Dziedzictwo › Katalog › Zła Wieś

Cmentarz · powiat gdański

Zła Wieś — cmentarz ewangelicki

niem. Bösendorf

Rodzaj
cmentarz poewangelicki
Nazwa niemiecka
Bösendorf
Miejscowość
Zła Wieś, gm. Trąbki Wielkie
Dawny powiat
Kreis Danziger Höhe (Regierungsbezirk Danzig, Provinz Westpreußen)
Powiat dziś
gdański
Parafia ewangelicka
Sobowidz (Sobbowitz); później osobna parafia w Kłodawie
Po 1945
pozostał cmentarzem
Dziś
nieczynny cmentarz poewangelicki
Wycinek niemieckiej mapy topograficznej 1:25 000
Kółko wskazuje położenie obiektu. Niemiecka mapa topograficzna 1:25 000 z lat około 1900–1940 (Messtischblatt; Mapster / Archiwum Map WIG).

Cmentarz figuruje w gminnej ewidencji zabytków gminy Trąbki Wielkie pod pozycją 148 jako ewangelicki, z adnotacją o wojewódzkiej ewidencji zabytków.

Według urzędowego podręcznika rejencji gdańskiej z 1869 roku Bösendorf była wsią kolonistów, oddaną w dzierżawę wieczystą przybyłym osadnikom w latach 1783 i 1797. Miała 11 gospodarstw chłopskich i jedną zagrodę chałupniczą, 180 mieszkańców i 20 budynków mieszkalnych. Ewangelicy należeli do parafii w Sobowidzu; katolicy — do parafii w Kłodawie; miejscowość miała własny okręg szkolny.

Zła Wieś — po niemiecku Bösendorf — leży na Wyżynie Gdańskiej, w gminie Trąbki Wielkie. Przed 1945 rokiem należała do powiatu Danziger Höhe: do 1920 roku w prowincji Prusy Zachodnie, w rejencji gdańskiej, w latach 1920–1939 w Wolnym Mieście Gdańsku, a w latach 1939–1945 w Reichsgau Danzig-Westpreußen.

Książę Mściwój II nadał 31 lipca 1280 roku klasztorowi w Lądzie wsie zapisane po łacinie jako „Clodova, Succino, Sacrevo iuxta Lagussow sita et Malavilla”. Malavilla, dosłownie „zła wieś”, to dzisiejsza Zła Wieś; równocześnie książę pozwolił klasztorowi osadzać tu niemieckich chłopów. Wizytacja kościelna z 1583 roku zastała we wsi osiemnastu gburów i chałupników, oddających proboszczowi w Kłodawie dziesięcinę, po korcu pszenicy. Wojny szwedzkie przyniosły ruinę: w 1626 roku, gdy klasztorne wsie nie zdołały zapłacić nałożonej kontrybucji, Szwedzi je spalili. Pruski kataster z 1773 roku zastał tu dzierżawcę z rodziną, pasterza i dziewięciu komorników — gospodarzy nie było. Na mocy królewskiego rozkazu z 31 października 1780 roku wieś objęto osadnictwem szwabskim: w 1783 roku przybyło osiemnaście rodzin z Wirtembergii i wybudowano osiemnaście nowych zagród.

Zapisy dziedziczne koloniści otrzymali 19 listopada 1797 roku, a królewskie potwierdzenie 31 października 1798 roku. Szkołę we wsi wzniesiono w 1911 roku.

Urzędowy spis miejscowości rejencji gdańskiej z 1820 roku notuje tu 118 mieszkańców: 94 luteranów i 24 katolików. Spis z 1 grudnia 1885 roku wykazuje Bösendorf na stronie 22 pod pozycją 2. Wieś liczyła wtedy 175 mieszkańców w 20 domach i 36 gospodarstwach, w tym 140 ewangelików i 35 katolików. W spisie z 1 grudnia 1910 roku wieś liczyła 138 mieszkańców: 137 mówiących po niemiecku — a wśród nich 116 ewangelików i 21 katolików — oraz jedną osobę mówiącą po polsku.

Katolicy należeli do parafii w Kłodawie. Ewangelicy — luteranie i ewangelicy unijni Kościoła staropruskiego — chodzili do kościoła w Sobowidzu (Sobbowitz). W spisach z 1820 i 1885 roku tutejsi ewangelicy przypisani są do kościoła w Sobowidzu. Później powstała osobna parafia ewangelicka w Kłodawie, wymieniana wśród parafii diecezji Danziger Höhe. W wykazie ksiąg metrykalnych Bära podano, że ewangelickie księgi chrztów, ślubów, zgonów i konfirmacji oraz wykaz komunikantów dla Kłodawy (Kladau, diecezja Danziger Höhe) prowadzono od 1897 roku. W wykazie Agathona Harnocha z 1890 roku Kłodawa figuruje jako szkoła parafii sobowidzkiej.

