Dziedzictwo › Katalog › Świeszyno

Cmentarz · powiat bytowski

Świeszyno — cmentarz ewangelicki

niem. Schwessin

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Schwessin
Miejscowość
Świeszyno, gm. Miastko
Dawny powiat
Kreis Rummelsburg in Pommern, Regierungsbezirk Köslin, Prowincja Pomorze (nie Kreis Bütow)
Powiat dziś
bytowski
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
dawny cmentarz ewangelicki z lapidarium (2003)
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Dawny cmentarz ewangelicki w Świeszynie, w gminie Miastko, ma powierzchnię 0,48 hektara i leży po lewej stronie drogi do Jarzyc. Założono go w drugiej połowie XIX wieku. Przed 1945 rokiem obejmował także teren po prawej stronie drogi, gdzie dziś jest czynny cmentarz parafialny. W 2003 roku urządzono na dawnym cmentarzu ewangelickim lapidarium. W źródłach nie znaleziono wzmianki o cmentarzu przykościelnym we wsi.

Świeszyno, po niemiecku Schwessin, do 1945 roku należało do powiatu miasteckiego (Kreis Rummelsburg in Pommern) w rejencji koszalińskiej. Wieś miała własną parafię ewangelicką — Kirchspiel Schwessin w miasteckim okręgu kościelnym Kościoła unijnego — obejmującą między innymi Neu Schwessin, Kornburg i Jacobshausen. Patronat nad kościołem sprawowali właściciele majątku. Według Aleksandra Klempa (1994, s. 137) w Świeszynie znajdował się zbór parafialny dla świątyń w Pietrzykowie i Dźwierznie. Autor wymienia pastorów świeszyńskich (s.

214): Piotra Albertiego, ordynowanego 10 czerwca 1609 roku do Świeszyna, który od 1627 roku opiekował się także nowo wybudowanym zborem w Pietrzykowie; Michała Julickego, pastora w Świeszynie i Pietrzykowie około 1670 roku; Jana Reddemera, zmarłego 31 stycznia 1708 roku; Chrystiana Wilhelma Zoebego, który w 1709 roku objął zbór w Świeszynie wraz z filiami w Pietrzykowie i Dźwierznie i zmarł 8 lutego 1752 roku w Świeszynie; wreszcie Reinharda Rungego, ordynowanego 24 listopada 1752 roku do Świeszyna, Pietrzykowa i Dźwierzna, zmarłego w grudniu 1778 roku w Świeszynie.

Według opisu Pomorza Ludwiga Wilhelma Brüggemanna z 1784 roku Świeszyno miało pastora i kościelnego oraz 46 ognisk (domostw), a tutejszy kościół parafialny (macierzysty) w synodzie sławieńskim obsługiwał także, jako wsie przyłączone, Peterkow i Dźwierzno (Darsen) leżące już w Prusach Zachodnich. Na prośbę Christopha Wedelstedta i Paula Gottberga książę Filip zezwolił 6 listopada 1617 roku, by pastor ze Świeszyna odprawiał nabożeństwa w Peterkow.

Według niemieckiej Wikipedii kościół wzniesiono w latach 1789–1790, a wieża i ambona pozostały z wcześniejszej, XVI-wiecznej świątyni. Inwentarz zabytków Juliusa Kohtego z 1934 roku opisuje go jako budowlę szachulcową na planie prostokąta, „zepsutą neogotycko”; ołtarz i ambonę z ornamentem chrząstkowym datuje na czas po połowie XVII wieku i odnotowuje, że niezręcznie złożono je w ołtarz ambonowy. Pod drewnianą konstrukcją wisiał dzwon z 1625 roku z łacińskim napisem „Ne derelinquas me deus meus”, który Kohte przypisuje warsztatowi Karstedów.

