Rozdział BL: Literatura protestancka na Pomorzu

Drukarnie gdańskie

Gdańsk był ważnym ośrodkiem drukarskim od XV wieku. Protestantyzm przyspieszył rozwój – drukowano: - Biblię (w przekładach na różne języki) - Katechizmy - Śpiewniki - Dzieła teologiczne - Kazania i rozprawy

Pisarze teologiczni

Samuel Schelwig (1643-1715): Już wspominany jako teolog – był też autorem licznych dzieł polemicznych i historycznych.

Efraim Oloff (1685-1735): Historyk i bibliograf. Autor prac o dziejach Gdańska i regionu.

Kaznodziejstwo

Protestanckie kazania były literaturą – drukowano je i czytano. Najlepsi kaznodzieje: - Mieli retoryczne wykształcenie - Stosowali figury stylistyczne - Nawiązywali do antyku i współczesności

Literatura polska w Gdańsku

Gdańsk był też ośrodkiem polskiej literatury protestanckiej:

Jan Mączyński (ok. 1520-1587): Autor pierwszego słownika łacińsko-polskiego. Kalwinista, związany z kręgami polskimi w Gdańsku.

Daniel Mikołajewski (ok. 1560-1633): Tłumacz Biblii Gdańskiej (1632) – najważniejszego protestanckiego przekładu Biblii na polski.

Biblia Gdańska: Wydana w 1632 roku, używana przez polskich protestantów do dziś. Wydrukowano ją w gdańskiej drukarni Hünefeldów.