Dziedzictwo › Katalog › Świerzno

Kościół · powiat bytowski

Świerzno — kościół ewangelicki (Groß Schwirsen)

niem. Groß Schwirsen

Rodzaj
kościół (dawny ewangelicki)
Nazwa niemiecka
Groß Schwirsen
Czas budowy
1710
Miejscowość
Świerzno, gm. Miastko
Dawny powiat
Kreis Rummelsburg (Regierungsbezirk Köslin, Provinz Pommern)
Powiat dziś
bytowski
Parafia ewangelicka
Własna parafia ewangelicka (ev. Kirchspiel Groß Schwirsen), usamodzielniona w 1576 r., obejmowała okoliczne miejscowości
Po 1945
przejęty przez katolików
Dziś
kościół rzymskokatolicki (dawny ewangelicki, ryglowy)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Okolica na dawnej mapie — położenie samego obiektu jest przybliżone. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Kościół w Świerznie, w gminie Miastko, jest dziś świątynią rzymskokatolicką. Wzniesiony w 1710 roku w konstrukcji ryglowej i przebudowywany w XIX wieku, ma niską nawę i drewnianą dzwonnicę. Do rejestru zabytków województwa pomorskiego wpisano go 18 marca 1965 roku pod numerem A-349; wykaz prowadzi go jako „kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki filialny pod wezwaniem Niepokalanego Poczęcia NMP, murowano-drewniany, szachulcowy, 1710, XIX”.

Świerzno, po niemiecku Groß Schwirsen, należało do 1945 roku do powiatu miasteckiego (Kreis Rummelsburg in Pommern) w rejencji koszalińskiej prowincji Pomorze; dziś jest sołectwem w gminie Miastko, w powiecie bytowskim. W średniowieczu kościół był filią parafii w Przytocku (Pritzig); od 1576 roku Świerzno było samodzielną parafią, która objęła okoliczne osady. Inwentarz zabytków Juliusa Kohtego z 1934 roku zapisał, że wieś od dawna należała do rodu von Massow, a patronat nad kościołem sprawowali właściciele majątków.

Według opisu Pomorza Ludwiga Wilhelma Brüggemanna z 1784 roku Świerzno miało pastora i kościelnego oraz 29 ognisk (domostw), a tutejszy kościół parafialny (macierzysty) należał do synodu sławieńskiego i stał pod patronatem właściciela majątku Groß Schwirsen oraz właścicieli przypisanych do parafii wsi: Klein Schwirsen, Bial, Kafzig, Gadjen i Papenzin. Brüggemann zanotował w 1784 roku, że w Świerznie w 1705 roku postawiono nową wieżę, a w 1711 roku zbudowano nowy kościół.

Kohte opisuje świątynię jako budowlę szachulcową z około 1710 roku, zamkniętą od wschodu trójbocznie. W 1844 roku ściany zachodniej części zastąpiono murem ceglanym; nad nią wznosi się kwadratowa wieżyczka z ośmioboczną, cebulasto zakończoną iglicą krytą gontem, wykonana w 1755 roku. Ołtarz ma skręcone kolumny, według Kohtego zapewne z początku XVIII wieku, a boczne ozdoby autor ten przypisuje snycerzowi i malarzowi Kaiserowi z Bobolic (1755); ambona przy ścianie północnej pochodzi z początku XVIII wieku.

W 1922 roku za ołtarzem wstawiono emporę z nazwiskami poległych w pierwszej wojnie światowej. Z naczyń i sprzętów inwentarz wymienia srebrny, złocony kielich z pierwszej połowy XVII wieku, mosiężną misę chrzcielną ze sceną grzechu pierworodnego, sprawioną w 1681 roku, oraz parę cynowych lichtarzy z początku XVIII wieku. Mały mosiężny świecznik wiszący na sześć świec, podarowany w 1755 roku, miał na szczycie figurkę Chrystusa z chorągwią, a u dołu głowę zwierzęcia z kółkiem. Kohte uważał świecznik za o kilka lat starszy od daty daru. Dzwon odlany w 1777 roku przez J. M. Meyera ze Szczecinka oddano w czasie pierwszej wojny światowej. Napis na dzwonie z 1777 roku wymieniał imiona patronów i pastora oraz podawał, że ludwisarz odlał go w Sławnie (Schlawe).

W spisie powszechnym z 2 grudnia 1895 roku gmina wiejska Świerzno liczyła 310 ewangelików, a obwód dworski 256. W żadnej z tych rubryk nie ma ani jednego katolika. W sąsiednim Klein Schwirsen spis zapisał 115 osób w gminie wiejskiej i 147 w obwodzie dworskim, wszystkie wyznania ewangelickiego i wszystkie przypisane do tutejszej parafii. Katolicy z tych stron należeli przed 1945 rokiem do parafii w Miastku.