Dwie rodzinne wiadomości ze Świeszyna przechowała prasa berlińska. W maju 1820 roku Schaeling, porucznik i sekretarz pocztowy w Słupsku, ogłosił swoje zaręczyny, zawarte 23 maja, z Friederike Caroline Sophie Wittcke, jedyną córką pastora Wittckego w Świeszynie („des Herrn Pfarrer Wittcke zu Schwessin bei Rummelsburg”). W listopadzie 1854 roku rodzina zawiadomiła, że 7 listopada, krótko po osiemdziesiątych urodzinach, zmarła w Świeszynie wdowa po pastorze Hertellu, z domu Englandt.

Spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku ujął Świeszyno w dwóch rubrykach, osobno wieś i osobno majątek: w gminie wiejskiej (strona 162, pozycja 37) naliczono 338 ewangelików i dwóch katolików, w obwodzie dworskim (strona 166, pozycja 109) — 210 ewangelików i jednego katolika. Obie rubryki wskazują parafię ewangelicką na miejscu, a urząd stanu cywilnego i okręg urzędowy w Reinwasser.

W 1940 roku parafia liczyła 626 wiernych. Gustav Adamy, dotąd wikariusz synodalny w Wülfrath w Nadrenii, został powołany na pastora w Świeszynie w 1896 roku; zmarł tu jako pastor w stanie spoczynku 26 sierpnia 1929 roku. Był ostatnim samodzielnym proboszczem — potem Świeszyno stało się filią Miastka. Spis parafii pomorskich z 1932 roku ma dla wsi osobne hasło: 603 dusze i nieobsadzony urząd pastora.

W marcu 1945 roku wieś zajęła Armia Czerwona. Po wojnie kościół przejęli katolicy — dziś jest świątynią filialną pod wezwaniem Matki Bożej Fatimskiej, w parafii Miastko, w diecezji koszalińsko-kołobrzeskiej.

Źródła: L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 806; Świeszyno — Dawny cmentarz ewangelicki (eksploratorzy.com.pl); Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); pruski spis powszechny z 2 grudnia 1895 roku, powiat Rummelsburg, s. 162–163, pozycja 37, i s. 166–167, pozycja 109; J. Kohte, „Die Bau- und Kunstdenkmäler des Regierungsbezirks Köslin”, t. III, Stettin 1934, s. 119–120; „Kirchliches Amtsblatt” konsystorza ewangelickiego prowincji Pomorze, roczniki 1896 i 1929; Wikipedia niemiecka, hasło „Świeszyno (Miastko)”; „Das Evangelische Pommern”, cz. II, Stettin 1932, s. 144; „Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen”, 6 czerwca 1820 roku, s. 11 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); „Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen”, 12 listopada 1854 roku, s. 7 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal); A. Klemp, „Protestanci w dobrach prywatnych w Prusach Królewskich od drugiej połowy XVII do drugiej połowy XVIII wieku”, Gdańsk 1994, s. 137, 214.

Położenie: 53,9778° N, 17,0760° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (mapa topograficzna 1:25 000, arkusz 2068 Flötenstein (SLUB 10005312), wydanie 1935 (Aufgen. 1929/30) (znak cmentarza))

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Świeszyno — Dawny cmentarz ewangelicki (eksploratorzy.com.pl)
  3. L. W. Brüggemann, „Ausführliche Beschreibung des gegenwärtigen Zustandes des Königl. Preußischen Herzogthums Vor- und Hinter-Pommern”, cz. II, t. 2, Stettin 1784, s. 806
  4. „Das Evangelische Pommern”, cz. II: „Behörden, Kirchen, Pfarrstellen, Geistliche, Anstalten und Vereine”, wyd. Evangelischer Pfarrerverein der Provinz Pommern, Stettin 1932, s. 144
  5. „Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen”, 6 czerwca 1820 roku, s. 11 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  6. „Berlinische Nachrichten von Staats- und gelehrten Sachen”, 12 listopada 1854 roku, s. 7 (obraz strony: Staatsbibliothek zu Berlin, Deutsches Zeitungsportal)
  7. A. Klemp, „Protestanci w dobrach prywatnych w Prusach Królewskich od drugiej połowy XVII do drugiej połowy XVIII wieku”, Gdańsk 1994, s. 137, 214

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0618
Stan weryfikacji
do dalszego sprawdzenia w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.