Dziedzictwo › Katalog › Stare Polaszki

Cmentarz · powiat kościerski

Stare Polaszki — cmentarz ewangelicki

niem. Alt Paleschken

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Alt Paleschken
Miejscowość
Stare Polaszki, gm. Stara Kiszewa
Dawny powiat
Kreis Berent (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
kościerski
Parafia ewangelicka
Neu Paleschken (Nowe Polaszki) — ev. Kirchspiel, ~2 km na północ
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
cmentarz ewangelicki (relikt)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz poewangelicki jest materialnym śladem mniejszości, która żyła tu obok kaszubskiej i katolickiej większości. Według gminnego programu opieki nad zabytkami z 2020 roku powstał na początku XX wieku i leży na północ od drogi ze Starych do Nowych Polaszek, około 1,5 kilometra od wsi; zachowały się fragmenty nagrobków, a teren porósł samosiewami. Po 1945 roku, wraz z wysiedleniem ludności niemieckiej, cmentarz utracił opiekę.

Stare Polaszki, po niemiecku Alt Paleschken, leżą w powiecie kościerskim (dawniej Kreis Berent w rejencji gdańskiej i prowincji Prusy Zachodnie); w 1910 roku wieś była siedzibą urzędu stanu cywilnego i obwodu urzędowego. Dominantą wsi jest barokowy kościół świętego Mikołaja z 1754 roku, postawiony na miejscu drewnianego, którego korzenie sięgają XIII wieku. Rejestr zabytków województwa pomorskiego wymienia go jako kościół z połowy XVIII wieku pod numerem A-259 z 8 grudnia 1961 roku, a obok niego dwór z 1748 roku, dziś szkołę, pod numerem A-260.

Według Słownika geograficznego był to wówczas kościół filialny, podległy parafii w Starej Kiszewie; samodzielną parafią Stare Polaszki są dopiero dziś.

Wieś jest stara: w 1289 roku książę Mściwój nadał Polaszki cystersom w Byszewie. Majątek Pelescowiz, nadany 5 maja 1289 roku przez księcia Mściwoja II rycerzowi Albertowi, rycerz przekazał na prośbę księcia cystersom z Byszewa; w 1359 roku Zakon odkupił Polaszki z przyległościami za 600 grzywien. Według przywileju z 1420 roku Stare i Nowe Polaszki miały razem 64 włóki, a proboszcz 4 włóki (w 1772 roku miał tylko pół włóki).

W 1772 roku były tu dwa folwarki, w tym Wolfsbruch, później Hoch Paleschken; tutaj mieszkał na koniec starosta kiszewski. Schuch podaje, że przed pruską komisją w 1772 roku Skórzewski okazał przywilej, według którego dobra te nadał Niemojewskiemu w 1555 roku król Zygmunt III. Waschinski w zestawieniu szkół pomorskich, ułożonym na podstawie wizytacji, zapisał przy Starych Polaszkach, że pod koniec XVI wieku kościół przeszedł w posiadanie protestantów.

Według taryfy z 1648 roku siedział tu von Holtz, a w 1772 roku dobra dzierżył podkomorzy poznański i starosta kiszewski Skórzewski. Wiadomość ta pochodzi z wypisów, które H. Schuch sporządził z pruskich akt katastralnych z 1772 roku i ogłosił w 1886 roku; przy Starych Polaszkach zanotował rzecz dla dziejów wyznaniowych najważniejszą. Słownik geograficzny, który podaje ten wypis po polsku jako sprawozdanie komisji katastrowej, oddaje ją tak: „Mieszkańcy pierwszej są po części katolicy, po części zaś ewangielicy. W Nowych P. są wszyscy ewangielicy”.

Według pruskich ksiąg hipotecznych Stare i Nowe Polaszki odziedziczył w 1723 roku Franciszek Czapski, a po nim jego córka Ludwika, zamężna Skórzewska; w 1784 roku odebrano tym dobrom charakter szlachecki. W 1791 roku otrzymał je jako dobra z łaski królewskiej Wilhelm Julius Heinrich von Beyer, a od 1792 roku — po zrzeczeniu się dożywocia przez Ludwikę Skórzewską — należały do Józefa Skórzewskiego, od 1809 roku do jego synów, a od 1818 roku do Ignacego Tadeusza Zachariasza Drogosław-Skórzewskiego. W wykazie wasali z lat 1774–1775 obie wsie figurują wśród dóbr 62-letniego Michała Skórzewskiego, mieszkającego w miejscowości zapisanej jako Arkusiewo, którego bracia Gabriel i Franciszek byli w Warszawie pułkownikiem i generałem porucznikiem armii polskiej.

Ewangelicy ciążyli ku sąsiednim Nowym Polaszkom. Należeli do tamtejszej parafii (Neu Paleschken, w spisie z 1820 roku Neu-Paleschken), oddalonej według Słownika o trzy i pół kilometra. Tamtejszy kościół odnowiono w 1706 roku, gdy król szwedzki Karol XII miał w Nowych Polaszkach kwaterę — zapisał to Harnoch w swojej statystyce kościołów ewangelickich. Tę samą parafię podają przy Starych Polaszkach wszystkie trzy urzędowe wykazy: spis rejencji gdańskiej z 1820 roku, wykaz gmin z 1 grudnia 1885 roku i spis z 1 grudnia 1910 roku.