Spis parafii pomorskich z 1932 roku podaje dla parafii 2040 dusz; pastorem był Georg Meyer. Patronat dzielił się wtedy według wsi: w Groß Schwirsen należał do ogółu osadników, w Klein Schwirsen do właściciela majątku Meckego, w Kaffzig, Gadgen i Bial do ogółu chłopów na gospodarstwach rentowych, a w Papenzin do izby dworskiej (Hofkammer) w Charlottenburgu. W 1940 roku parafia ewangelicka liczyła 2050 wiernych.

Prasa z XIX i XX wieku zachowała kilka nazwisk tutejszych pastorów i parę wiadomości o parafii. W lutym 1862 roku berlińska „National-Zeitung” ogłosiła narodziny córki pastora G. Bellinga z Groß Schwirsen koło Miastka. W 1897 roku założono w Świerznie spółdzielnię oszczędnościowo-pożyczkową; jej statut nosi datę 20 lutego 1897 roku, a zarząd tworzyli wtedy pastor August Schwantes jako dyrektor, nauczyciel Wilhelm Wiese z Klein Schwirsen jako skarbnik i sołtys Świerzna Carl Nimz. We wrześniu 1901 roku ogłoszono wakat na tutejszej parafii w synodzie miasteckim: patronat był prywatny, uposażenie zasadnicze wynosiło 1800 marek, do tego mieszkanie. Ponownie ogłoszono parafię do obsadzenia w styczniu 1911 roku, z uposażeniem pierwszej klasy i patronatem prywatnym, a w maju tego roku pastorem w Świerznie mianowano wikariusza Meyera z Godętowa.

Na początku marca 1945 roku wieś zajęła Armia Czerwona; po wojnie kościół przejęto na cele rzymskokatolickie. W 1871 roku wieś liczyła 566 mieszkańców, w 1925 — 600, w 1939 — 545, a w 2024 roku mieszkały tu 202 osoby. Strona diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej podaje, że kościół poświęcono 12 maja 1947 roku, a parafię erygowano 25 stycznia 1974 roku.

Źródła: L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 807; J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III, Stettin 1934, s. 120; Kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki — Zabytek.pl (Świerzno); rejestr zabytków województwa pomorskiego, numer A-349; J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III: „Die Kreise Schivelbein, Dramburg, Neustettin, Bublitz und Rummelsburg”, Stettin 1934, s. 120; wykaz gmin prowincji Pomorze według spisu powszechnego z 2 grudnia 1895 roku, powiat Rummelsburg, strona 162 pozycje 16 i 22 oraz strona 164 pozycje 73 i 83; wykaz parafii na stronie diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej (odczyt 13 października 2026 roku); „Das Evangelische Pommern”, cz. II, Stettin 1932, s. 143; „National-Zeitung” (Berlin), 8 lutego 1862 roku, s. 6 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Berliner Börsen-Zeitung”, 13 marca 1897 roku, s. 26 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Der Reichsbote” (Berlin), 22 września 1901 roku, s. 13 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Tägliche Rundschau” (Berlin), 8 stycznia 1911 roku, s. 21 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Berliner Neueste Nachrichten”, 7 maja 1911 roku, s. 9 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal).

Położenie: 54,0714° N, 16,8458° E Pokaż w atlasie →

⚠ Pinezka wskazuje miejscowość, nie sam obiekt — położenie przybliżone. (infoboks pl.wikipedia + polskawliczbach (Świerzno gm. Miastko) — centrum wsi/kościół)

Źródła

  1. Kościół ewangelicki, ob. rzym.-kat. — Zabytek.pl (Świerzno)
  2. Kościół ewangelicki, obecnie rzymskokatolicki — Zabytek.pl (Świerzno)
  3. Rejestr zabytków nieruchomych województwa pomorskiego, Narodowy Instytut Dziedzictwa, stan na 30 czerwca 2026 roku
  4. J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III: „Die Kreise Schivelbein, Dramburg, Neustettin, Bublitz und Rummelsburg”, Stettin 1934
  5. Gemeindelexikon für die Provinz Pommern, spis powszechny z 2 XII 1895
  6. J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III, Stettin 1934, s. 120
  7. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 807
  8. „Das Evangelische Pommern”, cz. II: „Behörden, Kirchen, Pfarrstellen, Geistliche, Anstalten und Vereine”, wyd. Evangelischer Pfarrerverein der Provinz Pommern, Stettin 1932, s. 143
  9. „National-Zeitung” (Berlin), 8 lutego 1862 roku, s. 6 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  10. „Berliner Börsen-Zeitung”, 13 marca 1897 roku, s. 26 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  11. „Der Reichsbote” (Berlin), 22 września 1901 roku, s. 13 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  12. „Tägliche Rundschau” (Berlin), 8 stycznia 1911 roku, s. 21 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  13. „Berliner Neueste Nachrichten”, 7 maja 1911 roku, s. 9 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  14. „Verzeichnis der evangelischen Pfarrstellen, Kirchen und Kapellen … der Provinz Pommern”, [Stettin, ok. 1923], Reg.-Bez. Köslin, XII. Synode Rummelsburg, poz. 2, s. 162

Metryczka

Identyfikator w atlasie
KOS-0254
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.