Almanach parafii ewangelickich Wolnego Miasta Gdańska z sierpnia 1927 roku wymienia ten cmentarz wśród sześciu cmentarzy parafii w Kłodawie, liczącej wtedy 1281 ewangelików.

Karta cmentarza z października 1986 roku ocenia jego stan słowami: „Zły, bardzo zdewastowany, Zarośnięty samosiewem.”. Cmentarz leżał wtedy około pięciuset metrów na północny zachód od zabudowań wsi, na planie wydłużonego prostokąta otoczonego obwałowaniem kamienno-ziemnym, z lipami wielopniowymi obsadzonymi wzdłuż granic. Granice były czytelne, układ grobów już nie; naliczono jedenaście mogił ziemnych i dwie płyty, a najstarszy zachowany nagrobek nosił datę 9 stycznia 1936 roku.

🟡 Źródła nie zgadzają się w jednym szczególe. Karta cmentarza z 1986 roku umieszcza nekropolię poza zabudowaniami wsi, a współrzędne prowadzą do środka wsi, nie do samego cmentarza.

Almanach parafii Prus Zachodnich z 1913 roku zalicza tę miejscowość do parafii Kłodawa (Kladau) i podaje tu 130 ewangelików.

Źródła: M. Bär, „Die Kirchenbücher der Provinz Westpreussen”, Danzig 1908, s. 3; J. Muhl, „Geschichte der Dörfer auf der Danziger Höhe”, Danzig 1938, s. 110–112; Gemeindelexikon für die Provinz Westpreussen: auf Grund der Materialien der Volkszählung vom 1. Dezember 1885 und anderer amtlicher Quellen, bearb. vom Königlichen statistischen Bureau, s. 22–23, pozycja 2; Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910), s. 8, pozycja 3; A. Harnoch, „Chronik und Statistik der evangelischen Kirchen in den Provinzen Ost- und Westpreussen”, Neidenburg 1890; wykaz diecezji i parafii ewangelickich rejencji gdańskiej do 1918 roku (westpreussen.de); „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820, s. 192–193, nr 10; wykaz obiektów gminnej ewidencji zabytków gminy Trąbki Wielkie, pozycja 148; Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie); „Evangelischer Pfarr-Almanach für die Freie Stadt Danzig”, Danzig 1927, s. 15; karta cmentarza w Złej Wsi, oprac. G. Olszewska-Hellmann, Gdańsk 1986 (Narodowy Instytut Dziedzictwa, serwis zabytek.pl); Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 35–36, pozycja 18; „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 20.

Położenie: 54,1953° N, 18,5897° E — pomorskie Pokaż w atlasie →

Pinezka wskazuje obiekt. (ewidencja NID (zabytek.pl), punkt obiektu cmentarz-ewangelicki-695353)

Źródła

  1. Ewidencja cmentarzy Pomorza (Białe Karty konserwatorskie)
  2. Wykaz obiektów GEZ gminy Trąbki Wielkie (poz. 148, Zła Wieś)
  3. Gemeindelexikon für die Regierungsbezirke Allenstein, Danzig, Marienwerder, Posen, Bromberg und Oppeln, Heft II: Regierungsbezirk Danzig, Berlin 1912 (spis powszechny z 1 XII 1910)
  4. „Uebersicht der Bestandtheile und Verzeichniss aller Ortschaften des Danziger Regierungs-Bezirkes”, Danzig 1820
  5. Topographisch-statistisches Handbuch des Regierungs-Bezirks Danzig, Danzig 1869, s. 35–36, pozycja 18
  6. „Die evangelischen Kirchengemeinden in Ostpreußen und Westpreußen in den Pfarr-Almanachen von 1912 und 1913”, wyd. 2, Hamburg 2000 (Sonderschrift 59), almanach Prus Zachodnich 1913, s. 20

Metryczka

Identyfikator w atlasie
CM-0378
Stan weryfikacji
sprawdzony w źródłach
Pewność ustaleń
wysoka
Opis powstał z kwerendy źródłowej dla atlasu dziedzictwa ewangelickiego Pomorza. Zawiera wyłącznie fakty potwierdzone w wymienionych źródłach; szczegóły niepewne oznaczono [?]. Uwagi i sprostowania: lukasz@plexisystem.pl.