Liczby rosły przez całe stulecie. Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 187 mieszkańców: 60 luteranów i 127 katolików oraz katolicki kościół filialny parafii w Starej Kiszewie. Pod nazwą Alt-Paleschken urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej z 1869 roku opisywał majątek rycerski i wieś szlachecką z 12 gospodarstwami chłopskimi i dwiema zagrodami chałupniczymi. Mieszkańców było 338, budynków mieszkalnych 33. Ewangelicy należeli do parafii w Nowych Polaszkach; katolicy — do parafii w Starej Kiszewie, której kościół filialny stał na miejscu; miejscowość miała własny okręg szkolny. Podręcznik wymieniał tu też szkołę ewangelicką i karczmę.

Słownik geograficzny notuje we wsi kościół katolicki filialny, szkołę ewangelicką i karczmę, a nadto fabrykę krochmalu i cegielnię. Wieś składała się z dwunastu gburskich posiadłości i dwóch zagród na 3405 morgach, a w 1868 roku liczyła w 33 domach 388 mieszkańców, w tym 230 katolików, 108 ewangelików i cztery osoby wyznania mojżeszowego. Wykaz gmin z 1 grudnia 1885 roku dzieli wieś na dwie części: gmina wiejska liczyła 260 mieszkańców, wśród nich 166 ewangelików i 94 katolików (strona 38, pozycja 8), a obszar dworski 137 mieszkańców: 54 ewangelików i 83 katolików (strona 44, pozycja 114). W spisie z 1 grudnia 1910 roku Stare Polaszki mają już 524 mieszkańców; niemiecki jako język ojczysty podało 371 osób, a wśród nich było 366 ewangelików, jeden katolik, jeden inny chrześcijanin i troje Żydów. Po polsku mówiły 153 osoby.

Gminny program opieki nad zabytkami na lata 2024–2027 podaje, że cmentarz powstał na początku XX wieku i leży na północ od drogi Stare Polaszki–Nowe Polaszki, około 1,5 km od wsi. Dokument wymienia zachowane „fragmenty nagrobków” i teren porośnięty samosiewami.

🟡 Źródła nie zgadzają się co do liczby mieszkańców. Słownik geograficzny podaje dla 1868 roku 388 mieszkańców, a urzędowy podręcznik z 1869 roku — 338, przy tych samych liczbach wyznań; ich suma nie zgadza się z żadną z tych dwóch liczb.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Nowe Polaszki (Neu Paleschken) i podaje tu 366 ewangelików.

Źródła: Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); Gminny program opieki nad zabytkami gminy Stara Kiszewa; Rejestr zabytków województwa pomorskiego (stan na 30 VI 2026); Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, tom VIII, hasło „Polaszki 1. Stare”; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890; E. Waschinski, „Das kirchliche Bildungswesen in Ermland, Westpreußen und Posen”, t. I, Breslau 1928, s. 414; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, powiat Berent, s. 38, pozycja 8, i s. 44, pozycja 114; Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910), powiat Berent, pozycja 7; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 96, nr 196; Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Stara Kiszewa na lata 2024–2027 (uchwała nr XVI/117/2025 z 29 października 2025 roku); M. Bär, „Der Adel und der adlige Grundbesitz in Polnisch-Preußen zur Zeit der preußischen Besitzergreifung”, Leipzig 1911, nr 89 (s. 5), nr 1196 (s. 80), nr 1197 (s. 80); Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 21, pozycja 196; H. Schuch, „Historische Nachrichten über die Landschaft um Berent und die Anfänge ihrer Germanisirung vornehmlich im 13. Jahrhundert”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 10 (1883), s. 93, 97; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 57, 63, 73, 131–132; H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 54, 60, 131; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 43.

Położenie: 54,0289° N, 18,1942° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Gminny program opieki nad zabytkami gminy Stara Kiszewa
  3. Gminny Program Opieki nad Zabytkami Gminy Stara Kiszewa na lata 2024–2027 (uchwała nr XVI/117/2025 z 29 października 2025 roku, Dz. Urz. Woj. Pomorskiego 2025, poz. 3926)
  4. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen", Neidenburg 1890
  5. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902
  6. E. Waschinski, „Das kirchliche Bildungswesen in Ermland, Westpreußen und Posen”, t. I, Breslau 1928 (Aneks I: wypisy z wizytacji pomorskich 1649–1781 i tabela nr 21; Aneks II: ewangelickie szkolnictwo wiejskie terytorium gdańskiego)
  7. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  8. M. Bär, „Der Adel und der adlige Grundbesitz in Polnisch-Preußen zur Zeit der preußischen Besitzergreifung”, Leipzig 1911, nr 89 (s. 5), nr 1196 (s. 80), nr 1197 (s. 80)
  9. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 21, pozycja 196
  10. H. Schuch, „Historische Nachrichten über die Landschaft um Berent und die Anfänge ihrer Germanisirung vornehmlich im 13. Jahrhundert”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 10 (1883), s. 93, 97
  11. H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 57, 63, 73, 131–132
  12. H. Schuch, „Die Zustände der Landbevölkerung im Kreise Berent am Schlusse der polnischen Herrschaft 1772”, „Zeitschrift des Westpreußischen Geschichtsvereins”, z. 15 (1886), s. 54, 60, 131
  13. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 43

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0311
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.