wsi tworzyła u niego, razem z Wierzchocinem i Witkowem, jedną z odmian wschodniego dialektu słowińskiego. Tetzner odnotował, że Lorentz znalazł w Sieciu rękopiśmienny odpis polskiego śpiewnika z kaszubizmami.

W 1939 roku wieś liczyła 460 mieszkańców. 9 marca 1945 roku wieś zajęli bez walki żołnierze radzieccy. W maju 1946 roku przejęli ją Polacy, a ludność niemiecką wysiedlono w 1947 roku.

Źródła: Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Smołdzino — Cmentarze ewangelickie w powiecie słupskim; K. Mazurkiewicz-Palacz, „Dawne cmentarze w powiecie słupskim”, Słupsk 2013, hasło Siecie, s. 210; Karl-Heinz Pagel, „Der Landkreis Stolp in Pommern”, Lubeka 1989, hasło Zietzen; Franz Tetzner, „Die Slowinzen und Lebakaschuben”, Berlin 1899; Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Smołdzino na lata 2024–2027 (uchwała nr IX/75/2024 z 19 grudnia 2024 roku); T. Urbaniak, „Gmina Smołdzino. Spotkania z historią”, Słupsk 2017; L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 940.

Położenie: 54,6315° N, 17,2299° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazana przez dokumentalistę cmentarzy albo sprawdzona na miejscu. (M. Drzewiecki — położenie ze zbioru autora opracowania „Cmentarze Ziemi Lęborskiej”; do zbioru M. Drzewieckiego punkt trafił od innej osoby, której autor nie potrafi dziś wskazać (list z 12 października 2026 roku))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Smołdzino — Cmentarze ewangelickie w powiecie słupskim
  3. K. Mazurkiewicz-Palacz, „Dawne cmentarze w powiecie słupskim”, 2013
  4. T. Urbaniak, „Gmina Smołdzino. Spotkania z historią”, Słupsk 2017 (wersja elektroniczna, Stowarzyszenie Rozwoju Turystyki Wiejskiej „Słowiniec”)
  5. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinterpommern”, t. II cz. 2, Stettin 1784, s. 940
  6. Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Smołdzino na lata 2024–2027, uchwała nr IX/75/2024 Rady Gminy Smołdzino z dnia 19 grudnia 2024 r., Dz. Urz. Woj. Pom. 2025, poz. 75, s. 88

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0716
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.