Dziedzictwo › Katalog › Stare Pole

Cmentarz · powiat malborski

Stare Pole — cmentarz ewangelicki

niem. Altfelde

Rodzaj
cmentarz (ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Altfelde
Miejscowość
Stare Pole
Dawny powiat
Kreis Marienburg i. Westpr. (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
malborski
Po 1945
pozostał cmentarzem

Stare Pole, po niemiecku Altfelde, leży na Małych Żuławach Malborskich. Dawny cmentarz ewangelicki, dziś rzymskokatolicki, wchodzi w skład zespołu kościelnego przy ulicy Marynarki Wojennej 18. Leży po południowej stronie głównej ulicy, między nią a torami kolejowymi. Ewidencja zabytków datuje jego założenie na 1843 rok, a kolejne przekształcenia na lata 1904–1913 i na okres po 1945 roku; rejestr zabytków podaje: „po 1638, XIX–XX”. Wpisano go do rejestru zabytków województwa pomorskiego pod numerem 1393, decyzją 284/93 z 20 lipca 1993 roku, łącznie z kościołem filialnym pod wezwaniem Matki Boskiej Królowej Polski; rejestr prowadzi całość jako zespół kościoła ewangelickiego, obejmujący kościół, cmentarz, dzwonnicę z drugiej połowy XIX wieku i kaplicę-mauzoleum z 1912 roku.

Na cmentarzu zachowały się dwie budowle wpisane wraz z nim do rejestru zabytków. Pierwszy to kaplica-mauzoleum rodziny Wenderlich z 1912 roku, neoklasycystyczna, w formie edikuli, czyli niewielkiej świątyni z kolumnami i naczółkiem. Drugi — drewniana dzwonnica na ceglanym fundamencie, z około 1850 roku, wolno stojąca; kościół parafialny nie miał wieży. Historyczne nagrobki leżą na południe od grobowca Wenderlichów, a wśród nich grób rodziny Bartel ze Złotowa (Reichfelde) w gminie Stare Pole. Działkę dzieli na dwie części aleja obsadzona lipami i jesionami.

Na cmentarzu stoi klasycystyczny nagrobek z piaskowca z 1797 roku, przeniesiony tu w 1843 roku z cmentarza w Notzendorf. Napis na tym nagrobku poświęcony jest Dorothei Elisabeth Gehrt z domu Wilm z Lecklau, urodzonej 6 października 1772 roku i zmarłej 30 lipca 1797 roku. Na tym samym nagrobku umieszczono napis dla jej córki, Renaty Zimmermann z domu Gehrt, urodzonej w 1797 roku i zmarłej w 1853 roku. Drugi nagrobek na cmentarzu upamiętnia Boykego, właściciela majątku w Lecklau, zmarłego w 1852 roku.

Przywilej dla wsi wystawiono w dzień świętego Walentego 1330 roku; otrzymał go Hanne von Montau z rąk Ludera z Brunszwiku, komtura dzierzgońskiego, a Słownik geograficzny przypisuje to nadanie wielkiemu mistrzowi Wernerowi von Orseln. Parafia ewangelicka istniała tu w 1580 roku, kiedy pierwszym proboszczem został Valentin Melick, a nabożeństwa odprawiano po gospodarstwach. Dawniej głoszono tu kazania po polsku. Pierwszy dom Boży zbudowano według Harnocha i Schmida w 1638 roku (parafialna zapiska z siedemnastego wieku podaje rok 1639), plebanię w 1640, szkołę w 1674.

Kościół wzniesiono w 1705 roku w konstrukcji szachulcowej, pod patronatem gminy — w postaci spichlerza, bez wieży. Wiele do jego budowy dołożyli szwedzcy oficerowie. Ołtarz i ambona były snycerskiej roboty. Trzy dzwony pochodziły z 1862 roku, a organy miały 20 głosów. Około 1890 roku parafia liczyła 555 dusz i miała jeden cmentarz w Starym Polu; zapiski w księgach kościelnych sięgały 1603 roku.

Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 243 mieszkańców: 84 luteranów i 159 katolików, a jako parafię luterańską wskazuje Stare Pole (Altfelde). W 1869 roku urzędowy podręcznik rejencji gdańskiej notował w Altfelde 32 budynki mieszkalne i 462 mieszkańców, w tym 243 ewangelików, 218 katolików i jednego mennonitę. Ewangelicy należeli do miejscowej parafii; katolicy — do parafii w Notzendorf. W spisie z 1885 roku Stare Pole liczyło 631 mieszkańców: 454 ewangelików, 156 katolików i 21 innych chrześcijan; było tu 40 budynków mieszkalnych i 104 gospodarstwa domowe.

Parafia ewangelicka mieściła się na miejscu, katolicka — w Notzendorf. Te same liczby powtórzył Słownik geograficzny, powołując się wprost na ten spis, i dołożył do nich osobne dane dla wybudowania Lingereihe — sześć domów i 27 mieszkańców. W cukrowni Słownik notuje dziesięć domów i 190 osób. Notuje też dwuklasową szkołę ewangelicką z dwoma nauczycielami i 112 dziećmi, tygodniowy targ zbożowy i spółkę pożyczkową.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Kościół szachulcowy wzniesiono w 1705 roku, a rejestr i ewidencja zabytków datują stojący dziś kościół filialny na 1879 rok.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku podaje tu 500 ewangelików, a w całej tutejszej parafii 890 dusz.

W lipcu 2010 roku Aleksandra Paprot, która badała wtedy cmentarze ewangelickie i mennonickie Żuław Elbląskich, zaliczyła ten cmentarz do niszczejących, a zarazem takich, które są dla mieszkańców miejscem pamięci.

Źródła: B. Schmid, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienburg”, Danzig 1919, s. 6, 7; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau; Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Warszawa 1880–1902, hasło Stare Pole; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 426–427; Max Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908; wojewódzka i gminna ewidencja zabytków; wykaz zabytków wpisanych do rejestru, Narodowy Instytut Dziedzictwa, województwo pomorskie, stan na 30 czerwca 2026 roku; „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 28, nr 5; Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 140–141, pozycja 5; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 34; A. Paprot, „Losy ewangelickich i mennonickich cmentarzy na Żuławach Elbląskich”, w: „Krajobraz kulturowy i społeczny Żuław Elbląskich”, red. A. W. Brzezińska, U. Wróblewska, P. Szwiec, wyd. I, ISBN 978-83-88400-63-6, s. 37–46 (badania terenowe z lipca 2010 roku).

Fotografie

Dawne widoki

Cmentarz, nagrobek z nazwiskiem Zimmermann, 1905–1919.
Cmentarz, nagrobek z nazwiskiem Zimmermann, 1905–1919. · Karl Müller, Marienburg — Bildarchiv Ostpreußen, www.bildarchiv-ostpreussen.de (Die Bau- und Kunstdenkmäler der Provinz Westpreußen, Teilband 14: Kreis Marienburg, Ortschaften ohne Stadt Marienburg (1919))
Położenie: 54,0547° N, 19,2060° E Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (według danych OpenStreetMap)

Źródła

  1. mpzp.igeomap.pl
  2. pl.wikipedia.org
  3. Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen, spis powszechny z 1 XII 1885, Kreis Marienburg
  4. Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom XI, hasło Stare Pole
  5. A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890, s. 426
  6. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  7. B. Schmid, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Kreises Marienburg”, Danzig 1919, s. 6, 7
  8. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 140–141, pozycja 5
  9. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 34
  10. A. Paprot, „Losy ewangelickich i mennonickich cmentarzy na Żuławach Elbląskich”, w: „Krajobraz kulturowy i społeczny Żuław Elbląskich”, red. A. W. Brzezińska, U. Wróblewska, P. Szwiec, wyd. I, ISBN 978-83-88400-63-6, s. 37–46 (badania terenowe z lipca 2010 roku)

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0983
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.